boală

Vezi și : boala

română

Etimologie

Din slavă (veche) bolĩ.

Pronunție

• AFI: /ˈbo̯a.lə/

Substantiv

Declinarea substantivului boală
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	boală	boli
Articulat	boala	bolile
Genitiv-Dativ	bolii	bolilor
Vocativ	boală	bolilor

1. (la om și la animale) modificare organică sau funcțională a echilibrului normal al organismului; proces patologic care afectează organismul; maladie, afecțiune, beteșug.
2. (la plante, la vin etc.) modificare organică, patologică sau biochimică.
3. epitet dat vitelor (sau altor animale) slabe, leneșe, nărăvașe.
4. (fam.) capriciu, pasiune pentru ceva (sau cineva).

Cuvinte derivate

• boliște

Cuvinte compuse

• boala somnului
• boala papagalilor
• boala copiilor
• boală lungă, boală mare
• boală seacă
• boală de zahăr

Expresii

• A băga pe cineva în (toate) boale(le) = a supăra, a irita, a enerva pe cineva, a face pe cineva să sufere din punct de vedere moral, a-l face să se simtă prost
• A avea boală pe cineva = a avea ciudă, necaz, pică, invidie pe cineva

Traduceri

Traduceri

Referințe

• DEX '98 via DEX online