1 Introdução

[XML 1.0] e [XML 1.1] fornecem mecanismos para rotular elementos com um identificador único. Este mecanismo consiste em declarar o tipo de atributo como um "ID", e assim o parser o validará como tal.

• o valor do ID deve estar de acordo com a forma léxica permitida,

• O valor deve ser único no documento XML, e

• cada elemento deve ter no máximo um único identificador

Declarações tanto internas como externas às DTD internal or external DTD subset em um documento XML, podem definir atributos como sendo do tipo ID. Contudo, o processamento de conjuntos de DTD externas é opcional para processadores XML, e algumas especificações, notadamente [SOAP], proibem completamente DTDs, não garantindo assim que todos os destinatários dos documentos XML possam reconhecer tais identificadores.

Identificadores podem também ser declarados via mecanismos externos. Particularmente o [XML Schemas] prevê um tipo de "xs:ID" com as mesmas características de unicidade e validade que as determinações para XML. Contudo não há garantias de que os consumidores estejam com disponibilidade do schema "correto" nem de que ocorrerá o processamento se o schema estiver disponível.

A existência de um mecanismo permitindo um elemento identificador único, para ser reconhecido por todos os processadores em conformidade com a XML XML processors, quer eles validem ou não, é desejável ao se desenvolver um XML. A presente especificação permite que os autores identifiquem elementos com IDs que podem ser reconhecidos por todo processador sem consideração de como, ou de se, alguma declaração interna ou externa está disponível.

Um problema adicional ocorre com XML baseado em DTD ou baseado em Schema pois, os identificadores são reconhecidos conceitualmente de modos diferentes - como attribute type de um conjunto de propriedades informativas no primeiro caso, e como propriedade das famílias de type definition no segundo. É desejável que se tenha uma uniformidade nos mecanismos de reconhecimento de identificadores.

Esta especificação fornece tal mecanismo: descreve a semântica do atributo xml:id. Esta especificação foi projetada para ser uma camada separada no processamento e compatível com as tecnologias de validação existentes. Aos envolvidos com implementações, incentivamos a dar suporte para o processamento de xml:id e implementar para esta funcionalidade ID type assignment o comportamento padrão nos seus processadores.

O princípio fundamental do projeto desta especificação foi para que o resultado do processamento de xml:id deva ser o mesmo resultado obtido por uma declaração apropriada quando detectada e usada pelo processador.

2 Terminologia

[Definição: As palavras chave must, must not, required, shall, shall not, should, should not, recommended, may, e optional, constantes desta especificação, devem ser interpretadas como descrito em [IETF RFC 2119].]
(NT: Estas palavras chaves, por seu estrito carater normativo serão traduzidas e adicionalmente permanecerão intactas, dentro do texto onde aparecem nestas especificações)

[Definição: Um processador xml:id processor é um módulo de um software que trabalha em conjunto com um processador XML XML processor com a finalidade de acessar IDs contidas em um documento XML.]

[Definição: Um xml:id error é um erro não fatal que ocorre quando um processador xml:id xml:id processor encontra um documento em desacordo com estas especificações.]

Validação é o processo de comparação de um documento XML (ou parte de um documento XML) com uma gramática ou com um conjunto de regras com a finalidade de determinar se a estrutura do documento está de acordo com as determinações gramaticais e as regras estabelecidas. Alguns validadores verificam ainda o tipo de atribuição, determinando, por exemplo, quais elementos e/ou atributos são do tipo "ID".

Embora frequentemente executados em conjunto, a validação e a determinação do tipo atribuição, são processos diferentes. Um processador de validação XML 1.0, por exemplo, pode executar o tipo atribuição usando somente declarações contidas no subconjunto interno do documento, sem ter qualquer informação sobre a validade estrutural do documento.

[Definição: O processo tipo de atribuição para ID, ID type assignment faz o valor de atributo de um xml:id ser um ID.] Isto é conseguido, frequentemente, declarando o tipo de atributo "ID" no conjunto de informações ou post-schema-validation infoset (PSVI), contudo este não é o único mecanismo possível.

3 Sintaxe

Para [Namespaces in XML] (ou [Namespaces in XML 1.1]), prefixos começando por “xml” são reservados para uso em especificações XML e relacionadas a XML. Esta especificação licencia o uso do atributo “xml:id” como uma sintaxe comum para identificadores em XML com seu significado semântico.

