Using frozen raspberries and just 5 other ingredients, this raspberry cake filling comes together in less than 15 minutes.