The Amazing Race 19
The Amazing Race 19 | |
Pertama tayang | 25 September 2011 – 11 Desember 2011 |
---|---|
Tanggal pengambilan film | 18 Juni 2011[1] – 10 Juli 2011 |
Pemenang | Ernie Halvorsen & Cindy Chiang |
Benua yang dikunjungi | 4[2] |
Negara yang dikunjungi | 9 |
Kota yang dikunjungi | 20[2] |
Jarak perjalanan | 40.000 mil (64.372 kilometer) |
Kronologi Musim | |
Sebelumnya | The Amazing Race 18: Unfinished Business |
Selanjutnya | The Amazing Race 20 |
The Amazing Race 19 adalah edisi kesembilan belas dari acara televisi realitas The Amazing Race. The Amazing Race 19 menampilkan beberapa tim dari dua, masing-masing dengan hubungan yang sudah ada, dalam perlombaan di seluruh dunia.[3] Musim ke-19 ini pertama kali tayang pada 25 September 2011.[4]
The Amazing Race musim kesembilan belas ini dimulai pada Minggu, 25 September 2011 dan ditayangkan di CBS di Amerika Serikat pada Minggu malam di 8:00 ET/PT dengan akhir musim pada tanggal 11 Desember 2011 (di Asia Pasifik disiarkan oleh AXN Asia setiap hari Senin pukul 06.15 malam WIB/THAI). Acara ini dibawakan oleh Phil Keoghan.
Pada final yang ditayangkan pada 12 Desember 2011, pasangan bertunangan Ernie Halvorsen & Cindy Chiang memenangi kompetisi musim ini.
Produksi
[sunting | sunting sumber]Pembangunan dan Pengambilan Film
[sunting | sunting sumber]Perlombaan musim ini menempuh perjalanan 40.000 mil (64.000 km) melalui 20 kota dan empat benua.[2] Syuting dimulai pada tanggal 18 Juni, 2011 dengan tim terlihat meninggalkan Bandar Udara Internasional Los Angeles dan menuju ke Republik Tiongkok (Taiwan).[1] Seperti musim sebelumnya, garis start, yang terletak di Hsi Lai Temple di kaki Hacienda Heights, California, memiliki tugas unik bahwa pembalap harus melakukannya sebelum menerima tiket ke tujuan pertama mereka.[2] Kru film Amerika juga terlihat di Hillerød, Denmark, dan diduga untuk The Amazing Race; menandai pertama kali Race telah mengunjungi Denmark.[5] Seiring dengan Denmark, musim ini akan menandai kunjungan pertama waktu lain Malawi, Belgia, dan Indonesia.[6]
Dua unsur-unsur permainan baru diperkenalkan di musim ini. Kaki 1 memperkenalkan Hazard, hukuman satu tim akan dikenakan untuk menjadi tim terakhir untuk menyelesaikan tugas mulai-line. Menurut Keoghan, Hazard itu ditambahkan untuk "menguji kekuatan mental orang keluar dari pintu gerbang", dan mengklaim bahwa ia memiliki "efek rolling" sepanjang sisa Race.[7] Leg 2 akan menjadi yang pertama di mana dua tim akan dihilangkan di Pit Stop (di Musim 10, dua tim dieliminasi selama leg pertama, tapi tidak keduanya pada Pit Stop).[6]
Selama leg pertama, pembalap Kaylani kehilangan paspor di sebuah pompa bensin selama perjalanan dari Temple Lai Hsi ke Bandara Internasional Los Angeles. Dia dan rekan setimnya, Lisa, kembali ke stasiun untuk mencari paspor tapi tidak bisa menemukannya, dan memilih untuk melanjutkan ke bandara dengan harapan bahwa pembalap lain telah mengambilnya. Para kru kamera yang menyertai tim ini telah melihat sebuah paspor jatuh, tetapi tidak bisa mengatakannya pada Kaylani dan Lisa, dan mereka pun memberitakannya ke para produser. Para produser siap untuk melakukan eliminasi dadakan dan host Phil Keoghan bergegas ke bandara. Paspor itu ditemukan oleh dua pengamat yang sebelumnya membantu tim lain di pompa bensin, setelah posting tentang insiden pada Twitter, seorang penggemar acara menyarankan mereka untuk mengambil paspor ke bandara, dan mereka mampu kembali ke Kaylani sebelum penerbangan mereka dijadwalkan.[8]
Pemilihan
[sunting | sunting sumber]Aplikasi untuk musim ke-19 adalah karena pada tanggal 4 Januari 2011. Semi-finalis wawancara diadakan sekitar bulan Maret 2011 dan wawancara akhir pengecoran berlangsung di Los Angeles sekitar bulan Maret 2011.
Para pemeran termasuk mantan pemenang Survivor dan pasangan kencan Ethan Zohn dan Jenna Morasca; Zac Sunderland, orang pertama di bawah 18 untuk berlayar tunggal di seluruh dunia, dan ayahnya Laurence;[1] pensiunan pemain NFL Marcus Pollard dengan istrinya Amani;. dan snowboarders Olimpiade mantan Andy Finch dan Tommy Czeschin[6]
Hasil
[sunting | sunting sumber]Tim berikut berpartisipasi dalam Race, dengan hubungan mereka pada saat syuting. Perhatikan bahwa tabel ini tidak selalu mencerminkan semua isi siaran di televisi karena inklusi atau pengecualian dari beberapa data. Penempatan tercantum dalam urutan final:
Tim | Hubungan | Posisi ke- (Tiap babak) | Halangan | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 3 | 4 | 55 | 6 | ⋐7⋑ | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
Ernie & Cindy | Bertunangan | 1 | 4 | 5 | 5 | 3 | 5 | 2ε7 | 1⊃ | 2 | 3 | 2 | 1 | Ernie 7, Cindy 6 |
Jeremy & Sandy | Berpacaran | 2 | 6 | 3 | 3 | 7 | 3 | 6 | 5 | 3 | 2 | 1 | 2 | Jeremy 6, Sandy 7 |
Amani & Marcus | Menikah | 5 | 9 | 6 | 6 | 1 | 7 | 4 | 4 | 1 | 4 | 3 | 3 | Amani 6, Marcus 7 |
Andy & Tommy | Peseluncur Salju Professional | 7 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 4 | Andy 6, Tommy 6 | |
Bill & Cathi | Kakek-Nenek | 11 | 7 | 7 | 7 | 2 | 66 | 3 | 2⊂⋑ | 5 | 5 | Bill 6, Cathi 5 | ||
Laurence & Zac | Bapak & Anak Petualang | 6 | 2 | 24 | 4 | 6 | 4 | 5⊃8 | 6⋐ | Laurence 4, Zac 5 | ||||
Justin & Jennifer | Saudara | 3 | 8 | 4 | 2 | 4 | 26 | 7 | Justin 4, Jennifer 4 | |||||
Liz & Marie | Kembar | 10 | 5 | 8 | 8 | 8 | Liz 2, Marie 4 | |||||||
Kaylani & Lisa | Mantan Gadis Pertunjukan Vegas | 9н1 | 3 | 9 | Kaylani 1, Lisa 2 | |||||||||
Ethan & Jenna | Berpacaran | 4 | 103 | Ethan 2, Jenna 0 | ||||||||||
Ron & Bill | Rekan Domestik | 8 | 113 | Ron 1, Bill 1 |
- merah penempatan tim berarti tim itu dieliminasikan.
