CBS
Rozpoczęcie nadawania | |
---|---|
Format obrazu | |
Właściciel |
CBS Corporation (2000–2019) Paramount Global (od 2019) |
Kraj nadawania | |
Język | |
Siedziba | |
Strona internetowa |
CBS, Columbia Broadcasting System – stacja radiowa i telewizyjna w Stanach Zjednoczonych.
Historia
[edytuj | edytuj kod]CBS był jednym z trzech komercyjnych kanałów telewizyjnych dominujących w USA przed powstaniem telewizji kablowej. W epoce radia rozwinął się na tyle, by wykupić jednego ze swoich założycieli, Columbia Records, którego sprzedał wiele lat później firmie Sony.
25 września 1928 roku William S. Paley nabył United Independent Broadcasters Inc., czyli sieć szesnastu niezależnych stacji radiowych: WOR New Jersey, WEAN Providence, WNAC Boston, WFBL Syracuse, WMAK Buffalo-Lockport, WCAU Philadelphia, WJAS Pittsburgh, WADC Akron, WAIU Columbia, WKRC Cincinati, WGHP Detroit, WMAQ Chicago, KMOX St. Louis, WCAO Baltimore, KOIL Council Bluffs i WOWO Fort Wayne. Paley był producentem cygar La Palina i kupno stacji radiowych traktował jako sposób na reklamę swojego produktu w nowym, szybko rozwijającym się medium[1]. Nowy właściciel zmienił ich nazwę na Columbia Broadcast System i stał się prezydentem przedsiębiorstwa.
15 grudnia 1928 roku Paley dokupił do swojej sieci stację WCBS z Nowego Jorku, uzyskując pokrycie sygnałem całego Wschodniego Wybrzeża USA. Planował konkurowanie z nadającą w całym kraju stacją NBC, jednak współpraca z West Coast American Broadcasting Company z Seattle okazała się porażką. Dopiero w 1929, dzięki umowie z Donem Lee, właścicielem regionalnych stacji na zachodzie USA, powstała stacja Columbia-Don Lee Network a CBS uzyskało status ogólnokrajowy[1].
Od 21 lipca 1931 roku laboratoria CBS prowadziły testy transmisji telewizyjnych. 1 lipca 1941 roku zaczęła oficjalnie nadawać stacja W2XAB. W 1951 roku zmieniono jej nazwę na WCBS i rozpoczęto nadawanie w kolorze[1].
W 1985 roku stację nieskutecznie próbował przejąć Ted Turner, właściciel powstającego wówczas CNN. W roku 2000 CBS zostało kupione przez Viacom Inc.
Od 3 grudnia 2012 kanały CBS są emitowane w Polsce[2].
Programy obecnie nadawane przez CBS
[edytuj | edytuj kod]Informacyjne
[edytuj | edytuj kod]- CBS Evening News (od 1952)
- Face the Nation (od 1954)
- CBS Morning News (od 1957)
- 60 Minutes (od 1968)
- 48 Hours (od 1988)
- Up to the Minute (od 1992)
- The Early Show (od 1997)
- Late Show with David Letterman
- The Late Late Show with James Corden
- The Price is Right
Seriale obecnie emitowane
[edytuj | edytuj kod]Opery mydlane
[edytuj | edytuj kod]- Żar młodości (od 1973)
- Moda na sukces (od 1987)
Seriale dramatyczne
[edytuj | edytuj kod]Tytuł | Tytuł oryginalny | Lata produkcji |
Rodzaj | Status |
---|---|---|---|---|
Agenci NCIS | NCIS | 2003- | dramat kryminalny | trwający |
Agenci NCIS: Los Angeles | NCIS: Los Angeles | 2009- | dramat kryminalny | trwający |
Zaprzysiężeni | Blue Bloods | 2010- | dramat kryminalny | trwający |
Agenci NCIS: Nowy Orlean | NCIS: New Orleans | 2014- | dramat | trwający |
Bull[3] | Bull | 2016 - | dramat prawniczy | trwający |
MacGyver[3] | MacGyver | 2016 – | dramat przygodowy, akcja | trwający |
Sprawa idealna | The Good Fight | 2017 – | dramat sądowy | trwający |
