Indulge in this delicious one-pan pasta bake with a twist of homemade broccoli pesto and lots of gooey cheese. A perfect dish for pasta lovers!