Hilf:Variable
Variable setze im MediaWiki bstimmti Wert y, wo sich verändere chönne - zum Bispyl s aktuäll Datum oder d'Artikelzahl vo de Wikipedia. Gnau wie d'Vorlage werre d'Variable ygsetzt, indem ihr vo zwei gschwifti Chlammere ygschlosse wird. Usserdem git's magischi Wörter, wo wie Variable wirke, aber keini Chlammere bruche.
In Artikel sotte d'Variable nit ygsetzt werre; di magische Wörter sin numme in wenige Usnahmefäll z verwände.
Magischi Wörter[ändere | Quälltäxt bearbeite]Die magische Wörter git's:
|
Variable
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Die Variable git's:
Generälli, konschtanti Variable
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Variable | Dütschi Lokalisierig | Wärt | Funktion |
---|---|---|---|
{{SITENAME}}
|
{{PROJEKTNAME}}
|
Wikipedia | Name vo de Site |
{{SERVER}}
|
//als.wikipedia.org | ||
{{SERVERNAME}}
|
als.wikipedia.org | ||
{{fullurl:Site}}
|
{{VOLLSTÄNDIGE_URL:Site}}
|
//als.wikipedia.org/wiki/Site | |
{{fullurl:Seite|Parameter}}
|
{{VOLLSTÄNDIGE_URL:Seite|Parameter}}
|
//als.wikipedia.org/w/index.php?title=Site&Parameter | |
{{LOCALURL:Site}}
|
{{LOKALE_URL:Site}}
|
/wiki/Site | |
{{LOCALURLE:Site}}
|
/wiki/Site | ||
{{LOCALURL:Site| Parameter}}
|
{{LOKALE_URL:Site| Parameter}}
|
/w/index.php?title=Seite&Parameter | |
{{SCRIPTPATH}}
|
{{SKRIPTPFAD}}
|
/w | |
{{CURRENTVERSION}}
|
{{JETZIGE_VERSION}}
|
1.44.0-wmf.8 (f08e6b3) | Versionsnummer vo de MediaWiki-Version, wo d'Wikimedia-Brojäkt grad verwände |
{{CONTENTLANGUAGE}}
|
{{INHALTSSPRACHE}}
|
gsw | Sproch-Abchürzig vo de Sproch vom Wikimedia-Brojäkt |
Siteabhängigi Variable
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Hywys: Wie sich die Varible bi kombläxere Sitenäme benämme (säll Wüsse isch nötig, wë mer zum Bispyl e Vorlag richtig usfyle wott), cha mer do (de.wikipedia) alüege und teste. | |||
Variable | Dütschi Lokalisierig | Wärt | Funktion |
---|---|---|---|
{{NAMESPACE}}
|
{{NAMENSRAUM}}
|
Hilfe | Namesruum |
{{NAMESPACEE}}
|
{{NAMENSRAUM_URL}}
|
Hilfe | Namesruum (URL-konform kodiert) |
{{SUBJECTSPACE}}
|
{{HAUPTNAMENSRAUM}}
|
Hilfe | Haupt-Namesruum zu Diskussions- und Undersite |
{{SUBJECTSPACEE}}
|
{{HAUPTNAMENSRAUM_URL}}
|
Hilfe | „Haupt“-Namesruum zu Diskussions- und Undersiten (URL-konform kodiert) |
{{SUBJECTPAGENAME}}
|
{{HAUPTSEITE}}
|
Hilfe:Variable | Sitename |
{{SUBJECTPAGENAMEE}}
|
{{HAUPTSEITE_URL}}
|
Hilfe:Variable | Sitename (URL-konform kodiert) |
{{PAGENAME}}
|
{{SEITENNAME}}
|
Variable | Titel vo de Site |
{{PAGENAMEE}}
|
{{SEITENNAME_URL}}
|
Variable | Titel vo de Site (URL-konform kodiert) |
{{TALKSPACE}}
|
{{DISKUSSIONSNAMENSRAUM}}
|
Hilfe Diskussion | Diskussionsnamesruum zu me Namesruum |
{{TALKSPACEE}}
|