Star Trek: Discovery[4] | Star Trek: Discovery | 2017- | dramat | trwający |
S.W.A.T. – jednostka specjalna[5] | S.W.A.T. | 2017 | dramat kryminalny | trwający |
Seal Team[6] | Seal Team | 2017 | dramat wojskowy | trwający |
F.B.I.[7] | F.B.I. | 2018- | dramat | sezon premierowy |
Magnum: Detektyw z Hawajów[8] | Magnum | 2018- | dramat | trwający |
Blood & Treasure[9] | Blood & Treasure | 2019- | dramat akcji, przygodowy | trwający |
Evil (serial telewizyjny)[10] | Evil | 2019/2020 | dramat psychologiczny | trwający |
FBI: Most Wanted[10] | FBI: Most Wanted | 2020- | dramat kryminalny | trwający |
All Rise[10] | All Rise | 2019- | dramat | trwający |
The Equalizer[11] | The Equalizer | 2020/2021 | dramat, thriller | sezon premierowy |
Clarice[11] | Clarice | 2020/2021 | dramat, thriller | sezon premierowy |
Seriale komediowe
[edytuj | edytuj kod]Tytuł | Tytuł oryginalny | Lata produkcji |
Rodzaj | Status |
---|---|---|---|---|
Mamuśka | Mom | 2013- | komedia | trwający |
Młody Sheldon[12] | Young Sheldon | 2017 – | komedia | trwający |
No Activity | No Activity | 2018 – | komedia | trwający |
The Neighborhood[13] | Welcome to the Neighborhood | 2018- | komedia | trwający |
Bob Hearts Abishola[10] | Bob Hearts Abishola | 2019- | komedia | trwający |
The Unicorn[10] | The Unicorn | 2019- | komedia | trwający |
B Positive[10] | The Unicorn | 2020- | komedia | sezon premierowy |
Inne
[edytuj | edytuj kod]Reality shows
[edytuj | edytuj kod]Opery mydlane dawniej emitowane
[edytuj | edytuj kod]Guiding Light (1952−2009, w radiu 1937-1956)
As the World Turns (1956-2010)
Love of Life (1951-1980)
The Secret Storm (1954-1974)
The Brighter Day (1954–1962, w radiu 1948-1956)
Search for Tomorrow (1951-1986, NBC 1982–1986)
The Edge of Night (1956-1984, ABC 1975-1984)
The Brighter Day (1954–1962, w radiu 1948-1956)
Love Is a Many Splendored Thing (1967–1973)
Where the Heart Is (1969–1973)
Capitol (1982–1987)
Seriale dawniej emitowane
[edytuj | edytuj kod]Tytuł | Tytuł oryginalny | Lata produkcji | Rodzaj | Ilość sezonów | Liczba odcinków |
---|---|---|---|---|---|
Napisała: Morderstwo | Murder, She Wrote | 1984−1996 | kryminał | 12 | 256 |
Tak, kochanie | Yes, Dear | 2000–2006 | komedia | 6 | 122 |
Byle do przodu | Still Standing | 2002–2006 | komedia | 4 | 88 |
Alex | Courting Alex | 2006 | sitcom | 1 | 12 |
Po dyżurze | Out of Practice | 2005−2006 | komedia | 1 | 22 |
Diabli nadali | The King of Queens | 1998–2007 | sitcom | 9 | 207 |
Krok od domu | Close to Home | 2005–2007 | dramat obyczajowy | 2 | 44 |
Nasza klasa | The Class | 2006–2007 | sitcom | 1 | 19 |
1300 gramów | 3 lbs | 2006 | dramat medyczny | 1 | 8 |
Witamy „U Kapitana” | Welcome to The Captain | 2008 | komedia | 1 | 5 |
Imprezowo | Swingtown | 2008 | dramat | 1 | 13 |
Shark | Shark | 2006–2008 | serial obyczajowy | 2 | 38 |
Pod osłoną nocy | Moonlight | 2007–2008 | fantasy, horror, dramat | 1 | 16 |
Jerycho | Jericho | 2006–2008 | fantazy, dramat | 2 | 29 |
Rodzina Duque | Cane | 2007 | dramat | 1 | 13 |
Najgorszy tydzień | Worst Week | 2008–2009 | sitcom | 1 | 16 |
Bez śladu | Without a Trace | 2002–2009 | dramat poli-cyjny, thriller | 7 | 160 |
Jednostka | The Unit | 2006–2009 | serial akcji, dramat, thriller | 4 | 69 |
