Enjoy a simple and delicious Boston Cream Poke Cake made with yellow cake mix, vanilla instant pudding, and a chocolate glaze on top. This one-pan dessert is perfect for potlucks and gatherings!