{{DISKUSSIONSNAMENSRAUM_URL}}
|
Hilfe_Diskussion | Diskussionsnamesruum zu me Namesruum (URL-konform kodiert) |
{{TALKPAGENAME}}
|
{{DISKUSSIONSSEITE}}
|
Hilfe Diskussion:Variable | Name vo de Diskussionssite |
{{TALKPAGENAMEE}}
|
{{DISKUSSIONSSEITE_URL}}
|
Hilfe_Diskussion:Variable | Name vo de Diskussionssite (URL-konform kodiert) |
{{FULLPAGENAME}}
|
{{VOLLER_SEITENNAME}}
|
Hilfe:Variable | Namesruum und Titel |
{{FULLPAGENAMEE}}
|
{{VOLLER_SEITENNAME_URL}}
|
Hilfe:Variable | Namesruum und Titel (URL-konform kodiert) |
{{REVISIONID}}
|
{{REVISIONSID}}
|
- | Nummer vo-n-re speziälle Siteversion; säll wird zum Bispyl in de Zitierhilf und bim Permalink verwändet. S Substituiere bringt aber im Momänt numme e leere Wärt, lüeg Fähler 12694. |
{{REVISIONDAY}}
|
{{REVISIONSTAG}}
|
7 | Dag vo de letschte Version vo derre Site |
{{REVISIONDAY2}}
|
{{REVISIONSTAG2}}
|
07 | Dag vo de letschte Änderig vo de Site (zweistellig, wenn nötig mit me Nuller) |
{{REVISIONMONTH}}
|
{{REVISIONSMONAT}}
|
09 | Monet vo de letschte Änderig vo de Site |
{{REVISIONYEAR}}
|
{{REVISIONSJAHR}}
|
2021 | Johr vo de letschte Änderig vo de Site |
{{REVISIONTIMESTAMP}}
|
{{REVISIONSZEITSTEMPEL}}
|
20210907125409 | Zitstämpel vo de letschte Änderig vo de Site |
{{BASEPAGENAME}}
|
{{OBERSEITE}}
|
Variable | Name vo de Basissite züe-n-re Undersite ohni Namesruum-Bräfix (Bispyl: FAQ isch d'Basissite zu Hilfe:FAQ/Pflege und Artikel/Archiv de Name vo de Basisite vo Diskussion:Artikel/Archiv/Januar). |
{{BASEPAGENAMEE}}
|
{{OBERSEITE_URL}}
|
Variable | Basissite züe-n-re Undersite (URL-kkonform konfrontiert). |
{{SUBPAGENAME}}
|
{{UNTERSEITE}}
|
Variable | Name vo de Undersite (Bispyl: Pflege isch d'Undersite zu HIlfe:FAQ/Pflege; Januar isch d'Undersite vo Diskussion:Artikel/Archiv/Januar) (funktioniert numme in Namesrüm, wo d'Undersite aktiviert sin) Mit Mit |
{{SUBPAGENAMEE}}
|
{{UNTERSEITE_URL}}
|
Variable | Name vo de Undersite (URL-konform kodiert). Lüeg eins witer obe für Details. |
{{PROTECTIONLEVEL:edit}} und {{PROTECTIONLEVEL:move}}
|
{{SCHUTZSTATUS:edit}} und {{SCHUTZSTATUS:move}}
|
Git de Schutzstatus vo de aktuälle Site zruck (autoconfirmed oder sysop) | |
I-n-re Vorlag beziehn sich sälli Variable uff di jewyligi Site, wo d'Vorlag verwändet. |
Datums- und Zitvariable
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Do werre d'Datums- und Zitvariable vorgstellt. Für jedi Uffgab wie de Name vom Wuchedag git's e Variable mit em Bräfix CURRENT
bzw. LOCAL
. Dodeby isch wichtig, dass sich sälli mit CURRENT
uff di koordinierti Wältzit (UTC) bezieh, sälli mit LOCAL
aber uff di aktuälli Zit z Dütschland, also uff di Mitteleuropäischi Zit oder im Summer uff di Mitteleuropäischi Summerzit.
