In the docker world it's best practice to let a containerized service run as non-root.
For example Postgres create a postgres user and then in the Dockerfile use USER postgres to let the workload run under that user..
I recommend you also introduce such a user for the official ArangoDB container images.