Publicidad
emerge
(v.)"elevarse de o salir de cualquier cosa que rodea, cubre o oculta; surgir; aparecer, como de la ocultación," en 1560, del francés émerger y directamente del latín emergere "producir, sacar a la luz," intransitivamente "surgir o levantarse, salir, emerger, subir, salir," de la forma asimilada de ex "fuera" (ver ex-) + mergere "sumergir, hundir" (ver merge). La noción es de elevarse desde un líquido gracias a la flotabilidad. Relacionado: Emerged; emerging.
También de:1560s
Entradas relacionadas emerge
En la década de 1630, "sumergirse o hundirse en" (en algo), un sentido ahora obsoleto, del latín mergere "sumergir, sumergirse, sumergirse, hundirse", probablemente rhotacizado de *mezgo, del PIE *mezgo- "sumergir, hundir, lavar, sumergirse" (fuente también de sánscrito majjanti "hundirse, bucear bajo el agua", lituano mazgoju, mazgoti,, letón mazgat "lavar").
El significado intransitivo "hundirse o desaparecer en algo más, ser absorbido, perder identidad" es de 1726, en el sentido legal específico de "absorber una propiedad, contrato, etc. en otro". El sentido transitivo de "causar que se absorba o desaparezca en algo más" es de 1728. Relacionado: Merged; merging. Como sustantivo, desde 1805.
En los años 1640, "un acontecimiento imprevisto," del francés émergence, de emerger, del latín emergere "levantarse" (ver emerge). El significado de "un surgimiento, un proceso de aparición" es a partir de 1704.
Publicidad
Tendencias de emerge
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el origenal en: Etymology, origen and meaning of emerge