公元1200年左右，"以證據和論證來確立（某事物）的事實，超出合理懷疑的範圍"，源自盎格魯-法語的 prove， preove，古法語的 proeve， prueve "證據，試驗，經驗"（13世紀，現代法語 preuve），源自晚期拉丁語的 proba "證明"，是從拉丁語的 probare "證明"（參見 prove）中反推而來的。"v 的去聲化是由於最後一個 e 的丟失而發生的； 參見 believe， belief， relieve， relief， behove， behoof 等中的 v 和 f 的關係。" [OED]。

意思"證明的行爲"早在14世紀初就有了。"測試或試驗任何事物的行爲"的意思來自14世紀末，受到 prove 的影響。"蒸餾酒強度的標準"的意思來自1705年，意爲"經過測試以確定強度的"。攝影術中的用法始於1855年。印刷術中"測試印刷以測試字體"的意義始於大約1600年。貨幣學中"爲測試模具而鑄造的硬幣"的意義始於1762年； 現在主要指從高度拋光的模具中鑄造的硬幣，主要供收藏家使用。

形容詞意義上的"無法穿透，能夠抵抗"（如 proof against 中）的記錄始於1590年代，源自名詞中的表達方式，如 proof of（15世紀中期），因此在複合詞中涉及"經過測試的力量對抗"的擴展意義，如 fireproof（1630年代）， rust-proof（1690年代）， waterproof（1725年）， fool-proof（1902年）。

後來常常出現在廣告中的詞語，例如spill-proof，1909年在地毯清掃器中得到證實，到1920年還出現在垃圾桶、男孩服裝、奶桶等報紙廣告中（1902年用於不會翻車的馬車）。還有 child-proof（1933年）。莎士比亞有 shame-proof。

表達the proof is in the pudding（1915年）是對早期 proof of the pudding shall be in the eating（1708年）的奇怪曲解，其中 proof 的意思是"證明良好或結果良好的品質"（17世紀）。

"噪音，聽到的聲音，通過耳朵產生的感覺"，13世紀末， soun，源自古法語 son "聲音，音符，聲音"，源自拉丁語 sonus "聲音，噪音"，源自 PIE *swon-o-，源自 *swen- "發出聲音"。

非詞源的 -d 在1350-1550年確立； 似乎有一種傾向，可能是爲了美感，在-n-後面添加-d-，尤其是在 -d- 聲音太接近 -l- 或 -r- 時插入或交換 -n-。比較 gender（名詞）， thunder（名詞）， spindle， kindred，方言 rundel， rundle 表示 runnel，以及來自法語的 powder（名詞）， meddle， tender（形容詞）， remainder，還有 riband， jaundice。在 spider（來自日耳曼語系* spin- 詞根的代詞）中不太明顯，也許解釋了 lender 代替 loaner。

Sound-board，"樂器中的薄而共鳴的木板"，源自15世紀。 Sound-wave，"彈性介質中傳播聲音的波"，源自1848年。 Sound barrier，指超音速飛行，源自1939年。 Sound check，源自1977年； sound effect，源自1909年，最初是無聲電影的現場伴奏。

The experts of Victor ... will ... arrange for the synchronized orchestration and sound effects for this picture, in which airplane battles will have an important part. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]

維克多的專家們將爲這部電影安排同步的管絃樂和音效，其中飛機戰鬥將起重要作用。[Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]