Boxenstopp

Boxenstopp (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Boxenstopp	die Boxenstopps
Genitiv	des Boxenstopps	der Boxenstopps
Dativ	dem Boxenstopp	den Boxenstopps
Akkusativ	den Boxenstopp	die Boxenstopps

Worttrennung:

Bo·xen·stopp, Plural: Bo·xen·stopps

Aussprache:

IPA: [ˈbɔksn̩ˌʃtɔp]

Hörbeispiele:  Boxenstopp ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Motorsport: ein kurzfristiger Stopp eines Rennwagens in der Box

Oberbegriffe:

[1] Stopp

Beispiele:

[1] In der Formel 1 darf man seit 2010 während eines Boxenstopps nur noch Reifenwechsel und kleine Reparaturarbeiten durchführen.

[1] „Nur seinem fahrerischen Können hatte es Vettel zu verdanken, dass er die Angriffe von Mercedes-Pilot Valtteri Bottas abwehrte und den folgenreichen zweiten Boxenstopp verhinderte.“

[1] „Der Mechaniker war bei einem verpatzten Boxenstopp vom Auto von Kimi Räikkönen angefahren worden und musste danach in ein Krankenhaus gebracht werden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Boxenstopp einlegen

Übersetzungen

 [1] Motorsport: ein kurzfristiger Stopp eines Rennwagens in der Box

Englisch: pit stop → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: depåstopp → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Boxenstopp“

[1] Duden online „Boxenstopp“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Boxenstopp“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Boxenstopp“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Boxenstopp“

Quellen: