Gaou

Hiraat a ra fri Pinocchio, e levr hollvrudet Carlo Collodi, pa gont gevier.

Kontañ gaou, livañ gevier, zo kontañ traoù dre gomz pe dre skrid evit touellañ an dud peurvuiañ, pa ouzer n'eo ket ar wirionez. Gaouiaded pe gaouierien eo an dud a gont gevier.

Furien Sina

Ar prederour sinaat Konfusius a sav a-enep ar gaou, met kavout a ra dezhañ eo ret gouzañv re ar varc'hadourien rak panevet da se n'hallint ket gounit o bara.

Lao Zi en deus kelennet ne dle ket an den yaouank vertuzius kilañ rak disklêriañ pep gaou, ha pa vije bet graet gant e dad, met ne sav ket Konfusius a-du gantañ : arabat eo d'ur mab diskuilh e dad, Muiañ a c'hall ober eo chom hep mont da heul an dud a skouer fall.

Abegoù da livañ gevier

Meur a dra a c'hall bezañ kaoz d'un den da gontañ gevier : an emgarantez, an aon, an dismegañs, al lorc'h, ar warizi, ar gasoni, ar garantez en o zouez.

Gwir

Ober gaou da unan bennak er gwir a dalv ober un dra bennak fall dezhañ hag a-youl vat.

Levrlennadur

• Eosten Hippo : De Mendacio ("A-zivout livañ gevier").
• Cansoun dei mensònegai (Son ar gevier), kanaouenn okitanek.

Pennadoù kar

• gaouad