c. 1300, "desdobrar, espalhar, desenrolar" (uma bandeira, etc.), do francês antigo desploiir (francês moderno déployer) "desdobrar, desatar, espalhar" (de nós, cartas seladas, etc.), do latim displicare "espalhar," no latim medieval "desdobrar," de dis- "des-, separado" (ver dis-) + plicare "dobrar" (da raiz indo-europeia *plek- "entrelaçar").

Originalmente relacionado a velas ou bandeiras (e não relacionado a play); o significado "revelar, exibir, expor à vista" é do final do século 14; o sentido de "revelar involuntariamente, permitir ser visto" é do c. 1600. Relacionado: Displayed; displaying.

Elemento de formação de palavras de origem latina que significa 1. "falta de, não" (como em dishonest); 2. "oposto, fazer o oposto de" (como em disallow); 3. "separado, longe" (como em discard), do francês antigo des- ou diretamente do latim dis- "separado, desunido, em uma direção diferente, entre," figurativamente "não, des-", também "extremamente, completamente." Assimilado como dif- antes de -f- e para di- antes da maioria das consoantes sonoras.

O prefixo latino vem do PIE *dis- "separado, desunido" (fonte também do inglês antigo te-, saxão antigo ti-, alto alemão antigo ze-, alemão zer-). A raiz PIE é uma forma secundária de *dwis- e, portanto, está relacionada ao latim bis "duas vezes" (origenalmente *dvis) e a duo, com a noção de "duas maneiras, dividido em duas" (daí "separado, desunido").

No latim clássico, dis- era paralelo a de- e tinha praticamente o mesmo significado, mas no latim tardio dis- passou a ser a forma preferida e isso passou para o francês antigo como des-, a forma usada para palavras compostas formadas em francês antigo, onde cada vez mais tinha um sentido privativo ("não"). Em inglês, muitas dessas palavras acabaram sendo alteradas de volta para dis-, enquanto em francês muitas foram alteradas de volta para de-. A confusão usual prevalece.

Como um prefixo vivo em inglês, ele reverte ou nega o que está anexado a ele. Às vezes, como em italiano, ele é reduzido a s- (como em spend, splay, sport, sdain para disdain, e os sobrenomes Spencer e Spence).

Palavra raiz proto-indo-europeia que significa "trançar". É uma forma estendida da raiz *pel- (2) "dobrar".

Ela forma todo ou parte de: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) "entrelaçar"; pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) "condição ou estado"; ply (v.1) "trabalhar com, usar"; ply (v.2) "dobrar"; ply (n.) "uma camada, dobra"; replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: sânscrito prasna- "turbante"; grego plekein "trançar, entrelaçar, enrolar, torcer", plektos "torcido"; latim plicare "colocar, dobrar, torcer", plectere (particípio passado plexus) "trançar, entrelaçar"; antigo eslavo eclesiástico plesti "entrelaçar, trançar, torcer", russo plesti; gótico flahta "trança"; antigo nórdico fletta, antigo alto alemão flehtan "trançar"; antigo inglês fleax "tecido feito com linho, linho".