Theta functions are tabulated in Jahnke and Emde (1945, p. 45). This reference gives ${\theta }_j(x,q)$, $j=1,2,3,4$, and their logarithmic $x$-derivatives to 4D for $x/\pi =0(.1)1$, $\alpha =0(9^{\circ }){90}^{\circ }$, where $\alpha$ is the modular angle given by

Spenceley and Spenceley (1947) tabulates ${\theta }_1(x,q)/{\theta }_2(0,q)$, ${\theta }_2(x,q)/{\theta }_2(0,q)$, ${\theta }_3(x,q)/{\theta }_4(0,q)$, ${\theta }_4(x,q)/{\theta }_4(0,q)$ to 12D for $u=0(1^{\circ }){90}^{\circ }$, $\alpha =0(1^{\circ }){89}^{\circ }$, where $u=2x/(\pi {\theta }_3^2(0,q))$ and $\alpha$ is defined by (20.15.1), together with the corresponding values of ${\theta }_2(0,q)$ and ${\theta }_4(0,q)$.

Lawden (1989, pp. 270–279) tabulates ${\theta }_j(x,q)$, $j=1,2,3,4$, to 5D for $x=0(1^{\circ }){90}^{\circ }$, $q=0.1(.1)0.9$, and also $q$ to 5D for $k^2=0(.01)1$.

Tables of Neville’s theta functions ${\theta }_s(x,q)$, ${\theta }_c(x,q)$, ${\theta }_d(x,q)$, ${\theta }_n(x,q)$ (see §20.1) and their logarithmic $x$-derivatives are given in Abramowitz and Stegun (1964, pp. 582–585) to 9D for $\epsilon ,\alpha =0(5^{\circ }){90}^{\circ }$, where (in radian measure) $\epsilon =x/{\theta }_3^2(0,q)=\pi x/(2K\left(k\right))$, and $\alpha$ is defined by (20.15.1).

For other tables prior to 1961 see Fletcher et al. (1962, pp. 508–514) and Lebedev and Fedorova (1960, pp. 227–230).