Als Folg dodevo lyge d'CURRENT
-Variable je noch Winder- oder Summerzit ei bis zwei Stunde hinder de Zit vo de LOCAL
-Variable zruck, was mer vor allem an de Variable {{CURRENTHOUR}}
(12) und {{LOCALHOUR}}
(13) siht.
Wäge de Methode, wie s Mediawiki und di meiste Internet-Brogramm e HTML-Site zwüschespeichere, zeige d'Zitvariable, wo sich mehreri Mol bro Dag verändere, de Zitpunkt vo de letschte Zwüschespeicherig a, nit di aktuälli Zit.
Variable | Dütschi Lokalisierig | Wärt | Funktion |
---|---|---|---|
{{CURRENTMONTH}} {{LOCALMONTH}}
|
{{JETZIGER_MONAT}} {{JETZIGER_KALENDERMONAT}}
|
12 12 |
Monet |
{{CURRENTMONTHNAME}} {{LOCALMONTHNAME}}
|
{{JETZIGER_MONATSNAME}} {{LOKALER_MONATSNAME}}
|
Dezämber Dezämber |
Monetsname |
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{LOCALMONTHNAMEGEN}}
|
{{JETZIGER_MONATSNAME_GENITIV}} {{LOKALER_MONATSNAME_GENITIV}}
|
Dezämber Dezämber |
Monetsname im Genitiv. Nit empfohle![1] |
{{CURRENTMONTHABBREV}} {{LOCALMONTHABBREV}}
|
{{JETZIGER_MONATSNAME_KURZ}} {{LOKALER_MONATSNAME_KURZ}}
|
Dez. Dez. |
Abchürzig vom aktuälle Monet |
{{CURRENTDAY}} {{LOCALDAY}}
|
{{JETZIGER_KALENDERTAG}} {{LOKALER_KALENDERTAG}}
|
24 24 |
Dag |
{{CURRENTDAY2}} {{LOCALDAY2}}
|
{{JETZIGER_KALENDERTAG_2}} {{LOKALER_KALENDERTAG_2}}
|
24 24 |
Dag zweistellig (wenn nötig mit me Nuller am Afang) |
{{CURRENTDOW}} {{LOCALDOW}}
|
{{JETZIGER_WOCHENTAG_ZAHL}} {{LOKALER_WOCHENTAG_ZAHL}}
|
2 2 |
Nummer vom Wuchedag (Sunndig=0) |
{{CURRENTDAYNAME}} {{LOCALDAYNAME}}
|
{{JETZIGER_WOCHENTAG}} {{LOKALER_WOCHENTAG}}
|
Zischdig Zischdig |
Name vom Wuchedag |
{{CURRENTWEEK}} {{LOCALWEEK}}
|
{{JETZIGE_KALENDERWOCHE}} {{LOKALE_KALENDERWOCHE}}
|
52 52 |
Kaländerwuch |
{{CURRENTYEAR}} {{LOCALYEAR}}
|
{{JETZIGES_JAHR}} {{LOKALES_JAHR}}
|
2024 2024 |
Johr |
{{CURRENTHOUR}} {{LOCALHOUR}}
|
{{JETZIGE_STUNDE}} {{LOKALE_STUNDE}}
|
12 13 |
Stund |
{{CURRENTTIME}} {{LOCALTIME}}
|
{{JETZIGE_UHRZEIT}} {{LOKALE_UHRZEIT}}
|
12:49 13:49 |
Uhrzit |
{{CURRENTTIMESTAMP}} {{LOCALTIMESTAMP}}
|
{{JETZIGER_ZEITSTEMPEL}} {{LOKALER_ZEITSTEMPEL}}
|
20241224124903 20241224134903 |
Zitstämpel |
Lüeg au Parserfunktion |
Zäller
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Variable | Dütschi Lokalisierig | Wärt | Funktion |
---|---|---|---|
{{NUMBEROFEDITS}}
|
{{BEARBEITUNGSANZAHL}}
|
1.059.970 | Azahl Versione |
{{NUMBEROFPAGES}}
|
{{SEITENANZAHL}}
|
73.728 | Azahl Site |
{{NUMBEROFARTICLES}}
|
{{ARTIKELANZAHL}}
|
30.732 | Azahl Artikel (mit Begriffs-Chlärige; ohni Witerleitige) |
{{NUMBEROFFILES}}
|
{{DATEIANZAHL}}
|
600 | Azahl Dateie (Bildli uew.) |
{{NUMBEROFUSERS}}
|
{{BENUTZERANZAHL}}
|
108.356 | Azahl registrierti Nutzer |
{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}
|
{{AKTIVE_BENUTZER}}
|
88 | Azahl Nutzer mit Bearbeitige in de letschte 30 Däg |
{{NUMBEROFADMINS}}
|
{{ADMINANZAHL}}
|
8 | Azahl Administratore |
{{NUMBEROFVIEWS}}
|
{{BETRACHTUNGEN}}
