Content-Length: 273444 | pFad | http://www.healthvermont.gov/node/644414

Trang web của Bộ Y Tế | Vermont Department of Health
Skip to main content

Top Navigation

  • Quick Links
  • Events

Quick Links

  • Advance Directives
  • Birth Death Marriage
  • Board of Medical Practice
  • COVID-19 Data
  • Food & Lodging
  • Health Insurance
  • Healthy Homes
  • Hospital Report Cards
  • Immunizations
  • Public Comment on Rules
  • Public Health Lab
  • Town Health Officers
  • Translations
  • Vermont Immunization Registry
  • Vermont.gov
  • WIC
MENU
x CLOSE
Home

Translations for you

Mega Menu

  • About Us
    • Contact Us
      • Get Help Now
      • Public Records
    • Financial Transparency in Vermont State Government
    • Grant Information
    • How Are We Doing? Performance Scorecards
    • Organization & Locations
      • Jobs at the Health Department
      • Organizational Charts
      • Our Leaders
    • Our Vision & Mission
      • Accreditation
      • Health Equity
      • Health in All Policies
      • Indigenous Communities and Health
      • Our History
    • Plans & Reports
      • Data Modernization
      • Health Impact Assessments
      • Healthy Vermonters & Health Status Reports
      • Legislative Reports
      • State Health Assessment & Improvement Plan
      • Strategic Plan
      • Updating the State Health Assessment & State Health Improvement Plan
    • Public Health Response
      • Health Alerts & Advisories
    • What We Do
  • Alcohol & Drugs
    • HOW TO GET HELP
      • How Do I Find Recovery Support Services?
      • How Do I Find Treatment Services?
    • End Addiction Stigma
    • Grantees & Contractors
      • Federal and State Authority
      • Reporting Forms & Guidance Documents
      • Requests for Proposals, Information and Applications
      • Substance Use Messaging Resources
    • Health Professionals
      • Opioid Prescribing and MOUD
      • Resources to Help Patients
      • Substance Use and Older Adults
      • Treatment Provider Certification
      • Workforce Development
    • Let's Talk Cannabis
      • Cannabis and Adults
      • Cannabis and Youth
      • Cannabis, Pregnancy and Breastfeeding
      • Parents and Mentors
      • Cannabis Information for Health Care Providers
    • Opioid Overdose Response
      • Vermont's Response to Opioids
      • Rx Aware: Prescription Opioid Awareness
      • Know Opioid Overdose
    • Programs & Services
      • Community Prevention Programs
      • Family Programs
      • Impaired Driver Rehabilitation Program
      • Prescription Drug Disposal
      • Safe Needle Disposal in Vermont
      • Substance Use Informational Materials
    • Public Meetings & Comments
      • Substance Misuse Prevention Oversight & Advisory Council
      • Public Comment
      • Opioid Settlement Advisory Committee
    • Substance Use Data & Reports
      • Data and Reports
      • Substance Use Dashboard
    • Substance Use Information
      • Alcohol
      • Cannabis
      • Heroin and Other Opioids
      • Stimulants
    • System of Care Enhancement
      • Recovery Residences
      • Recovery Support Services (RSS)
      • RSS Questions and Answers
  • Children, Youth & Families
    • Healthy Relationships
      • Domestic and Sexual Violence Resources
      • Prevent Child Abuse
      • Resources for Educators and Providers
    • Family Planning & Pregnancy
      • During Pregnancy
      • Family Planning and Birth Control
      • Resources for Educators and Providers
      • Strong Families Vermont Home Visiting
      • Substance Use in Pregnancy - Information for Providers
      • Substance Use in Pregnancy
      • Support Delivered: Perinatal Mood and Anxiety Info & Resources
    • Infants & Young Children
      • Breastfeeding
      • COVID-19 Guidance for Child Care and Out-of-School Programs
      • Care for Your Baby and Young Child
      • Child Care and Early Learning
      • Help Me Grow
      • Resources for Educators and Providers
      • Safe Sleep
    • Children With Special Health Needs
      • Care Consultation and Health Systems
      • Children's Personal Care Services
      • Developmental Evaluation Programs
      • Nutrition Services
      • Palliative Care
      • Pediatric High-Tech Nursing
    • School Health
      • COVID-19 Guidance for PreK-12 Schools
      • School Health Resources
      • Standards of Practice: School Health Services Manual
    • Health Care for Children & Youth
      • Find Health Insurance
      • Resources for Educators and Providers
      • Vermont Early Hearing Detection & Intervention Program
      • Vermont Newborn Screening Program
    • WIC
      • Apply to WIC
      • Check Your WIC Balance
      • Information for Grocers
      • Resources for Health Professionals
      • Shopping with WIC
      • USDA Nondiscrimination Statement
      • WIC Basics
      • WIC Breastfeeding
      • WIC Community Resources
      • WIC Discounts
      • WIC Eligibility
      • WIC Nutrition
      • WIC Plans & Reports
      • WIC Remote Appointments
    • Plans & Reports
      • Health Data and Briefs
      • Vermont Strategic Plan and Needs Assessment
    • Adolescent Health
      • Adolescent Sexual Health
      • Create An Adolescent-Friendly Practice
      • Prevent Teen Suicide
  • Emergency Preparedness, EMS & Injury Prevention
    • First Responder Wellness
      • After a Bad Call
      • Building Resiliency
      • Combatting Stigma
      • Compassion Fatigue and Burnout
      • Emergency Service Provider Wellness Commission
      • Get Help
    • Preparedness for Hospitals & Health Care Professionals
      • Crisis Standards of Care Plan
      • Preparing for & Responding to Emergencies
      • Vermont Healthcare Emergency Preparedness Coalition
      • Vermont Health Alert Network
    • Public Health Preparedness
      • Preparedness for Communities
      • Preparedness for Individuals & Families
      • Stay Safe in a Flood
    • Transportation Safety
      • Child Passenger Safety
      • Cyclists & Pedestrians
      • Distracted Driving Prevention
      • Older Adult Drivers
    • Injury Prevention
      • Firearm Safety
      • Opioid Overdose Prevention
      • Prevent Falls
      • Suicide Prevention
      • Water Safety in Vermont
    • Emergency Medical Services
      • New to EMS
      • Class, Exam, Trainings, and Meeting Schedules
      • EMS Education Resources
      • Employment Opportunities
      • LIGHTS Training & References
      • Statutes and Rules
      • Licensing
      • Policies, Documents, Forms and Meeting Minutes
      • Programs and Resources for EMS Agencies
      • Resources for High Consequence Pathogens
      • SIREN - Statewide Incident Reporting Network
      • State, District and EMS Agency Contact Information
    • Emergency Medical Services for Children
      • Disaster Preparedness
      • Improving Prehospital Pediatric Emergency Care
      • Pediatric Emergency Care Coordinator
      • Resources for Families and Caregivers
    • Volunteering
      • OnCall For Vermont
  • Health & The Environment
    • Asbestos & Lead Requirements
      • Look Up Licensed Asbestos & Lead Contractors
      • Licenses, Certificates & Permits
      • Contractors & Other Building Professionals
      • Property Owners & Landlords
      • Child Care Providers & Schools
      • Municipal Officials
      • Real Estate Professionals
      • Renters
      • Inspection, Repair & Cleaning (IRC) Practices
      • IRC Practices Training
      • Renovation, Repair, Painting & Maintenance (RRPM) Regulations
    • Children's Environmental Health
      • Chemical Disclosure Program for Children's Products
      • Environmental Health Guide for Parents, Caregivers and Child Care Providers
      • Lead Poisoning Prevention Guidance for Health Care Providers
      • Lead Poisoning Prevention Guidance for Parents and Caregivers
    • Climate & Health
      • Health Risks of Climate Change
      • Air Quality Alerts & Wildfires
      • Climate Justice & Affected Populations
      • Hot Weather
      • Resources for Community Partners
      • Take Action on Climate Change