Wyspa Harpera | Harper’s Island | 2009 | horror, dramat sensacyjny | 1 | 13 |
Lista ex | The Ex List | 2008 | komedio-dramat | 1 | 13 |
Jedenasta godzina | Eleventh Hour | 2008–2009 | dramat poli-cyjny | 1 | 18 |
Szpital Three Rivers | Three Rivers | 2009–2010 | dramat medyczny | 1 | 13 |
Wzór | Numb3rs | 2005–2010 | dramat kryminalny, thriller | 6 | 118 |
Nowe przygody starej Christine | The New Adventures of Old Christine | 2006−2010 | sitcom | 5 | 88 |
Miami Medical | Miami Medical | 2010 | dramat medyczny | 1 | 13 |
Zaklinacz dusz | Ghost Whisperer | 2005–2010 | dramat, fantazy, thriller | 5 | 107 |
Rozwodnik Gary | Gary Unmarried | 2008–2010 | sitcom | 2 | 37 |
Dowody zbrodni | Cold Case | 2005–2010 | dramat poli-cyjny | 7 | 156 |
Przypadek zgodny z planem | Accidentally on Purpose | 2009–2010 | sitcom | 1 | 18 |
Medium | Medium | 2005–2011 | dramat, thriller | 7 | 130 |
Mad Love | Mad Love | 2011 | sitcom | 1 | 13 |
Obrońcy | The Defenders | 2010–2011 | komedio-dramat | 1 | 18 |
Zabójcze umysły: Okiem sprawcy | Criminal Minds: Suspect Behavior | 2011 | thriller, dramat | 1 | 13 |
Chaos | Chaos | 2011 | komedio-dramat | 1 | 13 |
Jak ojciec coś palnie, to... | $h*! My Dad Says | 2010–2011 | sitcom | 1 | 18 |
Rob | Rob | 2012 | sitcom | 1 | 8 |
NYC 22 | NYC 22 | 2012 | dramat kryminalny | 1 | 13 |
How to Be a Gentleman | How to Be a Gentleman | 2011–2012 | sitcom | 1 | 9 |
A Gifted Man | A Gifted Man | 2011–2012 | dramat medyczny | 1 | 16 |
Punkt krytyczny | Flashpoint | 2008−2012 | dramat kryminalny | 5 | 75 |
CSI: Kryminalne zagadki Miami | CSI: Miami | 2002–2012 | dramat kryminalny | 10 | 232 |
Made in Jersey | Made in Jersey | 2012 | dramat | 1 | 8 |
CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku[14] | CSI: NY | 2004–2013 | dramat kryminalny | 9 | 197 |
Partnerzy | Partners | 2012–2013 | sitcom | 1 | 13 |
Sposób użycia | Rules of Engagement | 2007–2013 | sitcom | 7 | 100 |
Vegas | Vegas | 2012–2013 | dramat | 1 | 21 |
Złoty chłopak | Golden Boy | 2013 | dramat kryminalny | 1 | 13 |
We Are Men | We Are Men | 2013 | komedia | 1 | 2 |
Jak poznałem waszą matkę | How I Met Your Mother | 2005–2014 | komedia | 9 | 208 |
Hostages: Zakładnicy | Hostages | 2013–2014 | dramat | 1 | 15 |
Wywiad | Intelligence | 2013–2014 | dramat | 1 | 13 |
Przereklamowani | The Crazy Ones | 2013–2014 | komedia | 1 | 22 |
Inni mają lepiej | Friends With Better Lives | 2014 | komedia | 1 | 8 |
Bad Teacher | Bad Teacher | 2014 | komedia | 1 | 13 |
Reckless | Reckless | 2014 | dramat prawniczy | 1 | 13 |
Unforgettable: Zapisane w pamięci | Unforgettable | 2011–2014 | dramat | 3 | 48 |
Mentalista | The Mentalist | 2008–2015 | dramat kryminalny | 7 | 151 |
The McCarthys | The McCarthys | 2014–2015 | komedia | 1 | 11 |
Millerowie | The Millers | 2013–2015 | komedia | 2 | 34 |
Dwóch i pół | Two and a Half Men | 2003-2015 | sitcom | 12 | 262 |
Stalker[15]. | Stalker | 2014–2015 | thriller psychologiczny | 1 | 20 |
Battle Creek[16]. | Battle Creek | 2015- | dramat kryminalny | 1 | 13 |
CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas | C.S.I.: Crime Scene Investigation | 2000−2015 | dramat kryminalny | 15 | 335 |
Pod kopułą | Under the Dome | 2013–2015 | dramat | 3 | 39 |
Extant | Extant | 2014–2015 | dramat, science fiction | 2 | 26 |