- ungu ε menunjukkan bahwa tim memutuskan untuk menggunakan Kartu Kilat di babak tersebut.
- jingga н menunjukkan bahwa tim itu dihukum untuk menyelesaikan tugas terakhir di Jalur Memulai dan harus melakukan Perhatian.
- garis bawah biru penempatan tim menunjukkan bahwa tim datang terakhir pada babak non-eliminasi dan harus melakukan Penahan Kecepatan selama babak berikutnya perlombaan.
- cokelat ⊃ atau cyan ⋑ menunjukkan bahwa tim memilih untuk menggunakan salah satu dari dua-Ternyata diputarbalik Pemutarbalikan Ganda; ⊂ atau ⋐ menunjukkan tim yang diterima; ⋐⋑ sekitar sejumlah babak menunjukkan bahwa hanya satu dari dua yang tersedia Pemutarbalikan digunakan.
- garis bawah jumlah babak menunjukkan bahwa tidak ada masa istirahat wajib di Pemberhentian dan semua tim diperintahkan untuk melanjutkan balapan. Tim tempat pertama masih diberikan hadiah untuk babak itu.
- ^ Kaylani melakukan tugas perhatian.
- ^ Delapan dari 11 tim tiba di pemberhentian tanpa menyumbangkan semua uang mereka di Panti Asuhan Aisyiyah (lihat dibawah), dan harus kembali dan menyumbangkan sisa uang mereka sebelum diizinkan untuk check in Penempatan awal untuk semua tim adalah sebagai berikut (tiga tim boldfaced itu tidak berbalik):
- 1st: Ernie & Cindy; 2nd: Liz & Marie; 3rd: Bill & Cathi; 4th: Andy & Tommy; 5th: Jeremy & Sandy; 6th: Justin & Jennifer; 7th: Amani & Marcus; 8th: Laurence & Zac; 9th: Ethan & Jenna; 10th: Kaylani & Lisa; 11th: Ron & Bill
- ^ab Babak 2 memiliki babak eliminasi ganda. Dua tim terakhir tiba di pemberhentian akan dieliminasikan.
- ^ Laurence & Zac awalnya tiba 1, tetapi mengeluarkan penalti 15 menit untuk menggunakan lebih dari yang diizinkan ember di pemutaran Grass Fed (lihat dibawah). Selama waktu ini, Andy & Tommy diperiksa dalam untuk menempati posisi 1, menjatuhkan Laurence & Zac ke 2.
- ^ Leg 5 memiliki dua rintangan dan Detour tidak ada. Para anggota tim yang duduk keluar Roadblock pertama diperlukan untuk melakukan yang kedua.
- ab Justin & Jennifer dan Bill & Cathi awalnya tiba di 1 dan 3, masing-masing, tetapi tidak membayar sopir truk yang membantu mereka ke pemberhentian. Mereka diminta untuk kembali dan membayar supir mereka, akhirnya menjatuhkan mereka ke 2 dan 6, masing-masing.
- ^ Ernie & Cindy menggunakan kartu kilat untuk memotong pemutaran di Leg 7.
- ^ Laurence & Zac menggunakan kekuasaan pemutarbalikannya pada Amani & Marcus. Namun, Amani & Marcus sudah melewati mereka dan tidak terpengaruh oleh pemutarbalikan.
Judul kutipan episode
[sunting | sunting sumber]Judul episode sering diambil dari kutipan yang dibuat oleh peserta.[9]
- "Kindness of Strangers (Republik Tiongkok)" – Kaylani
- "The Sprint of Our Life (Indonesia)" – Sandy
- "Don't Lay Down on Me Now! (Indonesia)" – Marcus
- "This Is Gonna Be a Fine Mess (Phuket, Thailand)" – Bill
- "I Feel Like I'm in the Circus (Bangkok, Thailand)" – Jennifer
- "We Love Your Country Already; It Is Very Spacious (Malawi)" – Cathi
- "Move Goat (Malawi)" – Marcus
- "Super Shady (Kopenhagen, Denmark)" – Cindy
- "It's Speedo Time (Brussels, Belgia)" – Tommy
- "Release the Brake! (Brussels, Belgia)" – Instruktur mengemudi Marcus (non-peserta)
- "We Are Charlie Chaplin (Panama City, Panama)" – Tommy
- "Go Out and Get It Done (Atlanta, Georgia)" – Marcus
Hadiah
[sunting | sunting sumber]Hadiah untuk setiap leg diberikan kepada tim tempat pertama untuk leg itu.
