We don't usually put these tips here so as not to impact other players with spoilers. I'll just put it this time. It's interesting to visit our Discord server because we have a channel just for spoilers. Here we go:

<SPOILER>
First, you need to be her friend! So you need to arrange a date with her when her dad isn't at the store. And after that, just meet her before mass in front of the church.
</SPOILER>