Crex crex
Appearance
Taxonavigation
[edit]Familia: Rallidae
Genus: Crex
Species: Crex crex
Name
[edit]Crex crex (Linnaeus, 1758)
Synonyms
[edit]- Rallus crex (protonym)
References
[edit]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 153 BHL Reference page.
Vernacular names
[edit]Afrikaans: Kwartelkoning
العربية: مرعة الغيط
azərbaycanca: Adi çivdimdik
žemaitėška: Grėižielie
башҡортса: Тартай
беларуская (тарашкевіца): Драч
беларуская: Драч
български: Ливаден дърдавец
भोजपुरी: क्रेक्स क्रेक्स
বাংলা: ক্রেক্স ক্রেক্স
brezhoneg: Rakig-melchon
català: Guatlla maresa eurasiàtica
kaszëbsczi: Kasper
čeština: Chřástal polní
Cymraeg: Rhegen yr Ŷd
dansk: Engsnarre
Deutsch: Wachtelkönig
English: Corn Crake
Esperanto: Krekso
español: Guion de codornices
eesti: Rukkirääk
euskara: Giloi
فارسی: یلوه حنایی
suomi: Ruisrääkkä
føroyskt: Akurskritt
Nordfriisk: Knalangefal
français: Râle des genêts
Frysk: Teapert
Gaeilge: Traonach
Gàidhlig: Traon
galego: Rascón de terra
עברית: מלכישליו חלודי
hrvatski: Kosac
magyar: Haris
հայերեն: Մարգահավ
íslenska: Engirella
italiano: Re di quaglie
日本語: ウズラクイナ
ქართული: ღალღა
қазақша: Шәукілдек
коми: Герчкан
кыргызча: Кадимки тартар тоок
lietuvių: Griežlė
latviešu: Grieze
македонски: Прдавец
монгол: Явган түнжин
кырык мары: Кӓрш
эрзянь: Дерьгун
Nederlands: Kwartelkoning
norsk nynorsk: Åkerrikse
norsk: Åkerrikse
ирон: Цъæх мæга
polski: Derkacz
پنجابی: کارن کریک
português: Codornizão
română: Cristel de câmp
русский: Коростель
саха тыла: Лахаатта
slovenčina: Chrapkáč poľný
slovenščina: Kosec
српски / srpski: Прдавац
svenska: Kornknarr
Türkçe: Bıldırcın kılavuzu
українська: Деркач
vepsän kel’: Tähklind
吴语: 长脚秧鸡
粵語: 長腳秧雞
中文: 长脚秧鸡
العربية: مرعة الغيط
azərbaycanca: Adi çivdimdik
žemaitėška: Grėižielie
башҡортса: Тартай
беларуская (тарашкевіца): Драч
беларуская: Драч
български: Ливаден дърдавец
भोजपुरी: क्रेक्स क्रेक्स
বাংলা: ক্রেক্স ক্রেক্স
brezhoneg: Rakig-melchon
català: Guatlla maresa eurasiàtica
kaszëbsczi: Kasper
čeština: Chřástal polní
Cymraeg: Rhegen yr Ŷd
dansk: Engsnarre
Deutsch: Wachtelkönig
English: Corn Crake
Esperanto: Krekso
español: Guion de codornices
eesti: Rukkirääk
euskara: Giloi
فارسی: یلوه حنایی
suomi: Ruisrääkkä
føroyskt: Akurskritt
Nordfriisk: Knalangefal
français: Râle des genêts
Frysk: Teapert
Gaeilge: Traonach
Gàidhlig: Traon
galego: Rascón de terra
עברית: מלכישליו חלודי
hrvatski: Kosac
magyar: Haris
հայերեն: Մարգահավ
íslenska: Engirella
italiano: Re di quaglie
日本語: ウズラクイナ
ქართული: ღალღა
қазақша: Шәукілдек
коми: Герчкан
кыргызча: Кадимки тартар тоок
lietuvių: Griežlė
latviešu: Grieze
македонски: Прдавец
монгол: Явган түнжин
кырык мары: Кӓрш
эрзянь: Дерьгун
Nederlands: Kwartelkoning
norsk nynorsk: Åkerrikse
norsk: Åkerrikse
ирон: Цъæх мæга
polski: Derkacz
پنجابی: کارن کریک
português: Codornizão
română: Cristel de câmp
русский: Коростель
саха тыла: Лахаатта
slovenčina: Chrapkáč poľný
slovenščina: Kosec
српски / srpski: Прдавац
svenska: Kornknarr
Türkçe: Bıldırcın kılavuzu
українська: Деркач
vepsän kel’: Tähklind
吴语: 长脚秧鸡
粵語: 長腳秧雞
中文: 长脚秧鸡