      • Winter Weather
    • Drinking Water
      • Private Water (Wells & Springs)
      • Public Water
      • How to Test Your Drinking Water
      • How to Treat Your Drinking Water
      • How to Disinfect Your Drinking Water
      • New Drilled Well Testing
      • Drought and Your Well
      • After a Flood Guidance
    • Environmental Chemicals & Pollutants
      • Arsenic
      • Benzene
      • Carpet Chemicals
      • Dry Cleaning Chemicals
      • Formaldehyde
      • Mercury
      • Ozone
      • Particulates
      • Poisonous Plants
      • Volatile Organic Compounds
    • Environmental Justice & Public Health
    • Environmental Public Health Data
    • Food & Lodging Program
      • Retail Food Service Establishments
      • Food Processing Establishments
      • Lodging Establishments
      • Inspection Reports
      • Temporary Food Service Establishments
      • Home-Based Food Licenses and Exemptions
      • Resources for License Holders
    • Healthy Homes
      • Carbon Monoxide
      • Home Renovations and Your Health
      • Indoor Air Quality
      • Lead Hazards and Lead Poisoning
      • Mold
      • Pests and Bed Bugs
      • Radon
      • Safe Home Environment
    • Healthy Schools
      • Envision Program
      • Polychlorinated Biphenyls (PCBs) in Schools
      • Best Practices and Resources
      • Asbestos in Schools
      • Lead-Based Paint in Schools
      • Radon in Schools
      • Testing for Lead in Drinking Water at Schools
    • Radiological Health
      • Radiation
      • Radioactive Elements
      • Radiological and Nuclear Emergency Preparedness
      • Vermont Radioactive Materials Program
      • Vermont Yankee
      • X-rays
    • Recreational Water
      • Cyanobacteria (Blue-Green Algae)
      • Mercury in Fish
    • Town Health Officers
      • Find Your Town Health Officer
      • Forms & Resources for Town Health Officers
      • Town Health Officer Manual
      • Town Health Officer Trainings
    • Reports, Responses & Special Projects
      • Testing for Lead in Drinking Water at Schools and Child Care Facilities
      • PFOA Blood Testing 2018
      • PFOA in Drinking Water 2016
      • TFM (Lampricide) Application 2016
      • Chlorpyrifos Contamination of Homes 2013-14
      • Tritium Contamination at VT Yankee 2010-12
  • Health Professionals & Systems
    • Advance Directives
      • Create, Register and Make Changes to An Advance Directive
      • Do Not Resuscitate (DNR)/COLST
      • Provider Authorization and Obligations
    • Health Professionals
      • Community Health Workers
      • J1 Visa
      • Loan Repayment
      • Public Health Nursing
      • Shortages and Designations
      • Dental and Primary Care
    • Board of Medical Practice
      • Applications, Licensing and Fees
      • Board Actions
      • Board Meetings and Board Members
      • COVID-19 Licensing and Information
      • File a Complaint
      • Frequently Asked Questions
      • Look Up A Health Professional
      • Statutes, Rules, Policies and Newsletters
    • Hospitals & Health Systems
      • Patient Safety
      • Promoting Interoperability Program
      • Rural Hospital Sustainability Resources
      • Rural Health Quality Improvement Initiatives
      • Rural Health
    • Office of The Chief Medical Examiner
      • Death Investigation Systems
      • Family Resources
      • Frequently Asked Questions
      • Provider Resources
      • Records & Reports
      • What To Expect
    • End of Life Decisions
      • Patient Choice and Control at End of Life
      • Private Property Burials
  • Health Promotion & Chronic Disease Prevention
    • 3-4-50: Prevent Chronic Disease
      • 3-4-50 Partners
      • Cities & Towns Support Whole Community Health
      • Data & Results
      • Faith Communities & Service Orgs Support Health
      • School Wellness Improves Performance
      • Worksite Wellness is Good for Business
    • Arthritis
    • Asthma & Lung Disease
      • Asthma Basics
      • Asthma Self-Management Education
      • Asthma-friendly Schools
      • School Nurse Asthma Resources
      • Secondhand Smoke and Asthma Triggers
      • Using the Vermont Asthma Action Plan
      • State Partners and Health Professionals
    • Brain Health & Dementia
      • Age Strong Vermont: Our Roadmap for an Age-Friendly State
      • Healthy Body, Healthy Brain
      • Living with Dementia
      • Resources for Health Care Professionals
      • Support for Dementia Family Caregivers
      • What Are Dementia Friendly Communities?
    • Cancer
      • Cancer Treatment and Care
      • Colorectal Cancer Screening Program
      • Early Detection and Screening
      • Prevention
      • Survivorship and End of Life Care
    • COPD: Chronic Obstructive Pulmonary Disease
      • Vermonters and Families Impacted by COPD
    • Diabetes
      • About the Diabetes Program
      • Diabetes in Vermont: Data and Facts
      • Free Tools and Resources for Diabetes
    • Heart Disease
      • Individuals, Families and Heart Disease
      • State Partners and Health Professionals
      • Women and Heart Disease
    • Oral Health
      • Dental Care and Insurance
      • Dental and General Health
      • Fluoride
      • Oral Health Resources For Individuals & Families
      • Pregnancy and Childhood
      • Resources for Families, Schools & Worksites
      • Resources for Health Professionals
      • Vermont 802 Smiles Network
    • Physical Activity & Nutrition
      • About SNAP-Ed
      • Community
      • Individuals and Families
      • Nutrition & Food Access Resources in Vermont
      • SNAP-Ed Impact
      • School and Early Child Care
    • Tobacco
      • Our Impact
      • Our Partners
      • Plans & Reports
      • Policies and Laws
      • Populations of Focus
      • Quit Tobacco & Nicotine
      • Secondhand Smoke
      • Smoke-free Housing
      • Vaping & Nicotine
    • You First
      • Getting Started with You First
      • Prevention Resources
      • You First Eligibility
      • You First FAQs
      • You First Services
      • You First for LGBTQ+ Vermonters
    • You First for Providers
      • Covered Services & Billing Tips
      • Refer to You First
      • You First Provider FAQs
      • You First Provider Resources
    • Worksite Wellness
      • Go Tobacco-Free
      • Help Employees Get Daily Physical Activity
      • Occupation Specific Wellness Resources
      • Promote Healthy Food Choices at the Workplace
      • Promote Preventive Care and Safety
      • Promote a Family-Friendly Workplace
      • Support the Emotional Wellbeing of Employees
      • Worksite Wellness Virtual Workshop Series
    • Other Chronic Conditions
      • Long COVID
      • Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome
    • Plans & Reports
      • Asthma & Lung Disease Publications
      • Heart Disease Publications
      • Oral Health
      • Physical Activity and Nutrition Publications
  • Health Statistics & Vital Records
    • How Healthy Are We? Public Health Data
    • Vital Records & Population Data
      • Adoptee’s Access to Sealed Adoption Records
      • Electronic Death Registration System
      • Information for Town and City Clerks
      • Order Vital Records
      • Vermont Population Estimates
      • Vital Statistics Reports
    • Public Health GIS
      • Atlases and Dashboards
      • GIS Resources & Related Information
      • Reference Maps
      • Special Topic Applications
    • Health Care Systems Reporting
      • Health Care Workforce
      • Hospital Discharge Data
      • Hospital Report Cards
    • Registries
      • Amyotrophic Lateral Sclerosis Registry
      • Birth Information Network
      • Cancer Registry
      • Immunization Registry
      • Vermont Prescription Monitoring System
      • Request Vaccine Records
    • Surveillance & Reporting by Topic
      • Asthma Data
      • Brain Health Data
      • Cancer Data
      • Cardiovascular Disease Data
      • Diabetes Data
      • Family and Child Health Data
      • Health Equity Data
      • Injury Data
      • Opioid Overdose Dashboard
      • Oral Health