- Babak 1 – Express Pass – item yang dapat digunakan pada perlombaan untuk melewati salah satu tugas memilih tim
- Babak 2 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Irlandia
- Babak 3 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Atlantis, The Palm, Dubai
- Babak 4 – Uang tunai US$5,000 masing masing
- Babak 5 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Bali, Indonesia
- Babak 6 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Kepulauan Virgin Britania Raya
- Babak 7 – US$15,000 untuk dibagi dari Discover Card
- Babak 8 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Fiji
- Babak 9 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Panama
- Babak 10 – Sebuah Ford Mustang masing-masing
- Babak 11 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Kepulauan Turks dan Caicos
- Babak 12 – Uang tunai US$1 juta
Ringkasan Perlombaan
[sunting | sunting sumber]Destinasi | Perjalanan udara Perjalanan kereta Perjalanan air Perjalanan darat |
---|---|
Penanda Rute | Memutar Penghadang Peringatan Pemutarbalikan Penahan Kecepatan Pemberhentian |
Babak 1 (Amerika Serikat → Republik Tiongkok (Taiwan))
[sunting | sunting sumber]- Hacienda Heights, California, Amerika Serikat (Hsi Lai Temple) (Garis permulaan)
- Los Angeles (Bandar Udara Internasional Los Angeles) ke Taipei, Republik Tiongkok (Bandar Udara Internasional Taoyuan Taiwan)
- Taipei (Ximending Commercial District)
- Taipei (Taipei Confucius Temple)
- Taipei (Core Pacific City Mall)
- Taipei (Dajia Riverside Park [大佳河濱公園 (Tionghoa)])
- Taipei (Martyrs' Shrine)
Dalam Roadblock, satu anggota tim harus mencari telepon umum terdekat di mana mereka harus menelpon nomor telepon tertentu. Orang di ujung telepon lain akan memberikan kepada peserta salah satu Konfusius amsal (In all things success depends on previous preparation, and without such previous preparation there sure to be failure Indonesia: "Dalam semua keberhasilan tergantung pada persiapan hal sebelumnya, dan tanpa persiapan sebelumnya seperti ada pasti akan gagal."). Tanpa membuat catatan apapun, ia kemudian akan harus mengulangi kata demi kata pepatah tersebut dihadapan seorang biarawan kuil. Begitu mereka menyebutkan pepatahnya dengan benar, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Jika mereka salah, mereka harus menelpon nomor tersebut, sekali lagi, dan mendengarkannya kembali. Untuk tugas Hazard yang dikhususkan bagi Kaylani dan Lisa, mereka harus melakukan perjalanan ke Core Pacific City Mall, di mana salah satu dari mereka harus melakukan indoor bungee jump sebelum mereka dapat menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Pada Awal perlombaan, tim harus mencari melalui beberapa ratus payung kertas minyak untuk satu payung yang tepat apabila dihubungkan dengan petunjuk awal berupa tiga huruf tercetak di atasnya ("TAI") yang bila dikombinasikan dua kali dengan petunjuk mereka enam huruf lainnya ("WANPEI") akan mengungkapkan nama tujuan pertama mereka: Taipei, Republik Tiongkok (Taiwan). Begitu mereka memberi Phil payung yang benar, Phil akan memberi mereka kunci untuk salah satu dari 11 Ford Explorer yang diparkir di luar kuil. Tim terakhir yang menyelesaikan tugas itu dihukum dengan Hazard.
- Delapan tim pertama yang menyelesaikan tugas mencari kata sebelumnya, dijadwalkan bahwa di bandara sudah dipesan pada penerbangan pertama dari Los Angeles ke Taipei, tiga tim sisanya sudah dipesan pada penerbangan kedua maskapai penerbangan lain yang berangkat 20 menit kemudian.
- Di Ximending Commercial District, tim diminta untuk "melihat" (mencari) petunjuk berikutnya, dan dibiarkan untuk mengetahui bahwa petunjuk mereka ditampilkan pada billboard elektronik dalam 台北孔廟 (Kuil Konfusius Taipei).
- Di Dajia Riverside Park, tim bergabung dengan tim perahu naga. Satu anggota tim mengawal tim kayuh dengan menabuh drum, sementara anggota tim satunya bergabung dengan kru untuk mengayuh. Setelah mereka berhasil melewati tugas tersebut, mereka akan menerima petunjuk berikutnya.
Babak 2 (Republik Tiongkok (Taiwan) → Indonesia)
[sunting | sunting sumber]- Taipei (Bandar Udara Internasional Taiwan Taoyuan) ke Jakarta, Indonesia (Bandar Udara Internasional Soekarno-Hatta)
- Gambir, Jakarta (Stasiun Gambir) ke Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta (Stasiun Tugu)
- Yogyakarta (Bukit Indah Restoran & Hotel) (tidak ditayangkan)
- Semanu, Gunung Kidul (Goa Jomblang)
- Yogyakarta (Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat)
Dalam Roadblock di leg ini, salah satu anggota tim harus turun ke dalam Goa Jomblang di mana mereka harus mencari topeng tradisional Jawa dan belati tradisional yang dikenal sebagai keris, sebelum kembali ke permukaan untuk ditukarkan kepada seorang sesepuh (di tayangan disebut petani) untuk petunjuk berikutnya . Untuk Speed Bump leg ini, Bill dan Cathi harus membenarkan tali panjang yang kusut sampai mereka telah cukup untuk mencapai karabiner di lapangan. Dalam Detour ini adalah pilihan antara Shake Your Money Maker or Be a Ticket Taker, dimana tim diharuskan kembali di kota Yogyakarta. Dalam Shake Your Money Maker, tim harus berdandan dengan kostum menari dengan satu anggota tim di jalanan sementara yang lain memainkan gamelan dalam rangka memperoleh Rp 30.000 (US$ 3,40). Dalam Be a Ticket Taker, tim harus pergi ke Mal Malioboro (Indonesia) dan bekerja sebagai petugas parkir sepeda motor dalam rangka untuk memperoleh Rp 15.000 (US $ 1,70) dan memberi tiket. Setelah Detour masing-masing, tim harus melakukan perjalanan ke Panti Anak Yatim Aisyiyah Diarsipkan 2011-12-07 di Wayback Machine. (Indonesia), rumah bagi mereka yang yatim piatu akibat Letusan Gunung Merapi 2010, di mana mereka harus menyumbangkan uang yang mereka dapatkan selama Detour untuk ditukarkan dengan petunjuk berikutnya. Sebuah catatan kecil di panti asuhan juga mengarahkan tim untuk menyumbangkan semua uang di milik mereka. Tim yang tidak menyumbangkan semua uang mereka tidak diizinkan untuk check-in di Pit Stop sampai mereka kembali untuk kali kedua dan menyumbangkan uang.
- tambahan tugas
- Di panti asuhan, tim menerima Lambang negara (emblem Keraton) dari anak-anak dan mencari tahu bahwa emblem itu menunjukkan lambang Sultan dan bahwa Pit Stop berada di istananya: Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat.
