кордон

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	кордо́н	кордо́ни
Р.	кордо́ну	кордо́нів
Д.	кордо́нові кордо́ну	кордо́нам
З.	кордо́н	кордо́ни
Ор.	кордо́ном	кордо́нами
М.	на/у кордо́ну	на/у кордо́нах
Кл.	кордо́ну*	кордо́ни*

кор-до́н

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -кордон-.

Вимова

• МФА : [kɔrˈdɔn] (одн.), [kɔrˈdɔne] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. межа, що розділяє території держав; межа між чим-небудь. ◆ немає прикладів застосування.
2. прикордонна або інша військова сторожа. ◆ немає прикладів застосування.
3. лісова сторожа й охорона заповідників. ◆ немає прикладів застосування.
4. військ. рівномірне розташування армії невеликими загонами в одну лінію. ◆ немає прикладів застосування.
5. помол. спосіб формування плодових дерев, при якому стовбуру і основним гілкам надають суворо витягнутої форми (вертикальної або горизонтальної). ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

1. межа
2. рубіж
3. —
4. —
5. —

Антоніми

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гіпероніми

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гіпоніми

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Холоніми

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: закордон, закордоння, кордонер прикметники: кордонний

Етимологія

фр. cordon «мотузка; шнурок; стрічка» пов'язане, спочатку як зменшувальна форма, з фр. corde «мотузка, канат; струна; тятива»

Переклад

межа, що розділяє території держав; межа між чим-небудь
Білоруськаbe: мяжа (be) жін.

прикордонна або інша військова сторожа

лісова сторожа й охорона заповідників

рівномірне розташування армії невеликими загонами в одну лінію

спосіб формування плодових дерев, при якому стовбуру і основним гілкам надають суворо витягнутої форми (вертикальної або горизонтальної)

Джерела

• Словник УЛІФ: кордон

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	кордо́н
Ед. об.	кордо́на
Ед. суб.	кордо́нът
Мн.	кордо́ни
Мн. сов.	кордо́ните
Числ.	кордо́на
Зв.	—

кордо́н

Іменник, чоловічий рід, відмінювання 7.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Протестиращите преминаха по Централните софийски улици, придружени от плътен полицейски кордон

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від фр. cordon «мотузка; шнурок; стрічка» пов'язане, спочатку як зменшувальна форма, з фр. corde «мотузка, канат; струна; тятива»

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	кордо́н	кордо́ны
Р.	кордо́на	кордо́нов
Д.	кордо́ну	кордо́нам
З.	кордо́н	кордо́ны
О.	кордо́ном	кордо́нами
П.	кордо́не	кордо́нах

Шаблон:кор

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -кордон-.

Вимова

• МФА: []
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. кордон (аналог укр. слову) ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від фр. cordon «мотузка; шнурок; стрічка» пов'язане, спочатку як зменшувальна форма, з фр. corde «мотузка, канат; струна; тятива»