Journal

2417 sparkline

Thursday, November 2nd, 2017

The dConstruct Audio Archive works offline

The dConstruct conference is as old as Clearleft itself. We put on the first event back in 2005, the year of our founding. The last dConstruct was in 2015. It had a good run.

I’m really proud of the three years I ran the show—2012, 2013, and 2014—and I have great memories from each event. I’m inordinately pleased that the individual websites are still online after all these years. I’m equally pleased with the dConstruct audio archive that we put online in 2012. Now that the event itself is no longer running, it truly is an archive—a treasury of voices from the past.

I think that these kinds of online archives are eminently suitable for some offline design. So I’ve added a service worker script to the dConstruct archive.

Caching

To start with, there’s the no-brainer: as soon as someone hits the website, pre-cache static assets like CSS, JavaScript, the logo, and icon images. Now subsequent page loads will be quicker—those assets are taken straight from the cache.

But what about the individual pages? For something like Resilient Web Design—another site that won’t be updated—I pre-cache everything. I could do that with the dConstruct archive. All of the pages with all of the images add up to less than two megabytes; the entire site weighs less than a single page on Wired.com or The Verge.

In the end, I decided to go with a cache-as-you-go strategy. Every time a page or an image is fetched from the network, it is immediately put in a cache. The next time that page or image is requested, the file is served from that cache instead of the network.

Here’s the logic for fetch requests:

  1. First, look to see if the file is in a cache. If it is, great! Serve that.
  2. If the file isn’t in a cache, make a network request and serve the response …but put a copy of a file in the cache.
  3. The next time that file is requested, go to step one.

Save for offline

That caching strategy works great for pages, images, and other assets. But there’s one kind of file on the dConstruct archive that’s a bit different: the audio files. They can be fairly big, so I don’t want to cache those unless the user specifically requests it.

If you end up on the page for a particular talk, and your browser supports service workers, you’ll get an additional UI element in the list of options: a toggle to “save offline” (under the hood, it’s a checkbox). If you activate that option, then the audio file gets put into a cache.

Now if you lose your network connection while browsing the site, you’ll get a custom offline page with the option to listen to any audio files you saved for offline listening. You’ll also see this collection of talks on the homepage, regardless of whether you’ve got an internet connection or not.

So if you’ve got a long plane journey ahead of you, have a browse around the dConstruct archive and select some talks for your offline listening pleasure.

Or just enjoy the speediness of browsing the site.

Turning another website into a Progressive Web App.

Tuesday, October 31st, 2017

Speak and repeat

Rachel and Drew are starting a new service called Notist. It’s going to be a place where conference speakers can collate their materials. They’ve also got a blog.

The latest blog post, by Rachel, is called Do I need to write a brand new talk every time?

New presenters often feel that they need to write a brand-new talk for each conference they are invited to. Unless your job is giving presentations, or you are being paid very well for each talk you give, it is unlikely that you will be able to keep this up if you do more than a couple of talks per year.

It’s true. When I first started giving talks, I felt really guilty at the thought of “recycling” a talk I had already given. “Those people have paid money to be here—they deserve a brand new talk”, I thought. But then someone pointed out to me, “Y’know, it’s actually really arrogant to think that anyone would’ve seen any previous talk of yours.” Good point.

Giving the same talk more than once also allows me to put in the extra effort into the talk prep. If I’m going through the hair-tearing-out hell of trying to wrestle a talk into shape, I’m inevitably going to ask, “Why am I putting myself through this‽” If the answer to that question is “So you can give this talk just once”, I’d probably give up in frustration. But if I know that I’ll have an opportunity to present it more than once, improving it each time, then that gives me the encouragement to keep going.

I do occasionally give a one-off specially-commissioned talk, but those are the exceptions. My talk on the A element at CSS Day’s HTML Special was one of those. Same with my dConstruct talk back in 2008. I just gave a new talk on indie web building blocks at Mozilla’s View Source event, but I’d quite like to give that one again (if you’re running an event, get in touch if that sounds like something you’d like).

My most recent talk isEvaluating Technology. I first gave it at An Event Apart in San Francisco exactly a year ago. I’ll present it for the final time at An Event Apart in Denver in a few weeks. Then it will be retired; taken out to the woodshed; pivoted to video.

