c. 1200, "trozo de tela adjunto al extremo superior de un poste o asta", del francés antiguo baniere "bandera, estandarte" (siglo XII, francés moderno bannière), del latín tardío bandum "estandarte", tomado del fráncico u otra fuente germánica occidental, del germánico occidental prototipo *bandwa- "señal identificativa, bandera, estandarte", también "grupo bajo una bandera" (fuente también del gótico bandwa "un signo"), de la forma sufijada de la raíz PIE *bha- (1) "brillar".

Antiguamente, el estandarte de un rey, señor o caballero, detrás del cual sus seguidores marchaban a la guerra y al cual se reunían en la batalla. El sentido figurado de "cualquier cosa exhibida como una profesión de principios" proviene de principios del siglo XIV. De los titulares de periódicos que se desplazan en la parte superior de la página, desde 1913.

*bhā-, Raíz protoindoeuropea que significa "brillar".

Forma todo o parte de: aphotic; bandolier; banner; banneret; beacon; beckon; buoy; diaphanous; emphasis; epiphany; fantasia; fantasy; hierophant; pant (v.); -phane; phanero-; phantasm; phantasmagoria; phantom; phase; phene; phenetic; pheno-; phenology; phenomenon; phenyl; photic; photo-; photocopy; photogenic; photograph; photon; photosynthesis; phosphorus; phaeton; sycophant; theophany; tiffany; tryptophan.

Es la fuente hipotética de/evidencia de su existencia se encuentra en: sánscrito bhati "brilla, resplandece"; griego phainein "traer a la luz, hacer aparecer", phantazein "hacer visible, mostrar"; antiguo irlandés ban "blanco, luminoso, rayo de luz".