- Tugas yang tidak disiarkan
- Setelah tiba di Yogyakarta, tim harus melakukan perjalanan ke Hotel Indah Bukit mana mereka akan mengambil kunci. Tim kemudian dibagi menjadi dua kelompok berdasarkan kunci yang mereka ambil, dengan satu kelompok meninggalkan hotel dua puluh menit kemudian dari yang lain.[10]
Babak 3 (Indonesia)
[sunting | sunting sumber]- Yogyakarta (Benteng Vredeburg)
- Perkampungan Salakmalang, Kulon Progo (Restoran Lesehan)
- Magelang, Jawa Tengah (Borobudur)
Dalam Detour di leg ini, tim memilih antara Rice Field dan Grass Fed. Di Rice Field, tim membawa makan siang untuk petani, dan sementara sambil petani menikmati makan siang mereka, mereka menanam 300 bibit padi. Setelah selesai, mereka akan diberi petunjuk selanjutnya dari salah seorang petani. Di Grass Fed, tim harus mengisi dua karung dengan rumput yang baru dipotong dan kemudian mengambil dua ekor domba dari kandang. Setelah menyerahkan rumput dan domba ke sebuah peternakan, mereka kemudian harus mengambil enam ember air dari sumur untuk mengisi tempat minum bagi domba-dombanya; tim hanya diperbolehkan untuk menggunakan dua ember dalam satu waktu. Setelah tempat minumnya penuh dan petani puas dengan pekerjaan mereka, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Roadblock, satu anggota tim harus berjalan sekitar tingkat atas Borobudur searah jarum jam, menghitung patung dari Lima Dhyani Buddha, sementara juga memperhatikan mudra digambarkan dalam patung-patung (hanya empat dari enam jenis patung terlibat dalam tugas). Pembalap harus memberikan nomor yang benar dari Buddha dengan mudra, termasuk demonstrasi dari masing-masing (17 Amitabhas dengan Dhyana mudra, 17 Amoghasiddhis dengan Abhaya mudra, 17 Akshobhyas dengan bhumisparsa mudra, dan 18 Ratnasambhavas dengan vara mudra), dalam rangka untuk menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Tim harus bergabung serangkaian klub sepeda ontel zaman kolonial Belanda dan naik sepeda ontel dengan kelompok mereka dari Keraton melalui jalan-jalan Yogyakarta menuju Benteng Vredeburg dalam rangka untuk menerima petunjuk berikutnya.
- Sebelum diizinkan ke Borobudur, tim harus masuk melalui pintu masuk internasional di mana mereka diberi sarung untuk dikenakan. Mereka kemudian berjalan ke puncak candi, di mana mereka akan menerima petunjuk berikutnya.
Babak 4 (Indonesia → Thailand)
[sunting | sunting sumber]- Yogyakarta (Bandar Udara Adisutjipto) ke Phuket, Provinsi Phuket, Thailand (Bandar Udara Internasional Phuket)
- Phuket (Nonthasak Marine)
- Phuket (Soap Island)
- Koh Panyi, Distrik Mueang Phang Nga, Provinsi Phang Nga (Soccer Field)
Dalam detour leg ini adalah pilihan antara Coral Reconstruction or Beach Preparation, tugas-tugas dirancang untuk "mengingatkan kembali" kepada Thailand memori terhadap Tsunami 2004. Dalam setiap tugas, tim diharuskan menaiki speedboat ke Pulau Khai Nai. Di Coral Reconstruction, tim membangun sebuah Karang akuakultur dengan menggunakan pipa. Setelah selesai, mereka menggunakan kayak untuk mengantar pembibitan dan beberapa fragmen karang ke pelampung di mana mereka harus mengatur pembibitan di dasar laut, kemudian mengatur fragmen karang ke dalam celah kecil di tiap pipa. Setelah selesai, seorang ahli biologi kelautan akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Dalam Beach Preparation, tim harus menyiapkan serangkaian 20 kursi pantai dan 10 payung ditandai dengan simbol tertentu yang tergambar dalam petunjuk mereka. Setelah kursi dan payung dirangkai dengan sesuai aturan pemilik klub pantai, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Roadblock di leg ini, tim melakukan perjalanan ke Pulau Koh Yao Noi, Distrik Ko Yao, di mana satu anggota tim memanjat dinding tebing yang terjal di pulau itu sampai mereka mencapai sarang burung yang menyimpan petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Petunjuk yang diberikan kepada tim setelah menyelesaikan tugas Detour adalah sebuah kompas dan medali; tim diperintahkan untuk melakukan perjalanan ke utara selama 13 menit sampai mereka mencapai pulau seperti yang ditunjukkan pada medali: Soap Island.
- Setelah Roadblock, tim diberi peta Provinsi Phang Nga dan kompas dan diperintahkan untuk memimpin kapten kapal mereka ke Pit Stop di Koh Panyi.
Babak 5 (Thailand)
[sunting | sunting sumber]- Song Phraek (Area Konservasi Alam Liar Ton Pariwat – Anda Adventures)
- Song Phraek (Spirit house shop)
- Chalong, Distrik Mueang Phuket, Provinsi Phuket (Wat Chalong)
- Phuket (Phuket Bus Terminal) ke Bangkok (Northern/Southern Bus Terminal)
- Distrik Bangkok Noi (Bangkok Noi Kanal)
- Bangkok (M.R. Kukrit Heritage House)
Dalam Roadblock pertama, salah satu anggota tim mencari seorang pria yang sedang memainkan seruling tradisional Thailand. Mereka kemudian harus menyelam di sekelilingnya untuk sebuah kantung yang berisi ikan mas keramik dengan petunjuk di dalam mereka. Untuk Speed Bumpu leg ini, Liz & Marie harus membersihkan kotoran gajah dan mencuci sebuah Gajah sebelum mereka bisa melanjutkan untuk menyelesaikan Roadblock tersebut. Dalam Roadblock kedua, anggota tim yang tidak melakukan Roadblock pertama harus membangun kembali rumah roh yang mereka bawa setelah Roadblock pertama (lihat tugas-tugas tambahan di bawah). Setelah merakit persis sama, seorang biksu akan memberi mereka sebuah kantong kecil berisi makanan dan petunjuk berikutnya.
- Tambahan catatan
- Sementara di Phuket pada leg ini, tim bepergian dengan songthaew.
- Tambahan tugas
- Untuk mencapai petunjuk pertama mereka di Kawasan Konservasi Margasatwa Ton Pariwat, tim menunggangi gajah melewati Sungai Phraek Khlong Song ke lokasi Roadblock pertama.
- Setelah Roadblock pertama, tim melakukan perjalanan ke toko terdekat di mana mereka harus mengambil secara terpisah, rumah roh tradisional yang kemudian harus dibawa ke Wat Chalong.
- Di Kanal Bangkok Noi, tim harus memberi makan ikan di kanal menggunakan makanan dari Roadblock kedua sebelum mereka akan menerima petunjuk berikutnya.
Babak 6 (Thailand → Malawi)
[sunting | sunting sumber].
