45. Oscar Sariak

45. Oscar Sarien ekitaldia 1973ko martxoaren 27an Los Angeleseko Dorothy Chandler Pavilion aretoan egin zuten 1972. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezleak Carol Burnett, Michael Caine, Charlton Heston eta Rock Hudson izan ziren eta Estatu Batuetan NBC telebistak eman zuen.

Sari eta izendapen laburpena

Filma	Izendapen	Sari
Cabaret	10	8
The Godfather	10	3
The Poseidon Adventure	9	2*
Lady Sings the Blues	5	0
Utvandrarna	4	0
Sleuth	4	0
Sounder	4	0
Travels with My Aunt	4	1
Butterflies Are Free	3	1
Deliverance	3	0
Young Winston	3	0
The Candidate	2	1
Le Charme discret de la bourgeoisie	2	1
The Heartbreak Kid	2	0
Pete 'n' Tillie	2	0

(*) Lorpen bereziaren Oscar Sari eskuratu zuen.

Izendapen eta Sariak

Garaileak letra lodian agertzen dira.

Film onenaren Oscar Saria	Zuzendari onenaren Oscar Saria
The Godfather – Albert S. Ruddy Cabaret – Cy Feuer Deliverance – John Boorman Utvandrarna – Bengt Forslund Sounder – Robert B. Radnitz	Bob Fosse – Cabaret John Boorman – Deliverance Jan Troell – Utvandrarna Francis Ford Coppola – The Godfather Joseph L. Mankiewicz – Sleuth
Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Marlon Brando – The Godfather* – Vito Corleone bezala** (sariari muzin egin zion) Michael Caine – Sleuth – Milo Tindle bezala Laurence Olivier – Sleuth – Andrew Wyke bezala Peter O'Toole – The Ruling Class – Jack Gurney bezala Paul Winfield – Sounder – Nathan Lee Morgan bezala	*Liza Minnelli – Cabaret* – Sally Bowles bezala** Diana Ross – Lady Sings the Blues – Billie Holiday bezala Maggie Smith – Travels with My Aunt – Augusta Bertram bezala Cicely Tyson – Sounder – Rebecca Morgan bezala Liv Ulmann – Utvandrarna – Kristina Nilsson bezala
Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Joel Grey – Cabaret* – M.C. bezala** Eddie Albert – The Heartbreak Kid – Mr. Corcoran bezala James Caan – The Godfather – Santino "Sonny" Corleone bezala Robert Duvall – The Godfather – Tom Hagen bezala Al Pacino – The Godfather – Michael Corleone bezala	*Eileen Heckart – Butterflies Are Free* – Mrs. Baker bezala** Jeannie Berlin – The Heartbreak Kid – Lila Kolodny bezala Geraldine Page – Pete 'n' Tillie – Gertrude Wilson bezala Susan Tyrrell – Fat City – Oma bezala Shelley Winters – The Poseidon Adventure – Belle Rosen bezala
Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria	Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria
The Candidate – Jeremy Larner Le Charme discret de la bourgeoisie – Luis Buñuel eta Jean-Claude Carrière Lady Sings the Blues – Chris Clark, Suzanne de Passe eta Terence McCloy Le souffle au cœur – Louis Malle Young Winston – Carl Foreman	The Godfather – Francis Ford Coppola eta Mario Puzo; Mario Puzoren izen bereko eleberrian oinarritua Cabaret – Jay Presson Allen; Fred Ebb eta John Kanderren izen bereko musikalean eta Joe Masteroffen libretoan oinarritua Utvandrarna – Bengt Forslund eta Jan Troell; Vilhelm Mobergen Utvandrarna eta Invandrarna eleberrietan oinarritua Pete 'n' Tillie – Julius J. Epstein; Peter De Vriesen Witch's Milk kontakizunean oinarritua Sounder – Lonne Elder III; William H. Armstrongen izen bereko eleberrian oinarritua
Ingelesez besteko film onenaren Oscar Saria	Dokumental onenaren Oscar Saria
Le Charme discret de la bourgeoisie (Frantzia) – Luis Buñuel A zori zdes tikhie (SESB) – Stanislav Rostotsky Ani Ohev Otach Rosa (Israel) – Moshé Mizrahi Mi querida señorita (Espainia) – Jaime de Armiñán Nybyggarna (Suedia) – Jan Troell	Marjoe – Sarah Kernochan eta Howard Smith Bij de beesten af – Bert Haanstra Malcolm X – Arnold Perl (hilondoko izendapena) eta Marvin Worth Manson – Robert Hendrickson eta Laurence Merrick The Silent Revolution – Eckehard Munck
Dokumental labur onenaren Oscar Saria	Zuzeneko film labur onenaren Oscar Saria
Deze kleine wereld – Charles Huguenot van der Linden eta Martina Huguenot van der Linden Hundertwassers Regentag – Peter Schamoni K-Z – Giorgio Treves Selling Out – Tadeusz Jaworski The Tide of Traffic – Humphrey Swingler	Norman Rockwell's World... An American Dream – Richard Barclay Frog Story – Ray Gideon and Ron Satlof Solo – David Adams
Animaziozko film labur onenaren Oscar Saria	Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria
A Christmas Carol – Richard Williams Kama Sutra Rides Again – Bob Godfrey Tup Tup – Nedeljko Dragic	Limelight – Charlie Chaplin, Raymond Rasch (hilondoko saria) eta Larry Russell (hilondoko saria) Images – John Williams Napoleon and Samantha – Buddy Baker The Poseidon Adventure – John Williams Sleuth – John Addison
Jatorrizko abestiz osatutako edo egokitutako soinu banda onenaren Oscar Saria	Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria
Cabaret – egokitzapena: Ralph Burns Lady Sings the Blues – egokitzapena: Gil Askey Man of La Mancha – egokitzapena: Laurence Rosenthal	*"The Morning After", The Poseidon Adventure* – musika eta hitzak: Joel Hirschhorn eta Al Kasha** "Ben", Ben – musika: Walter Scharf; hitzak: Don Black "Come Follow, Follow Me", The Little Ark – musika: Fred Karlin; hitzak: Marsha Karlin "Marmalade, Molasses & Honey", The Life and Times of Judge Roy Bean – musika: Maurice Jarre; hitzak: Alan Bergman eta Marilyn Bergman "Strange Are the Ways of Love", The Stepmother – musika: Sammy Fain; hitzak: Paul Francis Webster
Soinu onenaren Oscar Saria	Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria
Cabaret – David Hildyard eta Robert Knudson Butterflies Are Free – Charles T. Knight eta Arthur Piantadosi The Candidate – Gene Cantamessa eta Richard Portman The Godfather – Bud Grenzbach, Christopher Newman eta Richard Portman The Poseidon Adventure – Herman Lewis eta Theodore Soderberg	Travels with My Aunt – Anthony Powell The Godfather – Anna Hill Johnstone Lady Sings the Blues – Ray Aghayan, Norma Koch eta Bob Mackie The Poseidon Adventure – Paul Zastupnevich Young Winston – Anthony Mendleson
Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria	Argazkigintza onenaren Oscar Saria
Cabaret – zuzendaritza artistikoa: Hans Jürgen Kiebach eta Rolf Zehetbauer; dekoratuak: Herbert Strabel Lady Sings the Blues – zuzendaritza artistikoa: Carl Anderson; dekoratuak: Reg Allen The Poseidon Adventure – zuzendaritza artistikoa: William Creber; dekoratuak: Raphaël Bretton Travels with My Aunt – zuzendaritza artistikoa eta dekoratuak: John Box, Robert W. Laing eta Gil Parrondo Young Winston – zuzendaritza artistikoa: Donald M. Ashton, Geoffrey Drake, John Graysmark eta William Hutchinson; dekoratuak: Peter James	Cabaret – Geoffrey Unsworth 1776 – Harry Stradling Jr. Butterflies Are Free – Charles Lang The Poseidon Adventure – Harold E. Stine Travels with My Aunt – Douglas Slocombe
Muntatze onenaren Oscar Saria
Cabaret – David Bretherton Deliverance – Tom Priestley The Godfather – William H. Reynolds eta Peter Zinner The Hot Rock – Fred W. Berger eta Frank P. Keller The Poseidon Adventure – Harold F. Kress