Content-Length: 298843 | pFad | http://www.etymonline.com/jp/word/bound

bound の意味、由来・英語語源辞典・エティモンライン
広告

広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。

bound」の意味

結びつける; 境界; 限定する; 跳ぶ

bound 」の語源

bound(v.2)

「跳ねる、春に飛び跳ねる、ジャンプする」、1590年代、フランス語の bondir 「反響する、響く、エコーする」から、古フランス語の bondir 「跳ねる、ジャンプする、反発する」から。元々は「音を立てる、音を出す(角笛を吹く)、(太鼓を打つ)」、13世紀、最終的には「帰って響く」、口語ラテン語の *bombitire 「ブンブン鳴る、ハミングする」から(bomb (n.) を参照)、おそらく古フランス語の tentir のモデルに基づいて、口語ラテン語の *tinnitire から。

bound(adj.1)

「固定された」;14世紀中頃には「強制された」という比喩的な意味で、より完全な形のbounden(約1300年)、動詞bindからの過去分詞形容詞。 「義務がある」という意味は15世紀後半から;「足かせや鎖などで結びつけられた」という文字通りの意味は1550年代。

言語学では、他の要素と結合してのみ現れる文法要素(freeに対して)を1926年から指す。また、storm-bound(「嵐のために場所を離れられない」、1830年)などの複合語でも使用される。Smyth(「Sailor's Word-book」、1867年)によれば、man-bound(1867年)は「適切な乗組員が不足しているために港に留め置かれている船」を指す。

bound(adj.2)

1200年頃、boun、「出発する準備ができている」;したがって「行く、または行こうとしている」(1400年頃)、古ノルド語のbuinnbua「準備する」、また「住む、生活する」の過去分詞)に由来し、原始ゲルマン語の*bowan(古高ドイツ語のbuan「住む」、古デンマーク語のboth「住居、厩舎」の語源も同様)、インド・ヨーロッパ語根*bheue-「存在する、生きる、成長する」から。この最後の-dは、おそらくbound(形容詞1)との関連による。

bound(n.1)

1300年頃、「境界線を示すもの」として使われ始めました。これは、アングロ・ラテン語の bunda に由来し、古フランス語の bonde(「限界、境界、境界石」、12世紀、現代フランス語では borne)から派生しています。この言葉は bodne の変種で、中世ラテン語の bodina に由来し、おそらくガリア語に起源を持つと考えられています。

14世紀半ばには「外部の限界、制約するもの」として使われるようになり、14世紀後半からは「土地や領土の境界」としても使われるようになりました。現在では主に out of bounds という表現で使われています。これは元々、学校で生徒に課せられる制限を指しており(1751年頃)、その他の意味は一般的に boundary と共に使われるようになりました。

bound(v.1)

14世紀後半、「境界を形成する」、また「限界を定め、制限内に閉じ込める」;15世紀後半、「境界となる、隣接する、接する」からの派生で、bound (n.1) に由来。関連語:Boundedbounding

bound(n.2)

"前進または上昇への跳躍、跳ね上がること"、1550年代、bound (v.2) から。

bound 」に関連する単語

古英語の bindan「束縛する、文字通りおよび比喩的に、捕虜にする、包帯やガーゼで覆う」(強いクラス III 動詞、過去形 band 、過去分詞 bunden)は、原始ゲルマン語の *bindanan(古サクソン語 bindan 、古ノルド語および古フリジア語 binda 、古高ドイツ語 binten 、ドイツ語 binden 、ゴート語 bindan)から来ており、PIE ルート *bhendh-「結ぶ」から派生しています。書物については、紀元前1400年頃から使用されています。不自発的な「くっつく、凝集する」の意味は1670年代からです。

「爆発性の弾丸」、元々は爆薬を詰めた中空の球または弾体から成り立ち、1580年代、フランス語の bombe から、イタリア語の bomba から、おそらくラテン語の bombus 「深く、中空の音;ブンブン音や轟音」を指し、ギリシャ語の bombos 「深く中空の音」、擬音語から。したがって、おそらくその音で呼ばれるようになった。

元々は迫撃砲の砲弾などに関連していた。「手で置くか、飛行機から落とされる爆発装置」という現代的な意味は1909年から。「古い車」という意味は1953年から。「成功」という意味は1954年から(1990年代後半のスラング the bomb 「最高」のおそらく新しい形成);「失敗」という反対の意味は1961年から。The bomb 「原子爆弾」は1945年から。shell (n.) と比較。

広告

広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。

bound 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

bound」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origen and meaning of bound

広告

広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。

みんなの検索ランキング
広告

広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。

広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。









ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://www.etymonline.com/jp/word/bound

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy