『中国嫁日記』の井上純弌さんと月さんの出演したラジオ番組 podcastで配信中 - 天漢日乗というわけで、日曜朝に各地のFMで放送された SUNDAY FLICKERSのpodcast が配信されている。 聞いてみて下さいね。 月さんはN2(以前の日本語2級相当)ということだけど、よくある中国人の若い女性の話す日本語アクセントで日本語を話している。中国人と付き合いの多い人なら、こうした話し方はなじみ深いだろう。まあ、N2だとこれくらいの日本語力だ。 大学へ行く等の目的がないと、なかなか上達しないんだけど、今後どうするつもりかな。大学は N1(日本語1級よりちょっと上みたいだ)必須 だったりするので。 実際に、留学生を教えていると分かるけど 大学の授業について行くには以前の日本語1級、現在のN1でも不十分 だ。 あとは、月さんが どの程度の日本語レベルを目指しているか にかかっている。『中国嫁日記』を読んでてもわかるけど、外国語、とくに中国語を母語とする話者が日本語を話すときに陥り
