In my experience with the Itch.io app, I think it helps if you clear cache? I could be completely wrong. But the usual troubleshooting tends to help with most users.

Turning on the "autoname saves" option in the game settings fixed this for me. Guessing "prompt" might have something to do with the save name popup that comes up when saving in a browser