- Bangkok (Bandar Udara Internasional Suvarnabhumi) ke Lilongwe, Malawi (Bandar Udara Internasional Lilongwe)
- Lilongwe (Limbe Tobacco Warehouse – Gate 7)
- Lilongwe (Memorial Tower)
- Ntchisi (R-K Furniture Shop)
- Kumbali Village[pranala nonaktif permanen]
Dalam roadblock leg ini, satu anggota tim harus memakai seragam buruh tembakau dan memindahkan 10 200-pon (91 kg) bal daun tembakau di dalam gudang tembakau ke zona drop-off di bagian lain gudang, hanya menggunakan gerobak tangan yang hanya bisa membawa satu bal dalam satu waktu. Setelah selesai, tim akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Detour leg ini, tim harus memilih di antara All Sewn Up dan Not Grown Up. Dalam All Sewn Up, tim harus menuju Toko Penjahit White Horse De-Sign di old market dan memilih pelanggan. Mereka harus menggunakan mesin jahit manual untuk menyelesaikan kemeja dan celana panjang yang sesuai dengan pelanggan untuk menerima petunjuk berikutnya. Dalam Not Grown Up, tim menuju ke Sekolah Lea Lilongwe mana tim harus menggunakan bahan yang disediakan (kotak kardus, paku, kawat, dan tutup botol) untuk membangun mainan truk. Setelah selesai dibangun, kepala sekolah akan memberikan truk untuk seorang siswa untuk diuji sebelum tim akan menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Pada Toko Mebel RK, tim harus mengangkut kayu buatan tangan dua tempat tidur untuk Kumbali Village, dan kemudian membawa tempat tidur tersebut ke karpet Pit Stop. Mereka diizinkan untuk meminta pemilik toko untuk memanggil truk untuk mereka. Tim akan menggunakan tempat tidur untuk menginap semalam di desa.
Babak 7 (Malawi)
[sunting | sunting sumber]- Lilongwe (Stasiun Bus Lilongwe) ke Salima (Bus Terminal Salima)
- Chigumukile Village (Jamaica Shop)
- Senga Bay, Distrik Salima (Sunbird Livingstonia Beach)
Dalam Roadblock Leg ini, salah satu anggota tim menggunakan taksi sepeda dikenal sebagai kabaza untuk mengantarkan pelanggan yang membawa ikan ke salah satu dari tiga tujuan yang berbeda tertulis di papan terikat pada ikan. Setelah mereka mengantarkannya ke alamat pelanggan yang ditentukan, mereka kembali ke stasiun bus untuk menukarkan upahnya sebesar MK 100 (sekitar US$ 0.66) ke operator kabaza untuk petunjuk berikutnya . Untuk Speed Bump Leg ini, Amani & Marcus harus menyelesaikan puzzle geser yang menggambarkan Bendera baru Malawi sebelum mereka bisa berpartisipasi dalam Roadblock tersebut. Dalam Detour yang bertempat di Danau Malawi adalah pilihan antara Dugout dan Lugout. Dalam Dugout, tim berpartisipasi dalam acara tahunan balapan Dugout Kano Danau Malawi, dan harus menggunakan sampan dayung tradisional untuk memutari beberapa pelampung drum di danau dan kemudian mendayung kembali ke pantai untuk menerima petunjuk mereka dari nelayan lokal. Dalam Lugout, tim harus mengarungi sebuah kapal feri di danau dan membongkar penumpang dan kargo dari feri dengan membawanya ke pantai. Mereka harus membongkar dua kotak kubis, dua bundel tebu, dua bundel sapu, satu kursi, satu kipas angin, dan delapan penumpang - yang semuanya diharapkan untuk tetap kering - sebelum mereka menerima petunjuk mereka dari penjaga pintu perahu.
Babak 8 (Malawi → Denmark)
[sunting | sunting sumber]- Lilongwe (Bandar Udara Lilongwe) ke Kopenhagen, Hovedstaden, Denmark (Bandar Udara Kopenhagen)
- Copenhagen (Vor Frelsers Kirke)
- Hillerød, Hillerød Municipality (Frederiksborg Slot)
- Kongens Lyngby, Kota Lyngby-Taarbæk (Frilandsmuseet)
- Kongens Lyngby (Karlstrup Windmill)
- Copenhagen (Havet Ship)
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus berpakaian kostum periode dan belajar tari tiga bagian kompleks dari instruktur. Setelah Countess senang dengan tarian mereka, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Detour Kaki ini adalah pilihan antara All Hopped Up atau All Churned Out. Di All Hopped Up, tim harus membuat lintasan lompat kelinci sesuai model, lalu mereka kemudian harus memilih kelinci dan masing-masing anggota tim menjalankannya melalui lintasan tanpa menabrak salah satu penghalang. Setelah selesai, pawang hewan akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Di All Churned Out, tim harus membuat enam batang mentega dengan menggunakan tradisional mentega kocok untuk krim kocok segar, kemudian membasmi tongkat menggunakan cetakan khusus. Setelah selesai, perempuan yang bekerja di perusahaan susu akan memeriksa pekerjaan mereka, kemudian memberi mereka petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Setelah mendaki ke atas Vor Frelsers Kirke, Tim harus mencari dua petunjuk di bagian atas menara. Yang pertama adalah bendera pada menara yang mengatakan "Slot Borg" dan yang lain adalah banner di sebuah gedung di dekatnya yang mengatakan "Frederiks". Hal ini akan memimpin tim ke lokasi berikutnya: Frederiksborg Slot.
Babak 9 (Denmark → Jerman → Belgia)
[sunting | sunting sumber]- Copenhagen (Andersens Boulevard (Denmark) – Patung Hans Christian Andersen)
- Billund, Kota Billund, Syddanmark (Legoland Billund)
- Hamburg, Jerman (Hamburg Hauptbahnhof)
- Hamburg (Hamburg Hbf) ke Cologne (Köln Hbf) lalu ke Brussels, Belgia (Stasiun kereta Brussels-South)
- Brussels (Gedung Parlemen Eropa)
- Brussels (Parc Elisabeth (Prancis))
Dalam Roadblock di leg ini, satu anggota tim harus menghafal puisi di fondasi patung Hans Christian Andersen yang terletak di Andersens Boulevard (Denmark), dan kemudian menggunakan peta di roda sepeda yang disediakan untuk menavigasi diri ke Teatermuseet i Hofteatret (Denmark) di mana mereka harus membacakan puisi verbatim dan dengan bakat yang dramatis untuk menerima petunjuk berikutnya. Leg ini menampilkan sebuah Detour,[11] tapi semua tim memilih tugas yang disebut Bodybuilding Pose; ini diubah menjadi tugas tambahan dalam pasca-produksi, membiarkan pilihan Detour lainnya tidak diketahui pemirsa. Untuk Bodybuilding Pose, tim harus menuju ke Concert Noble Diarsipkan 2011-11-27 di Wayback Machine. di Brussels dan berkompetisi dalam kompetisi binaraga untuk menghormati Jean-Claude Van Damme, yang terkenal dikenal sebagai "otot dari Brussel". Peserta harus menggunakan bikini/ baju renang, menutupi tubuh mereka dengan minyak dalam berpose, dan kemudian belajar serangkaian pose binaraga. Mereka kemudian berpose saat tampil di depan tiga juri. Jika juri memberi mereka skor total sebesar 12 atau lebih baik, tim akan menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Di Legoland Billund, tim harus menemukan Pirate Carousel (sebuah permainan cangkir berputar), dimana mereka menerima sebuah kotak berisi teka-teki yang terbuat dari Lego. Sementara sambil cangkir berputar, mereka harus menyelesaikan teka-teki untuk menemukan tujuan mereka berikutnya: Hamburg Hauptbahnhof di Hamburg, Jerman. Tim hanya bisa bekerja pada teka-teki saat permainan itu bergerak, mereka harus mengangkat tangan mereka ketika permainan berhenti.
Babak 10 (Belgia)
[sunting | sunting sumber]- Lommel, Limburg (Ford Proving Grounds)
- Ghent, Flanders Timur, Region Flemish (Burgstraat – Hoofdbrug)
- Geraardsbergen (Muur van Geraardsbergen)
- Brussels (Atomium)
Dalam Roadblock ini, salah satu anggota tim harus mengikuti test drive Ford Mustang. Dalam tugas pertama, tim harus mempercepat ke 100 mph (160 km/h) dan kemudian mengerem pada tempat yang ditunjuk. Mereka kemudian harus mengendarai dengan teknik slalom dalam waktu 16 detik, dan mereka menyelesaikan test drive dengan melakukan dua putaran kemenangan sebelum mereka menerima petunjuk berikutnya. Detour leg ini adalah pilihan antara Water dan Waffle. Dalam Water, tim menggunakan materi yang disediakan (ponton, tali, dan kayu) untuk membangun rakit untuk mencari di Lieve kanal (Belanda) ikon untuk dua bagian untuk petunjuk berikutnya. Dalam Waffle, tim harus mendirikan stand wafel dan kemudian panggang dan menghias 18 wafel Belgia untuk kepuasan koki sebelum menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan Tugas
- Di Muur van Geraardsbergen, tim melepas 100 merpati pos dan kemudian tim akan diberi alamat untuk mengejar merpati ke sebuah lokasi yang telah ditentukan. Sesampai di sana, tim dapat mengambil petunjuk berikutnya dari salah satu merpati.
Babak 11 (Belgia → Belanda → Panama)
[sunting | sunting sumber]- Brussels (Sasiun metro Stockel/Stokkel – mural The Adventures of Tintin)
- Brussels (Stasiun kereta api Brussels-South) ke Amsterdam, Belanda (Stasiun kereta api Schiphol)
- Amsterdam (Bandar Udara Internasional Schiphol) ke Panama City, Panama (Bandar Udara Internasional Tocumen)
- Taman nasional Chagres (Puerto El Corotu)
- Taman nasional Chagres (Parara Puru)
- San Francisco (Spanyol), Panama City (San Francisco Bay Towers)
- Casco Viejo, Panama City (Plaza de Francia – Ferdinand de Lesseps statue)
- Casco Viejo (Plaza de la Catedral (Spanyol))
- Casco Viejo (Panamá Viejo)
Dalam Roadblock Leg ini, salah satu anggota tim harus menyeberangi sebuah tali antara San Fransisco Bay Towers, ketinggian 35 lantai dan panjang 65 kaki (20 m). Peserta akan mengambil sebuah petunjuk di menara yang lain, dan kemudian melakukan perjalanan kembali ke menara pertama sebelum mereka bisa melanjutkan. Detour Leg ini adalah pilihan antara Filet dan Sole. Dalam Filet, tim melakukan perjalanan ke pasar ikan terdekat di mana mereka harus memberikan ikan untuk warung berbeda yang ditandai di seluruh pasar, masing-masing hanya menerima berat tertentu dan jenis ikan. Begitu mereka selesai dengan pengiriman mereka, penjual ikan akan memberikan petunjuk berikutnya. Di Sole, tim pergi ke pasar lain di mana mereka harus menemukan kios sandal di mana mereka harus menggunakan salah satu bagian dari kulit untuk membuat sepasang sandal. Begitu mereka selesai dengan sandal, tim akan menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Sebelum meninggalkan Brussels, tim harus berdandan sebagai dua karakter dari komik Belgia yang populer The Adventures of Tintin yang dikenal dengan tiga nama di Belgia: Thomson dan Thompson, Dupont dan Dupond, atau Johnson dan Johnston. Kemudian menggunakan foto diberikan kepada mereka dalam petunjuk ini, tim harus mencari seorang pria berpakaian sebagai Tintin berdiri di depan mural Tintin di Stasiun metro Stockel / Stokkel dan katakan padanya salah satu dari variasi dari nama-nama karakter mereka berpakaian seperti dalam rangka untuk menerima petunjuk berikutnya.
- Setelah tiba di Parara Puru, tim mendaftar untuk salah satu dari 4 waktu jadwal untuk menerima tato keesokan harinya. Tato akan menunjukkan mereka lokasi berikutnya: San Francisco Bay Towers di Panama City.
- Setelah Roadblock, tim diberi teka-teki untuk mencari seorang pria di bawah "ayam", mengarahkan mereka ke patung Ferdinand de Lesseps.
- Pada Plaza de la Catedral, tim harus menemukan nama Pit Stop di gaun tradisional pollera dan kalung dari kelompok penari tamborito di alun-alun: Panama Viejo.
Babak 12 (Panama → Amerika Serikat)
[sunting | sunting sumber]- Panama City (Bandar Udara Internasional Tocumen) ke Atlanta, Georgia, USA (Bandar Udara Internasional Hartsfield–Jackson Atlanta)
- Atlanta (FlightSafety International)
- Atlanta (Margaret Mitchell House & Museum)
- Atlanta (Turner Field)
- Atlanta (Swan House)
Dalam Roadblock Leg ini, salah satu anggota tim harus menggunakan mesin tik Remington untuk mengetikkan petunjuk berikutnya yang merupakan serangkaian nomor: 44, 715, dan 74. Pembalap harus menyadari bahwa mesin tik tidak memiliki kunci untuk nomor 1
dan akan harus menggunakan kunci untuk huruf l
.
- Tambahan Tugas
- Di FlightSafety Internasional, tim harus memilih instruktur penerbangan yang akan mengajar mereka bagaimana untuk mengoperasikan simulator penerbangan aa Learjet. Tim akan perlu untuk berhasil mendarat simulator di Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport dari ketinggian 2.500 kaki (760 m) untuk menerima petunjuk berikutnya.
- Petunjuk dari FlightSafety Internasional hanya menginstruksikan tim untuk pergi ke kediaman sebelumnya dikenal sebagai "The Dump", meninggalkan mereka untuk mencari tahu sendiri bahwa hal itu mengacu pada rumah dari Margaret Mitchell, penulis Gone with the Wind.