      • Physical Activity & Nutrition Data
      • Tobacco Data
      • Vaccination Coverage
    • Population Health Surveys & Data
      • Adult Tobacco Survey
      • Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS)
      • Household Health Insurance Survey
      • Pregnancy Risk Assessment Monitoring System (PRAMS)
      • School Health Profiles
      • Youth Risk Behavior Survey (YRBS)
  • Immunizations & Infectious Disease
    • COVID-19
      • COVID-19 Data
      • COVID-19 Guidance for Health Care Professionals
      • COVID-19 Symptoms & Treatment
      • COVID-19 Testing
      • COVID-19 Therapeutics
      • COVID-19 Vaccine
      • Long Term Care and Group Living Settings
      • Preventing COVID-19
    • Foodborne & Diarrheal Illnesses
      • Common Foodborne and Diarrheal Illnesses
      • Norovirus and Managing Outbreaks
    • Healthcare-Associated Infections
      • Antibiotic Stewardship
      • Carbapenem-resistant Enterobacteriaceae (CRE)
      • Clostridioides difficile (C. difficile)
      • Collaborative to Prevent Healthcare-Associated Infections and Antimicrobial Resistance (C-PHAR)
      • Infection Prevention & Control Resources
      • Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)
      • Safe Injection Practices
    • Hepatitis
      • Hepatitis A Resources for Health Care Professionals
      • Hepatitis A
      • Hepatitis B
      • Hepatitis C Resources for Health Care Professionals
      • Hepatitis C
    • HIV
      • HIV Care
      • HIV Prevention
      • HIV Surveillance
      • Resources for Health Care Professionals
    • HIV, STI & Hepatitis Community Resources
      • AIDS and HIV Service Organizations in Vermont
      • Free Condoms
      • Free HIV Testing in Community-Based Settings
      • Free HIV Testing in a Medical Setting
      • HIV Post-Exposure Prophylaxis
      • Providers of HIV Specialty Care in Vermont
      • Syringe Services Programs
    • Immunizations
      • RSV (Respiratory Syncytial Virus)
      • Immunization Information for Child Care and School Providers
      • Recommended Vaccines for Adults
      • Recommended Vaccines For Children and Teens
    • Immunization & Health Care Professionals
      • IQI - Immunization Quality Improvement for providers
      • Perinatal Hepatitis B
      • Respiratory Virus Vaccine Information for Health Care Professionals
      • Vaccine Financing
      • Vaccine Ordering
      • Vaccine Storage and Handling
      • Vermont Child Vaccine Program / Vermont Adult Vaccine Program
    • Infectious Disease Reporting and Data
      • Electronic Case Reporting
      • Lab Result Reporting
      • Reportable Disease Data
    • Influenza (Flu)
      • Flu Activity and Surveillance
      • Flu Information For Health Care Professionals
      • Flu Outbreak Management Resources
      • Pandemic Flu Preparedness
      • Preventing the Flu
      • Treating the Flu
    • Measles
      • Measles Information for Providers
    • Mosquito-borne Diseases
      • Eastern Equine Encephalitis
      • Mosquitoes in Vermont
      • Prevent Mosquito Bites
      • West Nile Virus
      • Zika Virus
    • Other Reportable Diseases
      • Acute Flaccid Myelitis (AFM)
      • Global Infectious Diseases
      • Group A Strep Infections
      • Group B Strep Infections
      • Haemophilus Influenzae Type B Disease (HIB)
      • Legionnaires' Disease
      • Measles
      • Meningococcal Disease
      • Mumps
      • Pertussis
      • Pneumococcal Disease
      • Polio
      • Varicella: Chickenpox and Shingles
    • Respiratory Illnesses
    • Sepsis
    • Sexually Transmitted Diseases
      • Chlamydia
      • Gonorrhea
      • Other STDS
      • Resources for Health Care Professionals
      • Syphilis
    • Tick Bite Illnesses
      • Prevent Tick Bites & Tick Bite Illnesses
      • Tick Activity in Vermont
      • Tickborne Disease Resources for Health Professionals
      • Anaplasmosis
      • Babesiosis
      • Ehrlichiosis
      • Hard Tick Relapsing Fever
      • Lyme Disease
      • Powassan Virus
    • Tuberculosis
      • Resources for Health Care Professionals and Partners
      • TB Basics
      • TB Testing and Diagnosis
      • TB Treatment
    • Zoonotic Diseases
      • Avian Influenza (Bird Flu) in Humans
      • Hanta Virus
      • Mpox (Human Monkeypox Virus)
      • Rabies
      • Tularemia
  • Language Accessibility
    • Translations
      • Health Information in Burmese (မြန်မာစာ)
      • Health Information in Dari (دری)
      • Health Information in French (Français)
      • Health Information in Kirundi
      • Health Information in Pashto (پښتو)
      • Health Information in Somali (Soomaali)
      • Mensajes claves del Departamento de Salud de Vermont
      • الرسائل الرئيسية لوزارة الصحة في فيرمونت
      • भर्मन्ट स्वास्थ्य विभागका (Vermont Department of Health) महत्त्वपूर्ण सन्देशहरू
    • Resources for Deaf and Hard of Hearing People
  • Laws & Regulations
    • Laws & Regulations
      • Public Comment
      • Rules and Regulations
  • Local Health Offices
    • Find your Local Health Office!
    • Barre
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Bennington
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Brattleboro
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Dental Health
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Burlington
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Middlebury
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Morrisville
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Newport
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Dental Health
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • Physical Activity and Nutrition
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Rutland
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • Springfield
      • Active and Healthy Communities
      • Chronic Disease
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • WIC
    • St. Albans
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • St. Johnsbury
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
    • White River Junction
      • Active and Healthy Communities
      • Community Prevention Programs
      • Connect With Us
      • Emergency Preparedness
      • Family and Child Health
      • Healthy Homes and Lead Poisoning Prevention
      • Immunizations
      • Infectious Disease
      • Local Reports and Data
      • School Health
      • Tobacco Prevention
      • WIC
      • Worksite Wellness
  • News
    • News Room
    • Current News Releases
    • Past News Releases
      • 2024 News Releases
      • 2023 News Releases
      • 2022 News Releases
      • 2021 News Releases
    • Health Department Newsletters
  • Public Health Laboratory
    • About Us
    • Certification Programs for Other Labs
    • Lab Testing
      • Drinking Water Testing
      • Sample Drop-off Information
      • Environmental Testing
      • Clinical Testing
      • Rabies Testing
    • Preparedness & Surveillance
    • Forms & Ordering Information
    • Contact Us/Directions

Breadcrumb

  1. Home
  2. Trang Web Của Bộ Y Tế

Trang web của Bộ Y Tế

Health Equity
Healthy Communities
YouTube video
translated video slide
Image
vermont department of health

Working every day to improve and protect the health of Vermonters.

Footer

  • Accessibility
  • Jobs
  • Get Help Now
  • Policies
  • Events
  • Rules & Public Comment
  • News Room
  • Health Alerts & Advisories
  • Public Records Request
  • Health Dept. Intranet

Department of Health
280 State Drive 
Waterbury, VT 05671-8300 
See mailing addresses

Contact Us Online
800-464-4343
802-863-7200

Social Menu

  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • WhatsApp

Footer

  • Accessibility
  • Jobs
  • Get Help Now
  • Policies
  • Events
  • Rules & Public Comment
  • News Room
  • Health Alerts & Advisories
  • Public Records Request
  • Health Dept. Intranet
Copyright Vermont Department of Health
Designed by Hark








 ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://www.healthvermont.gov/node/644414

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy