rama

bahasa Indonesia

Nomina

rama (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

1. ayah
2. (Kat) · padri; pastor
3. (Kat) · panggilan untuk pastor

Etimologi

• Dari Jawa Kuno rāma ['ayah, juga dipakai untuk paman, guru, dan lain-lain; tertua, senior (dalam komunitas religi, desa, tentera)']. Bentuk ini berprefiks ra- yang berfungsi sebagai pemarkah kehormatan manusia, selain dalam rama ‘ayah’, juga terlihat dalam ranak ‘anak laki-laki, anak perempuan’, rena (ra + ina) ‘ibu’, raden (ra + adi + -n). Kata rāma masih memperlihatkan vokal panjang ā sebagai hasil kontraksi ra- + ama. Vokal panjang menjadi vokal pendek dalam bahasa Jawa Modern sehingga muncul kata krama inggil BJM rama ‘ayah’.

Kata turunan

Daftar turunan kata rama (2)

Turunan kata rama

ramanda

romo

Sinonim

Frasa dan kata majemuk

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "rama"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "rama"
• Lema yang terhubung ke "rama"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

Referensi

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia

bahasa Jawa

Nomina ^{[ jv ]}

rama

Kosakata bahasa Jawa
krama: rama
ngoko: rama

1. (krama) bapak, ayah

   rama katuran dhahar rumiyin

   bapak dipersilakan makan terlebih dahulu

2. (ngoko) (krama) rama (ayah, pastor)

Pelafalan

• Suara

  (file)

• Suara

  (file)

bahasa Kangean

Etimologi

• , dari Old Javanese Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi " style="font-family:'Tuladha Jejeg', 'Noto Sans Kawi', 'Kawi Text'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"> (ra)Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi " style="font-family:'Tuladha Jejeg', 'Noto Sans Kawi', 'Kawi Text'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"> (ma) (rama, “bapak”).

Nomina ^[kkv]

rama

1. bapak
2. Sinonim: pak, mpak, abah

bahasa Sunda

Nomina ^{[ su ]}

rama

1. (lemes) ayah

   rama na saha?

   (nama) ayahnya siapa?

Pelafalan

• Suara

  (file)

Variasi

• tuang rama

Sinonim

1. bapa
2. pun bapa