|
Vorlage:NUMBEROFVIEWS | Azahl Sitezüegriff in allne Wikimedia-Brojäkt zeigt d'Variable aber 0 oder e alte Wärt, wyl d'Zällige nümmi aktiv sin |
D'Usgab vom Dausender-Drännzeiche cha durch de optional Parameter R (raw) verhindert werre. Bispyl: |
Namesruum-Variable
[ändere | Quälltäxt bearbeite]lüeg au Hilf:Namesrüm
Variable | Wärt | Funktion |
---|---|---|
{{ns:-2}} oder {{ns:Media}}
|
Medium | Abelade-Schaltlflächi uff Dateie |
{{ns:-1}} oder {{ns:Special}} oder {{ns:Spezial}}
|
Spezial | Spezialsite |
{{ns:0}} oder {{ns:}}
|
Artikelsite | |
{{ns:1}} oder {{ns:Talk}} oder {{ns:Diskussion}}
|
Diskussion | Diskussionssite |
{{ns:2}} oder {{ns:User}} oder {{ns:Benutzer}}
|
Benutzer | Nutzersite |
{{ns:3}} oder {{ns:User talk}} oder {{ns:Benutzer Diskussion}}
|
Benutzer Diskussion | |
{{ns:4}} oder {{ns:Project}} oder {{ns:Wikipedia}} oder {{ns:WP}}
|
Wikipedia | Brojäktsite |
{{ns:5}} oder {{ns:Project talk}} oder {{ns:Wikipedia Diskussion}}
|
Wikipedia Diskussion | |
{{ns:6}} oder {{ns:File}} oder {{ns:Image}} oder {{ns:Datei}} oder {{ns:Bild}}
|
Datei | Dateie |
{{ns:7}} oder {{ns:Bild Diskussion}} oder {{ns:Datei Diskussion}} oder {{ns:Image Talk}} oder {{ns:File Talk}}
|
Datei Diskussion | |
{{ns:8}} oder {{ns:MediaWiki}}
|
MediaWiki | MediaWiki-Systemmäldige |
{{ns:9}} oder {{ns:MediaWiki talk}} oder {{ns:MediaWiki Diskussion}}
|
MediaWiki Diskussion | |
{{ns:10}} oder {{ns:Template}} oder {{ns:Vorlage}}
|
Vorlage | Vorlage |
{{ns:11}} oder {{ns:Template talk}} oder {{ns:Vorlage Diskussion}}
|
Vorlage Diskussion | |
{{ns:12}} oder {{ns:Help}} oder {{ns:Hilfe}}
|
Hilfe | Hilfsite |
{{ns:13}} oder {{ns:Help talk}} oder {{ns:Hilfe Diskussion}}
|
Hilfe Diskussion | |
{{ns:14}} oder {{ns:Category}} oder {{ns:Kategorie}}
|
Kategorie | Kategorye |
{{ns:15}} oder {{ns:Category talk}} oder {{ns:Kategorie Diskussion}}
|
Kategorie Diskussion | |
{{ns:100}} oder {{ns:Portal}}
|
Portal | Portäl |
{{ns:101}} oder {{ns:Portal Diskussion}}
|
Portal Diskussion | |
{{ns:102}} oder {{ns:Buech}}
|
Buech | Wikibooks |
{{ns:103}} oder {{ns:Buech_Diskussion}}
|
Buech Diskussion | |
{{ns:104}} oder {{ns:Wort}}
|
Wort | Wiktionary |
{{ns:105}} oder {{ns:Wort_Diskussion}}
|
Wort Diskussion | |
{{ns:106}} oder {{ns:Text}}
|
Text | Wikisource |
{{ns:107}} oder {{ns:Text_Diskussion}}
|
Text Diskussion | |
{{ns:108}} oder {{ns:Spruch}}
|
Spruch | Wikiquote |
{{ns:109}} oder {{ns:Spruch_Diskussion}}
|
Spruch Diskussion | |
{{ns:110}} oder {{ns:Nochricht}}
|
Nochricht | Nochricht |
{{ns:111}} oder {{ns:Nochricht_Diskussion}}
|
Nochricht Diskussion |
Trick
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Mer cha au {{ns:0}}
als leeri Variable für Bedingige ({{#if:}}
) benutze. S ns:0
isch kei Variable, wo s Bräfix für de Artikel-Namesruum dinne isch. Site im Artikelnamesruum hän kei Bräfix, drum wird numme leere Tekscht azeigt, we mer die Vorlag verwändet.
