Where to find the best Scottish bothies: both free shelters dotted around the countryside, which are left unlocked for you to discover, and their plush paid-for counterparts