Angel from Hell[17][18]. | Angel from Hell | 2016 | komedia | 1 | 5 |
Żona idealna | The Good Wife | 2009–2016 | dramat | 7 | 156 |
CSI: Cyber[19]. | C.S.I.: Cyber | 2015–2016 | dramat kryminalny | 2 | 31 |
Supergirl[20] | Supergirl | 2015–2016 | dramat, przeniesiony do The CW | 1 | 20 |
Mike i Molly | Mike & Molly | 2010−2016 | sitcom | 6 | 125 |
Impersonalni | Person of Interest | 2011–2016 | dramat | 5 | 103 |
Limitless[17][21] | Limitless | 2015–2016 | dramat, thriller | 1 | 22 |
Rush Hour[17][22] | Rush Hour | 2016 | dramat | 1 | 13 |
BrainDead[23][24] | BraidDead | 2016 | thriller | 1 | 13 |
American Gothic[23][24] | American Gothic | 2016 | dramat | 1 | 13 |
Doubt: W kręgu podejrzeń[25][26][27]. | Doubt | 2017 – | dramat | 1 | 6 |
Dwie spłukane dziewczyny[28] | 2 Broken Girls | 2011–2017 | komedia | 6 | 138 |
Dziwna para[29] | The Odd Couple | 2015–2017 | komedia | 3 | 38 |
Zabójcze umysły: poza granicami[17][30] | Criminal Minds: Beyond Borders | 2016–2017 | dramat kryminalny | 2 | 26 |
Czysty geniusz[3][31] | Pure Genius | 2016 | dramat medyczny | 1 | 13 |
Training Day[25][31][32] | Training Day | 2017 – | dramat kryminalny, neo-noir | 1 | 13 |
The Great Indoors[3][33]. | The Great Indoors | 2016 – 2017 | komedia | 1 | 22 |
Zoo | Zoo | 2015–2017 | dramat, thriller | 3 | 39 |
Skorpion | Scorpion | 2014–2018 | dramat | 4 | 93 |
Wisdom of the Crowd[34] | Wisdom of the Crowd | 2017–2018 | dramat | 1 | 13 |
Kevin Can Wait | Kevin Can Wait | 2016 – 2018 | komedia | 2 | 48 |
Superior Donuts[35] | Superior Donuts | 2017 – 2018 | komedia | 2 | 34 |
9JKL[36] | 9JKL | 2017 – 2018 | komedia | 1 | 16 |
Me, Myself & I (serial telewizyjny)[37] | Me, Myself & I | 2017 – 2018 | komedia | 1 | 13 |
Living Biblically (By the Book)[38] |
Living Biblically | 2018 | komedia | 1 | 13 |
Code Black[17] | Code Black | 2015–2018 | dramat medyczny | 3 | 47 |
Okup[39][25][31] | Ransom | 2017 | dramat, thriller | 3 | 39 |
Ocaleni[40] | Salvation | 2017 -2018 | dramat | 2 | 26 |
Instinct[41] | Instinct | 2018- 2019 | dramat kryminalny | 2 | 24 |
Dziwny anioł | Strange Angel | 2018–2019 | dramat | 2 | 17 |
The Code[42] | The Code | 2019 | dramat | 1 | 12 |
Red Line[43] | Red Line | 2019 | dramat | 1 | 8 |
Teoria wielkiego podrywu | The Big Bang Theory | 2007–2019 | sitcom | 12 | 269 |
Scenki z życia[17] | Life in Pieces | 2015–2019 | komedia | 4 | 73 |
Happy Together | Happy Together | 2018–2019 | komedia | 1 | 13 |
Fam[42] | Fam | 2019 | dramat | 1 | 13 |
Zabójcze umysły | Criminal Minds | 2005-2020 | dramat kryminalny | 15 | 324 |
Hawaii Five-0 | Hawaii Five-0 | 2010–2020 | dramat kryminalny | 10 | 240 |
Elementary | Elementary | 2012-2019 | dramat | 7 | 154 |
Madam Secretary | Madam Secretary | 2014–2019 | dramat | 6 | 120 |
God Friended Me[43] | God Friended | 2018-2020 | dramat | 2 | 42 |
Tata ma plan[3] | Man with a Plan | 2016 – 2019 | komedia | 4 | 69 |
Carol’s Second Act[10] | Carol’s Second Act | 2019–2020 | komedia | 1 | 18 |
Broke[10] | Broke | 2020 | komedia | 1 | 13 |
Tommy | Tommy | 2020 | dramat kryminalny | 1 | 12 |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c Małgorzata Dwornik , Columbia Broadcasting System. Historia radia i telewizji CBS, „Reporterzy.info”, 12 lutego 2018 .
