自分の頭を整理しておくために、縦書きウェブ≒日本語EPUBでの外字の使ひ方について、ちょっとメモしてみる。現在のHTML 4.01 / XHTML 1.1 + CSS 2.1 でも事情は大きく違はないと思ふが、HTML5 + CSS3を念頭に置いてゐる。また仕様上の都合のみ考慮し、現時点での実装上の挙動は無視。 さて、まず「JIS X 0213外字」だども「Unicode内字」であるような字種。これはHTML5にとって「外字」ぢゃないので、数値文字参照ででも記しておく。 次に、「JIS X 0213内字」である筈だども「Unicode内字」かどうかをカッコに入れておきつつ「旧字/正字」グリフを指定したい場合。「Adobe Japan1-6内字」であればUnicodeのIVSで表現できる筈なので、IVSで対応しておく。 ご本人に直接尋ねたわけではないんで定かぢゃねぇんだども、中の人がAJ17