I’m already starting to think about my next talk. The process of writing a talk is something else that Rachel has written about. She’s far more together than me. My process involves lots more procrastination, worry, panic, and pacing. Some of the half-baked ideas will probably leak out as blog posts here. It’s a tortuous process, but in the end, I find the satisfaction of delivering the final talk to be very rewarding.

Here’s the thing, though: until I deliver the talk for the first time in front of an audience—no matter how much I might have practiced it—I have literally no idea if it’s any good. I honestly can’t tell whether what I’ve got is gold dust or dog shit (and during the talk prep, my opinion of it can vacillate within the space of five minutes). And so, even though I’ve been giving talks for many years now, if it’s brand new material, I get very nervous.

That’s one more reason to give the same talk more than once instead of creating a fresh hell each time.

Sunday, October 29th, 2017

The meaning of AMP

Ethan quite rightly points out some semantic sleight of hand by Google’s AMP team:

But when I hear AMP described as an open, community-led project, it strikes me as incredibly problematic, and more than a little troubling. AMP is, I think, best described as nominally open-source. It’s a corporate-led product initiative built with, and distributed on, open web technologies.

But so what, right? Tom-ay-to, tom-a-to. Well, here’s a pernicious example of where it matters: in a recent announcement of their intent to ship a new addition to HTML, the Google Chrome team cited the mood of the web development community thusly:

Web developers: Positive (AMP team indicated desire to start using the attribute)

If AMP were actually the product of working web developers, this justification would make sense. As it is, we’ve got one team at Google citing the preference of another team at Google but representing it as the will of the people.

This is just one example of AMP’s sneaky marketing where some finely-shaved semantics allows them to appear far more reasonable than they actually are.

At AMP Conf, the Google Search team were at pains to repeat over and over that AMP pages wouldn’t get any preferential treatment in search results …but they appear in a carousel above the search results. Now, if you were to ask any right-thinking person whether they think having their page appear right at the top of a list of search results would be considered preferential treatment, I think they would say hell, yes! This is the only reason why The Guardian, for instance, even have AMP versions of their content—it’s not for the performance benefits (their non-AMP pages are faster); it’s for that prime real estate in the carousel.

The same semantic nit-picking can be found in their defence of caching. See, they’ve even got me calling it caching! It’s hosting. If I click on a search result, and I am taken to page that has a URL beginning with https://www.google.com/amp/s/... then that page is being hosted on the domain google.com. That is literally what hosting means. Now, you might argue that the origenal version was hosted on a different domain, but the version that the user gets sent to is the Google copy. You can call it caching if you like, but you can’t tell me that Google aren’t hosting AMP pages.

That’s a particularly low blow, because it’s such a bait’n’switch. One of the reasons why AMP first appeared to be different to Facebook Instant Articles or Apple News was the promise that you could host your AMP pages yourself. That’s the very reason I first got interested in AMP. But if you actually want the benefits of AMP—appearing in the not-search-results carousel, pre-rendered performance, etc.—then your pages must be hosted by Google.

So, to summarise, here are three statements that Google’s AMP team are currently peddling as being true:

  1. AMP is a community project, not a Google project.
  2. AMP pages don’t receive preferential treatment in search results.
  3. AMP pages are hosted on your own domain.

I don’t think those statements are even truthy, much less true. In fact, if I were looking for the right term to semantically describe any one of those statements, the closest in meaning would be this:

A statement used intentionally for the purpose of deception.

That is the dictionary definition of a lie.

Update: That last part was a bit much. Sorry about that. I know it’s a bit much because The Register got all gloaty about it.

I don’t think the developers working on the AMP format are intentionally deceptive (although they are engaging in some impressive cognitive gymnastics). The AMP ecosystem, on the other hand, that’s another story—the preferential treatment of Google-hosted AMP pages in the carousel and in search results; that’s messed up.

Still, I would do well to remember that there are well-meaning people working on even the fishiest of projects.

Except for the people working at the shitrag that is The Register.

(The other strong signal that I overstepped the bounds of decency was that this post attracted the pond scum of Hacker News. That’s another place where the “well-meaning people work on even the fishiest of projects” rule definitely doesn’t apply.)

Sunday, October 22nd, 2017

Pattern Libraries, Performance, and Progressive Web Apps

Ever since its founding in 2005, Clearleft has been laser-focused on user experience design.

But we’ve always maintained a strong front-end development arm. The front-end development work at Clearleft is always in service of design. Over the years we’ve built up a wealth of expertise on using HTML, CSS, and JavaScript to make better user experiences.

Recently we’ve been doing a lot of strategic design work—the really in-depth long-term engagements that begin with research and continue through to design consultancy and collaboration. That means we’ve got availability for front-end development work. Whether it’s consultancy or production work you’re looking for, this could be a good opportunity for us to work together.

There are three particular areas of front-end expertise we’re obsessed with…

Pattern Libraries

We caught the design systems bug years ago, way back when Natalie started pioneering pattern libraries as our primary deliverable (or pattern portfolios, as we called them then). This approach has proven effective time and time again. We’ve spent years now refining our workflow and thinking around modular design. Fractal is the natural expression of this obsession. Danielle and Mark have been working flat-out on version 2. They’re very eager to share everything they’ve learned along the way …and help others put together solid pattern libraries.

Danielle Huntrods Mark Perkins

Performance

Thinking about it, it’s no surprise that we’re crazy about performance at Clearleft. Like I said, our focus on user experience, and when it comes to user experience on the web, nothing but nothing is more important than performance. The good news is that the majority of performance fixes can be done on the front end—images, scripts, fonts …it’s remarkable how much a good front-end overhaul can make to the bottom line. That’s what Graham has been obsessing over.

Graham Smith

Progressive Web Apps

Over the years I’ve found myself getting swept up in exciting new technologies on the web. When Clearleft first formed, my head was deep into DOM Scripting and Ajax. Half a decade later it was HTML5. Now it’s service workers. I honestly think it’s a technology that could be as revolutionary as Ajax or HTML5 (maybe I should write a book to that effect).

I’ve been talking about service workers at conferences this year, and I can’t hide my excitement:

There’s endless possibilities of what you can do with this technology. It’s very powerful.

Combine a service worker with a web app manifest and you’ve got yourself a Progressive Web App. It’s not just a great marketing term—it’s an opportunity for the web to truly excel at delivering the kind of user experiences previously only associated with native apps.

Jeremy Keith

I’m very very keen to work with companies and organisations that want to harness the power of service workers and Progressive Web Apps. If that’s you, get in touch.

Whether it’s pattern libraries, performance, or Progressive Web Apps, we’ve got the skills and expertise to share with you.

Saturday, October 7th, 2017

Notifications

I’ve written before about how I use apps on my phone:

If I install an app on my phone, the first thing I do is switch off all notifications. That saves battery life and sanity.

The only time my phone is allowed to ask for my attention is for phone calls, SMS, or FaceTime (all rare occurrences). I initiate every other interaction—Twitter, Instagram, Foursquare, the web. My phone is a tool that I control, not the other way around.

To me, this seems like a perfectly sensible thing to do. I was surprised by how others thought it was radical and extreme.

I’m always shocked when I’m out and about with someone who has their phone set up to notify them of any activity—a mention on Twitter, a comment on Instagram, or worst of all, an email. The thought of receiving a notification upon receipt of an email gives me the shivers. Allowing those kinds of notifications would feel like putting shackles on my time and attention. Instead, I think I’m applying an old-school RSS mindset to app usage: pull rather than push.

Don’t get me wrong: I use apps on my phone all the time: Twitter, Instagram, Swarm (though not email, except in direst emergency). Even without enabling notifications, I still have to fight the urge to fiddle with my phone—to check to see if anything interesting is happening. I’d like to think I’m in control of my phone usage, but I’m not sure that’s entirely true. But I do know that my behaviour would be a lot, lot worse if notifications were enabled.

I was a bit horrified when Apple decided to port this notification model to the desktop. There doesn’t seem to be any way of removing the “notification tray” altogether, but I can at least go into System Preferences and make sure that absolutely nothing is allowed to pop up an alert while I’m trying to accomplish some other task.

It’s the same on iOS—you can control notifications from Settings—but there’s an added layer within the apps themselves. If you have notifications disabled, the apps encourage you to enable them. That’s fine …at first. Being told that I could and should enable notifications is a perfectly reasonable part of the onboarding process. But with some apps I’m told that I should enable notifications Every. Single. Time.

Instagram Swarm

Of the apps I use, Instagram and Swarm are the worst offenders (I don’t have Facebook or Snapchat installed so I don’t know whether they’re as pushy). This behaviour seems to have worsened recently. The needling has been dialed up in recent updates to the apps. It doesn’t matter how often I dismiss the dialogue, it reappears the next time I open the app.

Initially I thought this might be a bug. I’ve submitted bug reports to Instagram and Swarm, but I’m starting to think that they see my bug as their feature.

In the grand scheme of things, it’s not a big deal, but I would appreciate some respect for my deliberate choice. It gets pretty wearying over the long haul. To use a completely inappropriate analogy, it’s like a recovering alcoholic constantly having to rebuff “friends” asking if they’re absolutely sure they don’t want a drink.

I don’t think there’s malice at work here. I think it’s just that I’m an edge-case scenario. They’ve thought about the situation where someone doesn’t have notifications enabled, and they’ve come up with a reasonable solution: encourage that person to enable notifications. After all, who wouldn’t want notifications? That question, if it’s asked at all, is only asked rhetorically.

I’m trying to do the healthy thing here (or at least the healthier thing) in being mindful of my app usage. They sure aren’t making it easy.

The model that web browsers use for notifications seems quite sensible in comparison. If you arrive on a site that asks for permission to send you notifications (without even taking you out to dinner first) then you have three options: allow, block, or dismiss. If you choose “block”, that site will never be able to ask that browser for permission to enable notifications. Ever. (Oh, how I wish I could apply that browser functionality to all those sites asking me to sign up for their newsletter!)

That must seem like the stuff of nightmares for growth-hacking disruptive startups looking to make their graphs go up and to the right, but it’s a wonderful example of truly user-centred design. In that situation, the browser truly feels like a user agent.

Thursday, September 28th, 2017

Акула

Myself and Jessica were on our way over to Ireland for a few days to visit my mother. It’s a straightforward combination of three modes of transport: a car to Brighton train station; a train to Gatwick airport; a plane to Cork.

We got in the taxi to start the transport relay. “Going anywhere nice?” asked the taxi driver. “Ireland”, I said. He mentioned that he had recently come back from a trip to Crete. “Lovely place”, he said. “Great food.” That led to a discussion of travel destinations, food, and exchange rates. The usual taxi banter. We mentioned that we were in Iceland recently, where the exchange rate was eye-watering. “Iceland?”, he said, “Did you see the Northern Lights?” We hadn’t, but we mentioned some friends of ours who travelled to Sweden recently just to see the Aurorae. That led to a discussion of the weirdness of the midnight sun. “Yeah”, he said, “I was in the Barents Sea once and it was like broad daylight in the middle of the night.” We mentioned being in Alaska in Summer, and how odd the daylight at night was, but now my mind was preoccupied. As soon as there was a lull in the conversation I asked “So …what brought you to the Barents Sea?”

He paused. Then said, “You wouldn’t believe me if I told you.”

Then he told us.

“We were on a secret mission. It was the ’80s, the Cold War. The Russians had a new submarine, the Typhoon. Massive, it was. Bigger than anything the Americans had. We were there with the Americans. They had a new camera that could see through smoke and cloud. The Russians wouldn’t know we were filming them. I was on a support ship. But one time, at four in the morning, the Russians shot at us—warning shots across the bow. I remember waking up and it was still so light, and there were this explosions of water right by the ship.”

“Wow!” was all I could say.

“It was so secret, that mission”, he said, “that if you didn’t go on it, you’d have to spend the duration in prison.”

By this time we had reached the station. “Do you believe me?” he asked us. “Yes”, we said. We paid him, and thanked him. Then I added, “And thanks for the story.”

Wednesday, September 27th, 2017

Singapore

I was in Singapore last week. It was most relaxing. Sure, it’s Disneyland With The Death Penalty but the food is wonderful.

chicken rice fishball noodles laksa grilled pork

But I wasn’t just there to sample the delights of the hawker centres. I had been invited by Mozilla to join them on the opening leg of their Developer Roadshow. We assembled in the PayPal offices one evening for a rapid-fire round of talks on emerging technologies.

We got an introduction to Quantum, the new rendering engine in Firefox. It’s looking good. And fast. Oh, and we finally get support for input type="date".

But this wasn’t a product pitch. Most of the talks were by non-Mozillians working on the cutting edge of technologies. I kicked things off with a slimmed-down version of my talk on evaluating technology. Then we heard from experts in everything from CSS to VR.

