Content-Length: 33996 | pFad | https://anond.hatelabo.jp/20170211232616

驚愕の事実を知った

2017-02-11

驚愕事実を知った

「裸の王様」の原題は "The Emperor's New Clothes"

ネタバレクソ邦題やんけ…

  • まあ、でも現代風のネタバレ邦題だと「オシャレ好きな王様が、詐欺の仕立て屋に騙されて裸で凱旋しちゃう」とかになると思うので、まだマシじゃない? あと「幼馴染の男の子が闇堕...

  • ジ・エンペラーズ・ニュー・クロセス―裸の皇帝―

  • イメージだけど、インドとかアフリカの水浴びの習慣のあるところだと意味が通じないのかな...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: https://anond.hatelabo.jp/20170211232616

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy