potíž

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔciːʃ],  potíž^{? • info}

homofony

• potíš

dělení

• po-tíž

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	potíž	potíže
genitiv	potíže	potíží
dativ	potíži	potížím
akuzativ	potíž	potíže
vokativ	potíži	potíže
lokál	potíži	potížích
instrumentál	potíží	potížemi

význam

1. jedna či několik nepříznivých okolností

překlady

1. problém

   • angličtina: difficulty, trouble, snag
   • francouzština: difficulté ž
   • italština: difficoltà ž
   • němčina: Schwierigkeit ž
   • polština: trudność ž
   • srbština (cyrilice): проблем m, брига ž
   • srbština (latinka): problem m, briga ž

synonyma

1. problém, komplikace, obtíž, patálie, nesnáz, lapálie, (hovorově) průšvih, šlamastika, brynda, polízanice, (v obecném jazyce, vulgárně) průser

související

• potížista

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-01-24]. Heslo potíž.

externí odkazy

• Téma Potíž ve Wikicitátech