<nowiki>Batalla de Chaldiran; csáldiráni csata; Çaldiran; Schlacht bei Tschaldiran; Schlacht bei Tschaldiran; Cath Chaldiran; چالديران جګړه; 查尔迪兰战役; Çengê Çaldiranê; Çaldıran Muharebesi; チャルディラーンの戦い; Dagaalkii jaaldiiraan; Batalha de Chaldiran; 查爾迪蘭戰役; D Schlacht bi Tschaldiran; 찰디란 전투; Battle of Chaldiran; Битка кај Чалдиран; Bitka za Čaldiran; battaglia di Cialdiran; চালদিরানের যুদ্ধ; bataille de Tchaldiran; Pertempuran Chaldiran; 查尔迪兰战役; جنگ چالدران; Battle of Chaldiran; Չալդրանի ճակատամարտ; جنگ چالدران; ogun Chaldiran; 查爾迪蘭戰役; Trận Chaldiran; جنگ چلدران; Çaldıran döyüşü; Cengê Çaldırani; Битка код Чалдирана; קרב צ'לדיראן; Чалдиранська битва; Битка при Чалдиран; Чалдыранская битва; Pertempuran Chaldiran; Bitwa na równinie Czałdyran; چالدیران ساواشی; slag bij Chaldiran; Bitva na Čaldiránské rovině; ჩალდირანის ბრძოლა; Čalderanin taistelu; شەڕی چاڵدێران; Battle of Chaldiran; معركة جالديران; Μάχη του Τσαλντιράν; Chaldiron jangi; I. Selim ve I. İsmail arasındaki askeri muharebe; ١٦ویں صدی کی عثمانی اور صفوی سلطنتوں کے درمیان ہوئی ایک زبردست جنگ; Osmanlılar və Səfəvilər arasında 1514-cü il avqustun 23-də Çaldıran düzündə baş vermiş vuruşma; ogun; یەکەمین شەڕی ئیمپراتۆری سەفەوی و عوسمانی; 16th Century Ottoman-Safavid Military conflict; نخستین نبرد امپراتوری صفوی و عثمانی; معركة بين العثمانيين والصفويين; د عثماني خلافت او صفويانو ترمنځ د ۱۶ مې پېړۍ جګړه; Çaldıran Meydan Muharebesi; Kızılbaş Seferi; Çaldıran Savaşı; チャルドランの戦い; チャルディランの戦い; Tchaldiran; Bataille de Chaldiran; Bataille de Chaldoran; Çaldıran vuruşması; Čaldiran; Caldiran; Schlacht von Tschāldirān; Schlacht von Chaldoran; Schlacht von Chaldiran; Schlacht von Čālderān; Schlacht von Çaldıran; Schlacht von Čāldirān; Schlacht von Tschaldiran; 찰도란 전투; 찰드란 전투; نبرد چالدران; Битката при Чалдиран; معركه جالديران</nowiki>