<nowiki>peste negra; Czŏrnŏ śmierć; Svarti dauði; Maut Hitam; Сау мæлæт; Black Death; تور مرګ; Büyük Veba Salgını; سیاہ موت; Čierna smrť; Чорна смерть; Dr Schwarz Dod; Qora O'lim; Оба індеті; Црна смрт; Crna smrt; peste noire; Doba kuge; काळा प्लेग; Црна смрт; Svartedauden; Qara ölüm; Čapis sorme; الموت الأسود; Bosenn Zu; မဲသေရောဂါ; 黑死病; Het-sí-phiang; Peste negra; Swart Dood; Ҡара үлем; Pla Du; Vdekja e Zezë; مرگ سیاه; 黑死病; Den sorte død; შავი ჭირი; 黒死病; Morte Nigre; Black Death; الموت الاسود; කළු මරණය; Mors atra; काली मौत; 黑死病; musta surma; Pesse des djins; Black Death; கறுப்புச் சாவு; Чорная сьмерць; Pesti bubbònica; แบล็กเดท; Crna smrt; 1347 Tlīltic Miquiztli; Черната смърт; moartea neagră; Fahafatesana Mainty; digerdöden; 黑死病; Nigra pesto; 흑사병; Sóttin svarta; nigra morto; Peste negra; কালো মৃত্যু; Háik-sṳ̄-bêng; Lapès nwè; čorna smjerć; Cái chết Đen; Melnā nāve; Swart Dood; Kɩzɩkʊ kɩkpɛdʊʊ; Peste negra; Black Daith; Хар үхэл; Svartedauden; Must surm; مردنی ڕەش; Black Death; fekete halál; Izurri Beltza; 𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄𐍃 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿𐍃; Schwarzer Tod; Hazinura negra; Mirina reş; कालो मृत्यु; Kamatayon nga itom; ब्ल्याक डेथ; המוות השחור; हाकुगु मृत्यु; Peste Nere; Zjwarte Doeëd; Swarte Dea; Peste negra; Чорная смерць; zwarte dood; Am Bàs Dubh; Blak Det; peste nera; Cudurka Madow; Hek-sú-pēng; Lapès nwa; Must surm; Սև մահ; Peste niedda; Černá smrt; Mort Foscia; Pesta Negra; Angimbanua Saitö; Peste Negra; Pesta s-sewda; Чёрная смерть; Maut Hitam; Juodoji mirtis; črna smrt; Salot na Itim; უჩა ჭირი; Емынэ фӀыцӀэ; Wabah Hitam; czarna śmierć; ബ്ലാക്ക് ഡെത്ത്; Tterka taberkant; Mergo Siya; Սեւ Մահ; Schwarzer Tod; ਕਾਲੀ ਮੌਤ; Peste negra; An Phlá Mhór; Μαύρη πανώλη; قارا اؤلوم; pandemia en Eurasia del siglo XIV, la más devastadora en la historia de la humanidad; középkori pestisjárvány; Heimsfaraldur í Evrópu á 14. öld; pandemik di Eurasia pada abad ke-14; 1346-1353 йылдарҙа Европала ҡара тағун пандемияһы; Pest-Pandemien im Europa des Spätmittelalters; pandemi e viteve 1346–1353 në Euroazi dhe Afrikën e Veriut; 14世纪席卷欧亚大陆西部的传染病; Pandemi; Orta Çağ'da Asya'yı ve Avrupa'yı etkileyen, insanlık tarihindeki en ölümcül salgın; 14世紀のヨーロッパにおけるペストの大流行; obrovská pandémia; 2-а пандемія чуми (XIV cт.); 大流行在歐洲和亞洲在1300年代; यूरेशिया और उत्तरी अफ्रीका में महामारी (1346-1353); kulkutauti Euroopassa ja Aasiassa 1300-luvulla; epidemio en Eŭropo kaj Azio je la 14-a jarcento; epidemie moru ve středověku; pandemija koja je harala pogotovo Evropom u Srednjem vijeku; pandemia di peste del XIV secolo; মহামারি; pandémie de peste bubonique au XIVe