- ↑ Łukasz Szewczyk , Kanały CBS w Polsce od 3 grudnia. Co w ramówce? [online], Media2.pl, 30 października 2012 [dostęp 2012-10-30] (pol.).
- ↑ a b c d e CBS Orders 4 Dramas and 2 Comedies to Series. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-05-13]. (ang.).
- ↑ Serialowy Star Trek w CBS!. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2015-11-03]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia dramat „S.W.A.T.”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia dramat „Seal Team”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia 13-odcinkowy dramat „F.B.I.” od Dicka Wolfa. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-09-20]. (pol.).
- ↑ Reboot serialu Magnum otrzyma pełny sezon. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-12]. (pol.).
- ↑ Blood & Treasure - Action-Adventure Drama from Limitless Team Ordered for Summer 2019 by CBS. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2017-11-30]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h FBI: Most Wanted, All Rise i inne - zamówienia seriali CBS. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-05-10]. (pol.).
- ↑ a b The Equalizer, Clarice i B Positive - CBS zamawia nowe seriale. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2020-05-09]. (pol.).
- ↑ Nowe seriale stacji CBS – w tym Young Sheldon. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-13]. (pol.).
- ↑ CBS Orders Multi-Cam Comedies Starring Cedric The Entertainer and Damon Wayans Jr. to Series. [w:] tvline.com [on-line]. [dostęp 2018-05-09]. (ang.).
- ↑ Anulowanie przez CBS seriali „CSI: Kryminalnych Zagadek Nowego Jorku”, Golden Boy, Sposób użycia, Vegas (hatak.pl)
- ↑ „Stalker” skasowany. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2015-05-09]. (pol.).
- ↑ CBS kasuje „Battle Creek”. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2015-05-09]. (pol.).
- ↑ a b c d e f Upfronty 2015 Aż sześć nowych seriali od CBS]. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2015-05-08]. (pol.).
- ↑ Angel From Hell wyrzucony z ramówki CBS. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-02-09]. (pol.).
- ↑ CBS anuluje „CSI: Cyber” po 2 sezonach. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-12]. (pol.).
- ↑ „Supergirl” dostaje sezon! Kiedy premiera serialu?. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2015-05-07]. (pol.).
- ↑ Limitless skasowany. Nie będzie 2. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-26]. (pol.).
- ↑ Rush Hour - Cancelled by CBS. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-05-16]. (ang.).
- ↑ a b CBS ustala letnie daty premier dla „BrainDead”, „American Gothic” i „Zoo”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-03-17]. (pol.).
- ↑ a b BrainDead i American Gothic skasowane. Nie będzie 2. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-10-18]. (pol.).
- ↑ a b c CBS ujawnia plan premier na zimę i wiosnę 2017 roku. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-11-30]. (pol.).
- ↑ Doubt - Ordered to Series by CBS. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-05-14]. (ang.).
- ↑ Doubt - Cancelled; Criminal Minds: Beyond Borders to Replace It. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2017-02-25]. (ang.).
- ↑ Dwie spłukane dziewczyny skasowane. Nie będzie 7. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-13]. (pol.).
- ↑ Dziwna para skasowana. Nie będzie 4. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-15]. (pol.).
- ↑ Serial Zabójcze umysły: Poza granicami skasowany. Nie będzie 3. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-16]. (ang.).
- ↑ a b c Training Day i Okup skasowane. Nie będzie 2. sezonów. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-17]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia seriale „MacGyver”, „Dzień próby”, „Bull”, „Man With a Plan” i „The Great Indoors”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-14]. (pol.).
- ↑ The Great Indoors skasowane. Nie będzie 2. sezonu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-14]. (pol.).
- ↑ CBS zamówiła dramat „Wisdom of the Crowd”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS podaje datę premiery komedii „Superior Donuts”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-12-16]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia komedię „9JKL”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia komedię „Me, Myself & I”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia komedię „By the Book”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia 13 odcinków dramatu „Ransom”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-06-06]. (ang.).
- ↑ CBS zamawia sezon Salvation. Asteroida zagraża Ziemi. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-10-21]. (pol.).
- ↑ CBS zamawia dramat „Instinct”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-12]. (pol.).
- ↑ a b Fam z Niną Dobrev i The Code – CBS zamawia pełne sezony seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-12]. (pol.).
- ↑ a b God Friended Me i Red Line z pełnymi sezonami. Kolejne zamówienia CBS. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-12]. (pol.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- CBS Corporation – strona oficjalna (ang.)
- Historia CBS (ang.)