Autores de documentos XML são incentivados a nomear seus atributos ID, "xml:id" com a finalidade de aumentar a interoperabilidade destes identificadores na Web.

Em processadores XML que tratam namespaces, o prefixo "xml" limita-se ao nome do namespace http://www.w3.org/XML/1998/namespace como descrito em [Namespaces in XML] (e [Namespaces in XML 1.1]). Notar que xml:id pode ainda ser usado por processadores que não reconhecem namespaces..

4 Processando o atributo xml:id

Cada atributo xml:id é processado conforme abaixo descrito:

1. O valor de atributos é normalizado de acordo com as regras contidas em attribute-value normalization para atributos do tipo ID. Para maiores detalhes ver E Attribute Value Normalization on IDs.

   O valor da propriedade normalized value é atualizado para o valpr normalizado.

2. O tipo de atribuição type assignment é executado de acordo com o valor normalizado.

Uma processador xml:id deve must garantir para todos os atributos xml:id o seguinte:

• O valor normalizado do atributo é um NCName compatível com a Recomendação Namespaces in XML na mesma versão, (NCName for XML 1.0, ou NCName for XML 1.1) do documento que contém o atributo.

• Se houver um valor declarado para o atributo, será do tipo “ID”. Todas as declarações para atributos xml:id devem must especificar “ID” como tipo de atributo.

Um processador xml:id deverá should garantir o seguinte:

• Unicidade para todos os atributos do tipo “ID” (incluindo aí os atributos xml:id) contidos no documento.

Um erro ocorrerá xml:id error se qualquer atributo xml:id não satisfizer as especificações.

O processador xml:id executa o tipo de atribuição ID type assignment em todos os atributos xml:id inclusive para aqueles que não satisfaçam as especificações.

Um processador xml:id deverá should atualizar o conjunto das informações da propriedade references, como descrito na Seção 2.3 do [XML Information Set], e atualizar também toda estrutura de implementação específica usada como cross-referência para refletir os resultados do tipo atribuição do ID.

Muitas das tecnologias de validação impõem a restrição de existência de no máximo um atributo do tipo ID para um elemento XML. Esta restrição não é uma imposição do processamento xml:id.

Esta especificação define o processamento de xml:id, mas fica a critério da aplicação a determinação da ocorrência do processamento. Usuários de aplicações que oferem facilidades para modificar documentos XML podem esperar que o processamento de xml:id ocorra sempre que houver mudança em um valor de ID.

5 Informando à aplicação

Quando ocorre um tipo de atribuição ID, o processador xml:id xml:id processor deve must informar para a aplicação tal atribuição xml:id para o atributo. Depende da implementação, a maneira como será feita esta informação.

• Para aplicações que operam conceitulamente com conjuntos de informações um processador xml:id pode usar attribute type no conjunto de propriedades:

  O processador xml:id pode may relatar os resultados do tipo atribuição do ID de modo compatível à DTD ajustando attribute type no conjunto de propriedades do atributo ao ID.

• Para aplicações que operam conceitulamente com PSVI, um processador xml:id pode usar a família type definition das propriedades PSVI:

  O processador xml:id pode may relatar os resultados do tipo atribuição em um XML Schema de modo compatível, ajustando a propriedade type definition PSVI do atributo para xs:ID.

• Para aplicações que operam com modelo de dados definidos de maneira diferente tais mecanismos dependem da implementação:

  O processador xml:id pode may relatar os resultados do tipo atribuição do ID de uma outra maneira.

A exigência chave é que a aplicação esteja ciente dos resultados do tipo atribuição de ID.

6 Erros

Uma violação de qualquer item desta especificação resultará em um erro xml:id error. Tais erros não são fatais, contudo devem should ser reportados pelo processador xml:id processor. É vivamente recomendado para fins de interoperabilidade que erros xml:id não sejam ignorados sem um alerta.

7 Conformidade

8 Extensibilidade

Esta especificação não é extensível. Não há qualquer previsão que permita ao projetista alterar o atributo xml:id ou o conjunto de valores de atributos considerados IDs, ou o local onde eles possam ocorrer, ou ainda projetar qualquer outra extensão.