Content-Length: 195765 | pFad | http://pt.wiktionary.org/wiki/planta#Substantivo

planta - Wikcionário Saltar para o conteúdo

planta

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Draba aizodes, uma planta

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	planta	plantas

plan.ta, feminino (Datação: século XIV)

(Botânica) qualquer ser vivo do reino dos vegetais; deve ser pluricelular e apresentar clorofila, tecidos organizados e parede celular
(Arquitetura) desenho com a representação gráfica da projeção horizontal de um edifício
face inferior do pé

Expressões

planta carnívora:

Sinônimo

(Antigo ou popular) pranta

Tradução

De 1 (ser vivo do reino dos vegetais)

Africâner : plant ^(af)
Aimará : ali ^(ay), mallki ^(ay)
Albanês : bimë ^(sq)
Alemânico : Pflanzen ^(als)
Alemão : Pflanze ^(de)
Árabe : نبات ^(ar)
Aragonês : planta ^(an)
Araucano : anümka
Asturiano : plantae ^(ast)
Baixo Saxão : Planten ^(nds)
Basco : landare ^(eu)
Bengali : উদ্ভিদ ^(bn)
Bósnio : biljke ^(bs)
Bretão : plant ^(br)
Búlgaro : растения ^(bg)
Cantonês : 植物 ^(zh-yue)
Catalão : planta ^(ca)
Checo : rostliny ^(cs)
Chinês : 植物 ^(zh)
Coreano : 식물 ^(ko)
Córnico : plans ^(kw)
Croata : biljke ^(hr)
Dinamarquês : plante ^(da)
Eslovaco : rastliny ^(sk)
Esloveno : rastline ^(sl)
Espanhol : planta ^(es)
Esperanto : planto ^(eo), kreskajo ^(eo), vegetalo ^(eo)
Estoniano : taim ^(et)
Finlandês : kasvi ^(fi)
Francês : plante ^(fr)
Franco-Provençal : planta ^(frp)
Friuliano : plante ^(fur)
Galego : planta ^(gl)
Galês : planhigyn ^(cy)
Georgiano : მცენარეები ^(ka)
Grego : φυτό ^(el)
Guzerate : છોડ ^(gu)
Haitiano : plant ^(ht)
Hebraico : צומח ^(he)
Hindi : पौधा ^(hi)
Holandês : plant ^(nl)
Húngaro : növény ^(hu)
Ido : planto ^(io)
Iídiche : פלאנץ ^(yi)
Indonésio : tumbuhan ^(id)
Inglês : plant ^(en)

Interlíngua : plantae ^(ia)
Irlandês : planda ^(ga)
Islandês : jurt ^(is)
Italiano : pianta ^(it), essenza ^(it)
Japonês : 植物 ^(ja)
Latim : planta ^(la), herba ^(la)
Letão : augi ^(lv)
Liguriano : plantae ^(lij)
Lingala : etɔɛlɛ ^(ln)
Lituano : augalai ^(lt)
Luxemburguês : planzeräich ^(lb)
Macedônio : растенија ^(mk)
Malaio : tumbuhan ^(ms)
Marati : झाड ^(mr)
Min Nan : si̍t-bu̍t ^(zh-min-nan)
Náuatle : quilitl ^(nah)
Normando : pliante ^(nrm)
Norueguês Bokmål : planter ^(no)
Norueguês Nynorsk : plante ^(no)
Occitano : plantae ^(oc)
Osseta : зайæгой ^(os)
Polonês : roślina ^(pl)
Punjabi : ਪੌਦਾ ^(pa)
Quéchua : yura ^(qu)
Russo : растения ^(ru)
Samogiciano : augalā ^(bat-smg)
Sânscrito : वृक्षकः ^(sa)
Sardo Campidanês : matta
Sérvio : биљке ^(sr)
Servocroata : biljka ^(sh)
Siciliano : plantae ^(scn)
Suaíli : mmea ^(sw)
Sueco : växt ^(sv)
Tagalo : halaman ^(tl)
Tailandês : พืช ^(th)
Tâmil : தாவரம் ^(ta)
Télugo : మొక్క ^(te)
Tonganês : ʻakau ^(to)
Tswana : setlhomo ^(tn), setlhatsana ^(tn)
Turco : bitkiler ^(tr)
Ucraniano : рослини ^(uk)
Urdu : نباتات ^(ur)
Valenciano : planta ^(ca)
Vêneto : pianta ^(vec), albaro ^(vec)
Vietnamita : thực vật ^(vi)

Forma verbal

plan.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo plantar
segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo plantar

"planta" é uma forma flexionada de plantar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim planta^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /ˈplɐ̃.tɐ/

Ver também

No Wikcionário

Wikisaurus

flor
planta

Na Wikipédia

Aragonês

Substantivo

planta

(Botânica) planta

Catalão

Substantivo

planta

(Botânica) planta

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	planta	plantas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

plan.ta, feminino

(Botânica) planta

Franco-Provençal

Substantivo

planta

(Botânica) planta

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	planta	plantas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

plan.ta, feminino

(Botânica) planta

Latim

Substantivo

planta

(Botânica) planta

Papiamento

Verbo

planta

plantar

Valenciano

Substantivo

planta

(Botânica) planta

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=planta&oldid=3171351"

Categorias ocultas: