Spaghetti is tossed in a creamy garlic sauce with Parmesan, mozzarella and fontina cheese in this easy pasta recipe that even picky eaters love!