We’ve gathered simple, low-cost DIY products you can make and sell with minimal startup expenses. Easy and no official training needed!