xiquet
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | xiquet \t͡ʃi.ˈket\ |
xiquets \t͡ʃi.ˈkets\ |
| Féminin | xiqueta \t͡ʃi.ˈketa\ |
xiquetes \t͡ʃi.ˈke.tes\ |
xiquet \t͡ʃiˈket\
- (catalan occidental) Petit, jeune.
- De família d'empresaris del Teatre Russafa, des de molt xiquet l'ambient teatral es converteix en el seu medi habitual d'esbarjo i diversió. — (Manuel Aznar Soler, 60 anys de teatre universitari, 1993)
Synonymes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| xiquet \t͡ʃi.ˈket\ |
xiquets \t͡ʃi.ˈkets\ |
xiquet \t͡ʃi.ˈket\ masculin (pour une fille, on dit : xiqueta)
- (catalan occidental) Enfant, jeune enfant.
- Si el xiquet plora i està vestit heu de canviar els bolquers amb diligència — (Arnaldus de Villanova, Michael Rogers McVaugh, Regimen Sanitatis Ad Regem Aragonum, 1996)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Barcelone (Espagne) : écouter « xiquet [Prononciation ?] »