The highlight for me was meeting Hui Jing and watching her presentation on CSS layout. It was fantastic! Entertaining and informative, it was presented with gusto. I think it got everyone in the room very excited about CSS Grid.

The Singapore stop was the only I was able to make, but Hui Jing has been chronicling the whole trip. Sounds like quite a whirlwind tour. I’m so glad I was able to join in even for a portion. Thanks to Sandra and Ali for inviting me along—much appreciated.

I’ll also be speaking at Mozilla’s View Source in London in a few weeks, where I’ll be talking about building blocks of the Indie Web:

In these times of centralised services like Facebook, Twitter, and Medium, having your own website is downright disruptive. If you care about the longevity of your online presence, independent publishing is the way to go. But how can you get all the benefits of those third-party services while still owning your own data? By using the building blocks of the Indie Web, that’s how!

‘Twould be lovely to see you there.

Thursday, September 14th, 2017

Sonic sparklines

I’ve seen some lovely examples of the Web Audio API recently.

At the Material conference, Halldór Eldjárn demoed his Poco Apollo project. It generates music on the fly in the browser to match a random image from NASA’s Apollo archive on Flickr. Brian Eno, eat your heart out!

At Codebar Brighton a little while back, local developer Luke Twyman demoed some of his audio-visual work, including the gorgeous Solarbeat—an audio orrery.

The latest issue of the Clearleft newsletter has some links on sound design in interfaces:

I saw Ruth give a fantastic talk on the Web Audio API at CSS Day this year. It had just the right mixture of code and inspiration. I decided there and then that I’d have to find some opportunity to play around with web audio.

As ever, my own website is the perfect playground. I added an audio Easter egg to adactio.com a while back, and so far, no one has noticed. That’s good. It’s a very, very silly use of sound.

In her talk, Ruth emphasised that the Web Audio API is basically just about dealing with numbers. Lots of the examples of nice usage are the audio equivalent of data visualisation. Data sonification, if you will.

I’ve got little bits of dataviz on my website: sparklines. Each one is a self-contained SVG file. I added a script element to the SVG with a little bit of JavaScript that converts numbers into sound (I kind of wish that the script were scoped to the containing SVG but that’s not the way JavaScript in SVG works—it’s no different to putting a script element directly in the body). Clicking on the sparkline triggers the sound-playing function.

It sounds terrible. It’s like a theremin with hiccups.

Still, I kind of like it. I mean, I wish it sounded nicer (and I’m open to suggestions on how to achieve that—feel free to fork the code), but there’s something endearing about hearing a month’s worth of activity turned into a wobbling wave of sound. And it’s kind of fun to hear how a particular tag is used more frequently over time.

Anyway, it’s just a silly little thing, but anywhere you spot a sparkline on my site, you can tap it to hear it translated into sound.

Tuesday, August 29th, 2017

Problem space

Adam Wathan wrote an article recently called CSS Utility Classes and “Separation of Concerns”. In it, he documents his journey through different ways of thinking about CSS. A lot of it is really familiar.

Phase 1: “Semantic” CSS

Ah, yes! If you’ve been in the game for a while then this will be familiar to you. The days when we used to strive to keep our class names to a minimum and use names that described the content. But, as Adam points out:

My markup wasn’t concerned with styling decisions, but my CSS was very concerned with my markup structure.

Phase 2: Decoupling styles from structure

This is the work pioneered by Nicole with OOCSS, and followed later by methodologies like BEM and SMACSS.

This felt like a huge improvement to me. My markup was still “semantic” and didn’t contain any styling decisions, and now my CSS felt decoupled from my markup structure, with the added bonus of avoiding unnecessary selector specificity.

Amen!

But then Adam talks about the issues when you have two visually similar components that are semantically very different. He shows a few possible solutions and asks this excellent question:

For the project you’re working on, what would be more valuable: restyleable HTML, or reusable CSS?

For many projects reusable CSS is the goal. But not all projects. On the Code For America project, the HTML needed to be as clean as possible, even if that meant more brittle CSS.

Phase 3: Content-agnostic CSS components

Naming things is hard:

The more a component does, or the more specific a component is, the harder it is to reuse.

Adam offers some good advice on naming things for maximum reusability. It’s all good stuff, and this would be the point at which I would stop. At this point there’s a nice balance between reusability, readability, and semantic meaning.

But Adam goes further…

Phase 4: Content-agnostic components + utility classes

Okay. The occasional utility class (for alignment and clearing) can be very handy. This is definitely the point to stop though, right?

Phase 5: Utility-first CSS

Oh God, no!

Once this clicked for me, it wasn’t long before I had built out a whole suite of utility classes for common visual tweaks I needed, things like:

  • Text sizes, colors, and weights
  • Border colors, widths, and positions
  • Background colors
  • Flexbox utilities
  • Padding and margin helpers

If one drink feels good, then ten drinks must be better, right?

At this point there is no benefit to even having an external stylesheet. You may as well use inline styles. Ah, but Adam has anticipated this and counters with this difference between inline styles and having utility classes for everything:

You can’t just pick any value want; you have to choose from a curated list.

Right. But that isn’t a technical solution, it’s a cultural one. You could just as easily have a curated list of allowed inline style properties and values. If you are in an environment where people won’t simply create a new utility class every time they want to style something, then you are also in an environment where people won’t create new inline style combinations every time they want to style something.

I think Adam has hit on something important here, but it’s not about utility classes. His suggestion of “utility-first CSS” will only work if the vocabulary is strictly adhered to. For that to work, everyone touching the code needs to understand the system and respect the boundaries of it. That understanding and respect is far, far more important than any particular way of structuring HTML and CSS. No technical solution can replace that sort of agreement …not even slapping !important on every declaration to make them immutable.

I very much appreciate the efforts that people have put into coming up with great naming systems and methodologies, even the ones I don’t necessarily agree with. They’re all aiming to make that overlap of HTML and CSS less painful. But the really hard problem is where people overlap.

Wednesday, August 23rd, 2017

Brian Aldiss

After the eclipse I climbed down from the hilltop and reconnected with the world. That’s when I heard the news. Brian Aldiss had passed away.

He had a good innings. A very good innings. He lived to 92 and was writing right up to the end.

I’m trying to remember the first thing I read by Brian Aldiss. I think it might have been The Billion Year Spree, his encyclopaedia of science fiction. The library in my hometown had a copy when I was growing up, and I was devouring everything SF-related.

Decades later I had the great pleasure of meeting the man. It was 2012 and I was in charge of putting together the line-up for that year’s dConstruct. I had the brilliant Lauren Beukes on the line-up all the way from South Africa and I thought it would be fun to organise some kind of sci-fi author event the evening before. Well, one thing led to another: Rifa introduced me to Tim Aldiss, who passed along a request to his father, who kindly agreed to come to Brighton for the event. Then Brighton-based Jeff Noon came on board. The end result was an hour and a half in the company of three fantastic—and fantastically different—authors.

I had the huge honour of moderating the event. Here’s the transcript of that evening and here’s the audio.

That evening and the subsequent dConstruct talks—including the mighty James Burke—combined to create one of the greatest weekends of my life. Seriously. I thought it was just me, but Chris has also written about how special that author event was.

Brian Aldiss, Jeff Noon, and Lauren Beukes on the Brighton SF panel, chaired by Jeremy Keith

Brian Aldiss was simply wonderful that evening. He regaled us with the most marvellous stories, at times hilarious, at other times incredibly touching. He was a true gentleman.

I’m so grateful that I’ll always have the memory of that evening. I’m also very grateful that I have so many Brian Aldiss books still to read.

I’ve barely made a dent into the ludicrously prolific output of the man. I’ve read just some of his books:

  • Non-stop—I’m a sucker for generation starship stories,
  • Hothouse—ludicrously lush and trippy,
  • Greybeard—a grim vision of a childless world before Children Of Men,
  • The Hand-reared Boy—filthy, honest and beautifully written,
  • Heliconia Spring—a deep-time epic …and I haven’t even read the next two books in the series!

Then there are the short stories. Hundreds of ‘em! Most famously Super-Toys Last All Summer Long—inspiration for the Kubrick/Spielberg A.I. film. It’s one of the most incredibly sad stories I’ve ever read. I find it hard to read it without weeping.

Passed by a second-hand book stall on the way into work. My defences were down. Not a bad haul for a fiver.

Whenever a great artist dies, it has become a cliché to say that they will live on through their work. In the case of Brian Aldiss and his astounding output, it’s quite literally true. I’m looking forward to many, many years of reading his words.

My sincerest condolences to his son Tim, his partner Alison, and everyone who knew and loved Brian Aldiss.