There is a reason why these are some of the best breakfast restaurants in Chicago. Read our picks for piping hot coffee, delicious omelets, mile-high pancakes and waffles.