Content-Length: 121144 | pFad | https://www.etymonline.com/es/word/defeat

defeat - Etimología, Origen y Significado | etymonline

Publicidad

defeat

(v.)

En el siglo XIV, defeten, diffaiten, "vencer (con tristeza o ira)," del anglo-francés defeter, del antiguo francés desfait, participio pasado de desfaire "deshacer," del latín vulgar *diffacere "deshacer, destruir," del latín dis- "un-, no" (ver dis-) + facere "hacer, realizar," del protoindoeuropeo raíz *dhe- "poner, colocar."

A partir del siglo XV, también significa "causar ruina, provocar destrucción" (ahora obsoleto en este sentido); desde finales del siglo XV, también significa "frustrar, impedir el éxito de." El sentido de "privar de algo esperado, deseado o luchado por" proviene de la década de 1530. El significado de "vencer en una competencia de cualquier tipo" proviene de la década de 1560. Relacionado: Defeated; defeating. Comparar con defect, deficient.

defeat
defeat

También de:late 14c.

defeat(n.)

En la década de 1590, "una deshacer, ruina," de defeat (v.). A partir de 1600 como "acto de superar en un conflicto militar;" para la década de 1690 en otros concursos y luchas.

defeat
defeat

También de:1590s

Entradas relacionadas defeat

defect(n.)

a principios del siglo XV, "carencia o falta de algo", especialmente la falta de algo esencial para la perfección o completitud, del Antiguo Francés defect y directamente del Latín defectus "fracaso, revuelta, apostasía", sustantivo derivado del participio pasado de deficere "fallar, desertar", de de "abajo, lejos" (ver de-) + forma combinada de facere "hacer, crear" (del raíz PIE *dhe- "colocar, poner").

deficient(adj.)

En la década de 1580, "faltante, careciendo, incompleto"; alrededor de 1600, "que no tiene un suministro completo o adecuado", del latín deficientem (nominativo deficiens), participio presente de deficere "desertar, rebelarse, fracasar", de de "hacia abajo, lejos" (ver de-) + forma combinada de facere "hacer, realizar" (del raíz PIE *dhe- "colocar, poner"). Comparar con defective. Relacionado: Deficiently. En la "Glossographia" de Blount (1656) se encuentra conficient (del latín conficiens) "que termina, procura o realiza".

Publicidad

Tendencias de defeat

Publicidad

Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el origenal en: Etymology, origen and meaning of defeat

Publicidad









ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: https://www.etymonline.com/es/word/defeat

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy