vastaan

Suomi

Adverbi

vastaan (ei vertailuasteita)

1. takaisin, vastavuoroisesti

   Hymyilin vastaan.

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑst̪ɑːn/
• tavutus: vas‧taan

Taivutus

Sana on vasta-sanan taivutusmuoto:

→○	illatiivi	vastaan
○	inessiivi	vastassa
○→	elatiivi	-

Käännökset

1. takaisin, vastavuoroisesti

englanti: back

ruotsi: tillbaka

Postpositio

vastaan (+ partitiivi)

1. vastaanottamaan

   Isä tuli asemalle vastaan.

2. kohdaten tai kohti

   Naapuri tuli aamulla minua vastaan ja jäimme juttusille.

   Karhu tuli Pekkaa vastaan ja kävi päin, mutta hän ei jäänyt odottelemaan, vaan luikahti autoon.

3. vastustaen jotain, ei puolesta

   Minä ainoana olin asiaa vastaan.

   Suomi taisteli Neuvostoliittoa vastaan.

Käännökset

1. vastaanottamaan

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille. Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

2. kohdaten, kohti

englanti: towards ruotsi: mot

venäjä: навстречу, к

3. vastustaen

englanti: against latina: contra ranska: à l’encontre

ruotsi: mot venäjä: против

4. takaisin, vastavuoroisesti

englanti: back ruotsi: tillbaka

venäjä: против, (jostai) за

Liittyvät sanat

• kääntyä vastaan
• vasta-, vasten, vastustaa

Vastakohdat

• [3] vastustaen: puolesta

Yhdyssanat

• vastaanhangoittelu
• vastaanottaa
• vastaanpano

Aiheesta muualla

• vastaan Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

vastaan

1. (taivutusmuoto) yksikön illatiivimuoto sanasta vasta

Verbi

vastaan

1. (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä vastata