Cidipe (noble ateniense)

Cidipe escribe a Aconcio, ilustración de Robinet Testard de las Heroidas de Ovidio, Biblioteca Nacional de Francia, ms. 875.

Cidipe (en griego: Κυδίππη, Kydíppē) es un personaje literario de la Antigua Grecia, víctima de una célebre treta de su pretendiente Aconcio (en griego: Ἀκόντιος, en latín: Ăcontĭus) para casarse con ella. Su historia aparece en el poema Aitia de Calímaco​ y en las Heroidas de Ovidio.​

Aconcio, un joven de Ceos, coincide en Delos con la joven ateniense Cidipe. Cuando esta hace sus sacrificios a la diosa Artemisa, Aconcio lanza una manzana en la que estaba escrito «Juro casarme con Aconcio». Cidipe la recoge y lee ingenuamente la frase en voz alta, ante el altar de la diosa, por lo que queda comprometida. De vuelta en Atenas, el padre de Cipide concierta su casamiento con un noble acaudalado, pero por tres veces Cipide cae enferma, lo que impide el casamiento. Extrañado, el padre de Cídipe acudió al oráculo de Delfos a pedir consejo, y este le contestó que las extrañas enfermedades las había mandado Artemisa en castigo por el perjurio de su hija. Así, el padre entregó a Cidipe en matrimonio a Aconcio.

Bibliografía

• Constantino Falcón Martínez, Emilio Fernández-Galiano y Raquel López Melero: Diccionario de la mitología clásica. Alianza Editorial, 1992, pág. 10.

Enlaces externos

• OVIDIO: Heroidas (Heroides) o Cartas de las heroínas (Epistulae heroidum).
  • XX: Aconcio a Cídipe (Acontius Cydippae).
    • Texto español, trad. Diego Mexía de Fernangil.
    • Texto francés en Wikisource.
    • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar a las anotaciones o al texto latino) y "load" (para visualizar al mismo tiempo el texto y las anotaciones o para el texto bilingüe).
    • Texto latino en Wikisource.
    • Texto latino en el sitio The Latin Library (La Biblioteca Latina).
    • Texto latino Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. de la 2ª versión (ca. 5 a. C.) en el sitio de la Bibliotheca Augustana (Augsburgo).
      • Comentario de las "Heroidas" de Ovidio; XX: Aconcio a Cídipe
      • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus.
  • XXI: Cídipe a Aconcio (Cydippe Acontio).
    • Texto español, trad. Diego Mexía de Fernangil.
    • Texto francés en Wikisource.
    • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar a las anotaciones o al texto latino) y "load" (para visualizar al mismo tiempo el texto y las anotaciones o para el texto bilingüe).
    • Texto latino en Wikisource.
    • Texto latino en The Latin Library.
    • Texto latino Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. de la 2ª versión en el sitio de la Bibliotheca Augustana.
      • Comentario de las "Heroidas" de Ovidio. XXI: Cídipe a Aconcio.
      • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus.

• Datos: Q5723319
• Multimedia: Cydippe (Athenian girl) / Q5723319