Want a great T-shirt quilt? Avoid these common mistakes that could ruin your quilt, like using cheap materials or outdated styles.