- Setelah menyelesaikan Roadblock, tim harus mengetahui bahwa nomor mereka harus mengetikkan dimaksudkan untuk memperingati pemain nomor 44 Hank Aaron yang memecahkan rekor homerun 715 th pada tahun 1974, memimpin mereka ke Lapangan Turner.
- Di Lapangan Turner tim harus menggunakan peta vertikal yang besar dan perlengkapan panjat tebing untuk memetakan saja mereka dari awal sampai akhir dengan perulangan tali melalui serangkaian karabiner pada peta masing-masing menunjukkan suatu negara tanpa menggunakan catatan (Belanda dan Jerman tidak termasuk dalam rute). Pembalap yang tidak berpartisipasi dalam Roadblock melakukan kerja peta sementara yang lain membantu dari tanah.
Peringkat
[sunting | sunting sumber]Peringkat Amerika Serikat
[sunting | sunting sumber]# | Waktu Tayang | Episode | Peringkat | Share | Rating/Share | Pemirsa | Peringkat | Peringkat | Peringkat | Peringkat |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Households | 18–49 | (Jutaan) | Timeslot (Pemirsa) |
Timeslot (18–49) |
Minggu (Pemirsa) |
Minggu (18–49) | ||||
1 | 09/25/11 | "Kindness of Strangers" | 6.1[12] | 9 | 3.0/07 | 10.18[13] | #2 | #3 | <#25[14] | <#25 |
2 | 10/02/11 | "The Sprint of Our Life" | 6.4[15] | 10 | 3.2/07 | 10.87[16] | #2 | #2 | #24[17] | #24 |
3 | 10/09/11 | "Don't Lay Down on Me Now!" | 6.7[18] | 10 | 2.8/07 | 9.62[19] | #2 | #2 | <#25[20] | <#25 |
4 | 10/16/11 | "This Is Gonna Be a Fine Mess" | 5.5[21] | 8 | 2.7/06 | 9.21[22] | #2 | #3 | <#30[23] | <#25 |
5 | 10/23/11 | "I Feel Like I'm in the Circus" | 5.9 | 9 | 2.7/07 | 9.60[21] | #4 | #4 | <#30 | <#25 |
6 | 10/30/11 | "We Love Your Country Already; It Is Very Spacious" | 6.8 | 10 | 3.0/07 | 11.01[24] | #2 | #3 | #24[25] | <#25 |
7 | 11/06/11 | "Move Goat" | 6.0[26] | 9 | 2.7/06 | 9.73[27] | #3 | #4 | <#25 | <#25 |
8 | 11/13/11 | "Super Shady" | 6.1 | 9 | 2.7/06 | 10.27[26] | #3 | #4 | #25 | <#25 |
9 | 11/20/11 | "It's Speedo Time" | 6.1[28] | 9 | 2.8/07 | 10.24[29] | #3 | #3 | #27 | <#25 |
10 | 11/27/11 | "Release the Brake!" | 6.0 | 9 | 2.9/06 | 10.15[30] | #2 | #2 | #18 | #17 |
11 | 12/04/11 | "We Are Charlie Chaplin" | 5.7[31] | 8 | 2.7/06 | 9.59[32] | #3 | #3 | #22 | #23 |
12 | 12/11/11 | "Go Out and Get It Done" | 7.0 | 10 | 3.3/07 | 11.72[33] | #2 | #2 | #15 | #13 |
- Episode 9, "It's Speedo Time", naik terhadap 2011 American Music Awards.
Peringkat Kanada
[sunting | sunting sumber]Media penyiaran Kanada, CTV juga menayangkan The Amazing Race hari Minggu jam 8 malam EST, CST, & AST (9pm PST & MST) dengan satu pengecualian: Episode sembilan ditayangkan dua jam lebih awal dari waktu mulai normal karena siaran CTV tentang 2011 American Music Awards.
# | Waktu tayang | Episode | Penonton (jutaan) |
Peringkat (Minggu) |
---|---|---|---|---|
1 | 09/25/11 | "Kindness of Strangers" | 2.871 | #4[34] |
2 | 10/02/11 | "The Sprint of Our Life" | 2.483 | #2[35] |
3 | 10/09/11 | "Don't Lay Down on Me Now!" | 1.930 | #9[36] |
4 | 10/16/11 | "This Is Gonna Be a Fine Mess" | 2.684 | #2[37] |
5 | 10/23/11 | "I Feel Like I'm in the Circus" | 2.608 | #2[38] |
6 | 10/30/11 | "We Love Your Country Already; It Is Very Spacious" | 2.224 | #6[39] |
7 | 11/06/11 | "Move Goat" | 2.421 | #2[40] |
8 | 11/13/11 | "Super Shady" | 2.275 | #5[41] |
9 | 11/20/11 | "It's Speedo Time" | 1.880 | #10[42] |
10 | 11/27/11 | "Release the Brake!" | 2.242 | #6[43] |
11 | 12/04/11 | "We Are Charlie Chaplin" | 2.491 | #2[44] |
12 | 12/11/11 | "Go Out and Get It Done" | 2.485 | #3[45] |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c Hewitt, Michael (2011-06-23). "Viewers enraged by 'Killing' finale". Orange County Register. Diakses tanggal 2011-06-23.
- ^ a b c d Gorman, Bill (2011-08-31). "CBS Announces The Cast For The New Season Of "The Amazing Race," Premiering Sunday, Sept. 25". TV By The Numbers. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-23. Diakses tanggal 2011-09-01.
- ^ CBS.com. "Application form" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2009-04-07. Diakses tanggal 2010-01-22.
- ^ Bobbin, Jay (2011-07-05). "'The Amazing Race': Still executive producer Bertram van Munster's 'personal thrill". Zap2it. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-31. Diakses tanggal 2011-07-06.
- ^ "Helikopter over Hillerød optog amerikansk tv-program - sn.dk - Sjællands Nyheder - Lokal - Hillerød" (dalam bahasa Danish). 2011-07-06. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-03-26. Diakses tanggal 2011-08-17.
- ^ a b c Ross, Dalton (2011-08-31). "'Survivor' winners Ethan and Jenna head up new 'Amazing Race' cast. Plus: New twists revealed! -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Diakses tanggal 2011-08-31.
- ^ Eng, Joyce (2011-09-23). "Amazing Race's Phil Keoghan: We Have the Most Competitive Cast Yet". TV Guide. Diakses tanggal 2011-10-01.
- ^ Stelter, Brian (2011-09-26). "Twitter's 'Amazing Race' Assist". New York Times. Diakses tanggal 2011-09-26.
