Nutritional yeast is a nutty, savory and vegan replacement for Parmesan cheese (among other fabulous uses). Here’s what you need to know about this superfood’s health benefits.