Funktione
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Die Funktione do sin e Bstanddeil vo-n-re MediaWiki-Basisinstallation. Für speziälli Parserfunktione, wo zu de MediaWiki-Erwiterig ParserFunctions ghöre, lüeg uff de dütsche Wikipedia.
Awysig | Dütschi Lokalisierig | Awändigsbispyl |
---|---|---|
{{DEFAULTSORT:Sortierbegriff}}
|
{{SORTIERUNG:Sortierbegriff}}
|
Alli Kategorye im Artikel ohni eigene Sortierparameter werre standardmäßig noch em Sortierbegriff DEFAULTSORT ysortiert. Bispyl: {{DEFAULTSORT:Nochname, Vorname}} spart einem in de Artikel über Persone s Ynesetze vom Name in jedi einzelni Kategory.
|
{{DISPLAYTITLE:lemma}}
|
{{SEITENTITEL:lemma}}
|
Mit DISPLAYTITLE cha mer in Artikel en alemannische Titel aazaige loo, wu si unterschaidet vum Stichwort, wu d Syte drunter aaglait isch. |
{{INT:Nochrichtename}}
|
{{NACHRICHT:Nochrichtename}}
|
Bindet d'Systemnohricht vo [[Mediawiki:Nochrichtename]] in e Site y. Mit derre Funktion cha mer au d'Parameter vo de Systemnochricht agee. |
{{PLURAL:Parameter|Singular|Plural}}
|
Macht e grammatikalisch korräkti Singular-/Pluralschribwis möglig. Wenn de Parameter de numerisch Wärt 1 lyfert, no wird s Singular azeigt, ansunschte de Plural . Bispyl uss em MediaWiki-Namesruum (MediaWiki:category-article-count-limited):
Als Parameter funktioniere au Berächnige mit | |
{{anchorencode:Parameter}}
|
{{SPRUNGMARKEENKODIERT:Parameter}}
|
wandelt e Sprungmarke XHTML-konform um. |
{{filepath:Wiki.png}} {{filepath:Wiki.png|nowiki}}
|
{{DATEIPFAD:Wiki.png}} {{DATEIPFAD:Wiki.png|nowiki}}
|
Zeigt di vollständigi Internet-Adräss vo-n-re Datei als Schaltflächi a: //upload.wikimedia.org/wikipedia/als/b/bc/Wiki.png. Mit de Option nowiki wird d'Internetadräss als Tekschtring usgee: //upload.wikimedia.org/wikipedia/als/b/bc/Wiki.png.
