rósa

See also: Appendix:Variations of "rosa"

Faroese

Etymology 1

From Latin rosa, from Oscan, from Ancient Greek ῥόδον (rhódon) (Aeolic ϝρόδον (wródon)), from Old Persian *wurdi (“flower”), from Proto-Indo-European *wr̥dʰo (“sweetbriar”).

Noun

rósa f (genitive singular rósu, plural rósur)

1. rose (Rosa)
2. (obsolete) beautiful coloured flower
3. (kvæði) denotation for a woman

Declension

f1	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	rósa	rósan	rósur	rósurnar
accusative	rósu	rósuna	rósur	rósurnar
dative	rósu	rósuni	rósum	rósunum
genitive	rósu	rósunnar	rósa	rósanna

Derived terms

• bóndarósa
• eingjarrósa
• jólarósa
• kumpassrósa
• mjúk rósa (Rosa mollis)
• rósuber
• rósublað
• rósudæmi
• rósuhjálpirót
• rósukál
• rósukransur
• rósulittur
• rósuolja
• rósureyður
• rósurunnur
• rósutræ
• rósutur
• rósuvatn
• rósuvín
• rósuætt

Etymology 2

From Old Norse hrósa.

Verb

rósa (third person singular past indicative rósti, third person plural past indicative róst, supine róst)
rósa (third person singular past indicative rósaði, third person plural past indicative rósað, supine rósað)

1. to laud, to praise, to cheer

Conjugation

Conjugation of rósa (group v-29-30)
infinitive	rósa
supine	rósað
participle (a5 (a39)/a6)1	rósandi	róstur/ rósaður
	present	past
first singular	rósi	rósti/ rósaði
second singular	rósar	rósti/ rósaði
third singular	rósar	rósti/ rósaði
plural	rósa	róstu/ rósaðu
	imperative
singular	rósa!
plural	rósið!
1Only the past participle being declined.

Icelandic

Noun

rósa f

1. indefinite genitive plural of rós

Venetan

Adjective

rósa

1. feminine singular of róso