summata

Finnish

Etymology

summa +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsumːɑtɑˣ/, [ˈs̠umːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -umːɑtɑ
• Hyphenation^(key): sum‧ma‧ta

Verb

summata

1. To add, sum.

Conjugation

Inflection of summata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		summaan	en summaa	1st sing.	olen summannut	en ole summannut
2nd sing.		summaat	et summaa	2nd sing.	olet summannut	et ole summannut
3rd sing.		summaa	ei summaa	3rd sing.	on summannut	ei ole summannut
1st plur.		summaamme	emme summaa	1st plur.	olemme summanneet	emme ole summanneet
2nd plur.		summaatte	ette summaa	2nd plur.	olette summanneet	ette ole summanneet
3rd plur.		summaavat	eivät summaa	3rd plur.	ovat summanneet	eivät ole summanneet
passive		summataan	ei summata	passive	on summattu	ei ole summattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		summasin	en summannut	1st sing.	olin summannut	en ollut summannut
2nd sing.		summasit	et summannut	2nd sing.	olit summannut	et ollut summannut
3rd sing.		summasi	ei summannut	3rd sing.	oli summannut	ei ollut summannut
1st plur.		summasimme	emme summanneet	1st plur.	olimme summanneet	emme olleet summanneet
2nd plur.		summasitte	ette summanneet	2nd plur.	olitte summanneet	ette olleet summanneet
3rd plur.		summasivat	eivät summanneet	3rd plur.	olivat summanneet	eivät olleet summanneet
passive		summattiin	ei summattu	passive	oli summattu	ei ollut summattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		summaisin	en summaisi	1st sing.	olisin summannut	en olisi summannut
2nd sing.		summaisit	et summaisi	2nd sing.	olisit summannut	et olisi summannut
3rd sing.		summaisi	ei summaisi	3rd sing.	olisi summannut	ei olisi summannut
1st plur.		summaisimme	emme summaisi	1st plur.	olisimme summanneet	emme olisi summanneet
2nd plur.		summaisitte	ette summaisi	2nd plur.	olisitte summanneet	ette olisi summanneet
3rd plur.		summaisivat	eivät summaisi	3rd plur.	olisivat summanneet	eivät olisi summanneet
passive		summattaisiin	ei summattaisi	passive	olisi summattu	ei olisi summattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		summaa	älä summaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		summatkoon	älköön summatko	3rd sing.	olkoon summannut	älköön olko summannut
1st plur.		summatkaamme	älkäämme summatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		summatkaa	älkää summatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		summatkoot	älkööt summatko	3rd plur.	olkoot summanneet	älkööt olko summanneet
passive		summattakoon	älköön summattako	passive	olkoon summattu	älköön olko summattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		summannen	en summanne	1st sing.	lienen summannut	en liene summannut
2nd sing.		summannet	et summanne	2nd sing.	lienet summannut	et liene summannut
3rd sing.		summannee	ei summanne	3rd sing.	lienee summannut	ei liene summannut
1st plur.		summannemme	emme summanne	1st plur.	lienemme summanneet	emme liene summanneet
2nd plur.		summannette	ette summanne	2nd plur.	lienette summanneet	ette liene summanneet
3rd plur.		summannevat	eivät summanne	3rd plur.	lienevät summanneet	eivät liene summanneet
passive		summattaneen	ei summattane	passive	lienee summattu	ei liene summattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		summata		present	summaava	summattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st summatakseni summataksemme 2nd summataksesi summataksenne 3rd summatakseen summataksensa		past	summannut	summattu
2nd	inessive2	summatessa	summattaessa	agent4	summaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st summatessani summatessamme 2nd summatessasi summatessanne 3rd summatessaan summatessansa		negative	summaamaton
	instructive	summaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	summaamassa	—
	elative	summaamasta	—
	illative	summaamaan	—
	adessive	summaamalla	—
	abessive	summaamatta	—
	instructive	summaaman	summattaman
4th3	verbal noun	summaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st summaamaisillani summaamaisillamme 2nd summaamaisillasi summaamaisillanne 3rd summaamaisillaan summaamaisillansa

Synonyms

• laskea yhteen
• ynnätä

Derived terms

• summaus

 

Further reading

• “summata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• ammusta, sammuta