- ^ "CBS Schedule". CBS. Diakses tanggal 2011-11-14.
- ^ "Reality News Online - Survivor - reality TV - Big Brother - Apprentice - Amazing Race - American Idol - Television Entertainment". 2011-10-04. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-07. Diakses tanggal 2011-10-05.
- ^ "EXCLUSIVE: 'The Amazing Race' Strips Down to Speedos for a Bodybuilding Challenge". November 17, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-10-10. Diakses tanggal 2011-11-21.
- ^ "CBS WINS PREMIERE WEEK IN VIEWERS AND A25-54; NETWORK HAS TOP NEW COMEDY AND TOP 2 NEW DRAMAS". CBS Press Express. September 27, 2011. Diakses tanggal September 27, 2011.
- ^ "Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'CSI:Miami,' 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-09-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-23. Diakses tanggal 2011-11-14.
- ^ "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Two And A Half Men' Tops 'Sunday Night Football' For Week Ending September 25, 2011". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-29. Diakses tanggal 2011-09-27.
- ^ "UPDATED: CBS DOMINATES WEEK TWO IN VIEWERS, A18-49 AND A25-54; NETWORKS POSTS YR-TO-YR GAINS". CBS Press Express. October 4, 2011. Diakses tanggal October 5, 2011.
- ^ "TV Ratings: Football dominates, but Andy Rooney's final '60 Minutes' draws a crowd". October 4, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-08-13. Diakses tanggal 2011-10-05.
- ^ "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Two And A Half Men' Falls Just Short of 'Sunday Night Football' with Adults 18-49, But Tops Everything in Viewing". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-22. Diakses tanggal 2011-10-05.
- ^ "TV ratings: 'Sunday Night Football' up over last week, 'Pan Am' and 'Housewives' down". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-12-14. Diakses tanggal 2011-12-03.
- ^ "TV Ratings Sunday: 'Pan Am' Keeps Diving, 'Desperate Housewives' Ties Series Low; As, Of Course, Football Wins". Tvbythenumbers.zap2it.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-11-12. Diakses tanggal 2011-11-14.
- ^ "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football,' 'Two & A Half Men,' 'Modern Family' Top Week's Adults 18-49 Ratings". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-15. Diakses tanggal 2011-10-11.
- ^ a b "UPDATED: CBS DOMINATES SCRIPTED PROGRAMMING, DELIVERING TOP 5 SERIES AND 12 OF THE TOP 15 FOR THE WEEK; "NCIS" #1". CBS Press Express. October 25, 2011. Diakses tanggal October 25, 2011.
- ^ "Sunday Final Ratings: 'Amazing Race,' 'The X Factor' Adjusted Up; Vikings-Bears Averages 16.57 Million". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-10-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-08-27. Diakses tanggal 2011-11-14.
- ^ "UPDATED RATINGS: CBS PLACES EIGHT OF THE TOP 10 ENTERTAINMENT SHOWS IN ADULTS 18-49; Network Has Season's #1 Comedy, #1 Drama, #1 New Series". CBS Press Express. October 18, 2011. Diakses tanggal October 18, 2011.
- ^ "Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football'". TV by the Numbers. November 1, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-09-02. Diakses tanggal November 1, 2011.
- ^ "CBS RATINGS EXTRA: CBS REALITY SERIES HIT SEASON HIGHS DURING WORLD SERIES WEEK". CBS Press Express. November 1, 2011. Diakses tanggal November 1, 2011.
- ^ a b "UPDATED: CBS FIRST IN VIEWERS AND A25-54; CBS COMEDIES ARE THE TOP FIVE SCRIPTED SERIES IN A18-49; NET HAS TOP 9 IN VIEWERS". CBS Press Express. November 15, 2011. Diakses tanggal November 15, 2011.
- ^ Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals (2011-11-08). "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football'". Tvbythenumbers.zap2it.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-02-21. Diakses tanggal 2011-11-14.
- ^ Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals (2011-11-22). "Sunday Final Ratings: 'CSI:Miami,' 'Amazing Race,' 'Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down". Tvbythenumbers.zap2it.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-23. Diakses tanggal 2011-11-22.
- ^ Cynopsis Media (2011-11-23). "Sunday Final Ratings: 'CSI:Miami,' 'Amazing Race,' 'Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down". Cynopsis Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-11-25. Diakses tanggal 2011-11-30.
- ^ "CBS HAS RATINGS FEAST ON THANSKGIVING WEEK". CBS Press Express. November 29, 2011. Diakses tanggal November 29, 2011.
- ^ Cynopsis Media (2011-12-07). "Sunday A18-49 Analysis:". Cynopsis Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-24. Diakses tanggal 2011-12-07.
- ^ "CBS WINS THE WEEK IN VIEWERS WITH A POST-THANKSGIVING MENU OF REINDEERS, SUPERMODELS, MUSIC AND REBROADCASTS". CBS Press Express. December 6, 2011. Diakses tanggal December 6, 2011.
- ^ "CBS SWEEPS WEEK IN VIEWERS AND DEMOS; #1 FOR THE SEASON IN ALL MEASURES". CBS Press Express. December 3, 2011. Diakses tanggal December 13, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), September 19 - September 25, 2011" (PDF). BBM Canada. September 30, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-09. Diakses tanggal September 30, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), September 26 - October 2, 2011" (PDF). BBM Canada. October 7, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-09. Diakses tanggal October 7, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), October 3 - October 9, 2011" (PDF). BBM Canada. October 14, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-12-15. Diakses tanggal October 14, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), October 10 - October 16, 2011" (PDF). BBM Canada. October 21, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-09. Diakses tanggal October 21, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), October 17 - October 23, 2011" (PDF). BBM Canada. October 28, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-11. Diakses tanggal October 28, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), October 24 - October 30, 2011" (PDF). BBM Canada. November 4, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-11-11. Diakses tanggal November 4, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), October 31 - November 6, 2011" (PDF). BBM Canada. November 11, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-11-24. Diakses tanggal November 12, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), November 7 - November 13, 2011" (PDF). BBM Canada. November 18, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-11-24. Diakses tanggal November 18, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), November 14 - November 20, 2011" (PDF). BBM Canada. November 25, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-12-15. Diakses tanggal November 25, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), November 21 - November 27, 2011" (PDF). BBM Canada. December 2, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-12-15. Diakses tanggal December 2, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), November 28 - December 4, 2011" (PDF). BBM Canada. December 9, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2013-09-28. Diakses tanggal December 9, 2011.
- ^ "Top Programs – Total Canada (English), December 5–11, 2011" (PDF). BBM Canada. December 16, 2011. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-06-09. Diakses tanggal December 16, 2011.