|
{{formatnum:1234.56}} {{formatnum:1234,56|R}}
|
{{ZAHLENFORMAT:1234.56}} {{ZAHLENFORMAT:1234,56|R}}
|
Formatiert irgede Zahl in de Form, wo lokal verwändet wird, bi de Alemannische Wikipedia also mit me Punkt als Dausender- und me Komma als Dezimaldrännzeiche. Mit em Parameter R (optional) wird d'Zahl im Rohzüestand usegee. |
{{lc:Tekscht}} {{uc:Tekscht}}
|
{{KLEIN:Tekscht}} {{GROSS:Tekscht}}
|
Wandelt de Tekscht in numme Chlei- (lower case) oder Großschrybig (upper case) um. |
{{lcfirst:Tekscht}} {{ucfirst:Text}}
|
{{INITIAL_KLEIN:Tekscht}} {{INITIAL_GROSS:Tekscht}}
|
Wandelt de Afangsbüechstabe vo me Tekscht in Chlei- oder Großschrybig um. |
{{msgnw:Vorlagename}}
|
Git de gsamte Quällcode vo-n-re Vorlag use. | |
{{padleft:Tekscht|Längi|Füllzeiche}}
|
{{FÜLLENLINKS:Tekscht|Längi|Füllzeiche}}
|
Ergänzt s „Tekscht“ uff de linke Site mit em „Füllzeiche“ uff d'Länge, wo agee worre isch. Bispyl: {{padleft:1234|6|0}} git „001234“
|
{{padright:Tekscht|Längi|Füllzeiche}}
|
{{FÜLLENRECHTS:Tekscht|Längi|Füllzeiche}}
|
Ergänzt de „Text“ uff de rächte Site mit em „Füllzeiche“ uff d'Längi, wo agee worre isch. Bispyl: {{padright:ABCD|7|x}} git „ABCDxxx“
|
{{urlencode:Parameter}}
|
{{URLENKODIERT:Parameter}}
|
Wandelt de Tescht URL-konform um. Bispyl für e artikelbezogeni Google-Süech mit em Artikel „Lörrach“:
|
{{#language:Abchürzig}}
|
{{#SPRACHE:Abchürzig}}
|
Git de Chlarname für sälli Sproch-Abchürzige noch em ISO 639 a, wo in de Wikimedia-Brojäkt verwändet werre.
Bispyl: |
{{#special:Spezialsitename uff Änglisch}}
|
{{#spezial:Spezialsitename uff Änglisch}}
|
Git de dütsch Name vo de Spezialsite a. Bispyl: {{#special:blockip}} git Spezial:Sperre.
|
{{#tag:Name | Inhalt | attr_1 = Wärt 1 | attr_2 = Wärt 2 }}
|
) dinne hät, no mien sälli mit | oder | |
{{PAGESINCATEGORY:Kategorienname}} {{PAGESINCATEGORY:Kategoryename|R}}
|
{{SEITEN_IN_KATEGORIE:Kategoryename}} {{SEITEN_IN_KATEGORIE:Kategoryename|R}}
|
Git d'Azahl an Artikel und Kategorye i-n-re Kategory (mit ihre Underkategorye) a.[2] |
{{PAGESIZE:Sitename}} {{PAGESIZE:Sitenname|R}}
|
{{SEITENGRÖSSE:Sitename}} {{SEITENGRÖSSE:Sitename|R}}
|
Git d'Größi vo de Site zruck, wo agee wird.[2] |
{{NUMBERINGROUP:Nutzergruppe-Name}}
|
{{BENUTZER_IN_GRUPPE:Nutzergruppe-Name}}
|
Lyfert d'Azahl Nutzer in de Nutzergruppe, zum Bispyl {{NUMBERINGROUP:bot}} = 69.
|
{{GENDER:Benutzername|Tekscht männlig|Tekscht wyblig|Tekscht unbekannt}}
|
{{GESCHLECHT:Benutzername|Tekscht männlig|Tekscht wyblig|Tekscht unbekannt}}
|
Git je noch Gschlächt vo me Nutzer verschydeni Tekscht a (S Gschlächt cha mer in sine persönlige Ystellige agee). |
Füeßnote
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ De Genitiv git's im Alemannische nit. Sällewäg sott mer die Vorlag nit verwände (funktioniere düet si einewäg).
- ↑ 2,0 2,1 Mit em Parameter
R
(optional) wird d'Zahl im Rohzüestand, also ohni Dausender-Drännzeiche (wie's ohni s|R
de Fall wär), agee. Bim Speichere vo-n-re Site werre d'Wärt aktualisiert; wägem Zwüschespeicher vom Internetbrogramm cha's aber vorcho, dass si erscht spöter aktualisiert werre.
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „[[:{{{1}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]“ vu {{{1}}}.wikipedia.org. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde. |