siècle; эпідэмія чумы ў 1346—1353 роках у Эўропе; מגפה שהכתה באסיה ובאירופה ואפריקה במאה ה-14; pandemija w Europje w 14. lětstotku; Devastadora pandemia de 1343-1353 na Eurásia e Norte da África; Pesta Bubonika; pandēmija Eirāzijā un Ziemeļāfrikā 14. gs.; Kataklismiese gebeurtenis in Europa tussen 1348 en 1350; 1300년대 유라시아에서 발생한 전염병; Dîroka mirovayî de şofekek herî xedar, Serdema Navîn de li Asya û Ewropayê bandor kirî; Pandemia en Europa no século XIV; ၁၄ရာစုနှစ်အလယ် ယူရေးရှား(အာရှနှင့်ဥရောပ)တိုက်နှင့် အာဖရိကမြောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပွားသော ကပ်; epidemia de peste, que alleró Europa y Asia en a metat d'o sieglo XIV (1347-1351); pandemi di Eurasia dan Afrika Utara dari tahun 1346–1353; Epidemia dżumy w średniowiecznej Europie; pandemi i Europa; epidemische ziekte die tussen 1346 en 1351 in Europa woedde; pandèmia a Europa i l'Àsia en el segle XIV; zoonotisk pandemi under medeltiden; đại dịch xảy ra ở châu Âu và châu Á vào thế kỷ XIV; پەتایەک لە نێوان ساڵانی (١٣٤٦-١٣٥٣) کە ئەورووپای گرتەوە; 1346–1353 pandemic in Eurasia and North Africa; طاعون اجتاح أنحاء أوروبا بين الفترة 1346 - 1353; pandemie din Eurasia în sec. al XIV-lea; пандемия чумы в 1346-1353 гг. в Европе; Peste Negra de 1348; Peste de 1348; Plaga Negra; gran peste; muerte negra; Svartidauði; Svarti-dauði; Svarti dauðinn; Plágan mikla; Het-vûn-yi̍t; Gran Pesta; Mort Negra; Haint y nodau; Y Pla Du; Murtaja; طاعون سیاه; Black death; Sorte død; Den sorte pest; ciumă; ciuma; ペスト; svarta döden; digerdöd; הדבר השחור; המגיפה השחורה; מגפת המוות השחור; המגפה השחורה; הדבר של 1348; musta rutto; الموت الأسود; pestepidemio; nigra pesto; pestoepedemio; Černý mor; Morové epidemie; Schwarzer Tod; Doba kuge; Muerte negra; An Galar Dubh; Galar Dubh; mort noire; grande peste; grand' peste; Große Pest; Crna smrt; Velika Kuga; Peste bubónica; 페스트; Peste del 1347-53; Peste del 1348; Peste Bubbonica; Plag Hitam; கறுப்பு இறப்பு; Čorny mór; praga bubónica; febre do rato; peste bubónica; Itom nga Patay; Itom nga Kamatayon; Itom nga Kamatayan; Bas dubh; The black death; Black Death; Am bas dubh; Digerdauden; Black Death; The black death; กาฬโรคระบาดในยุโรป; การระบาดของกาฬโรคในทวีปยุโรป; velika kuga; Black Death; peste bubônica; praga bubônica; Dịch hạch đen; Tử thần Đen; Maut Hitam; Hek-un-e̍k; Svartedauen; Svartedøden; Mannedauen; Manndauden; Mannedauden; pest; Черна смърт; შავი სიკვდილი; ბუბონური ჭირი; Izurrite Beltza; Чёрный мор; черная смерть; Great Plague; Great Mortality; plague; Bubonic Plague; Great Pestilence; موت أسود; الطاعون الأسود; طاعون أسود; طاعون; مرض الموت الأسود; Μαύρη Πανώλης; Μαύρος θάνατος; Kara veba; Kara Ölüm</nowiki>