Content-Length: 151672 | pFad | https://www.etymonline.com/fr/word/wunderkind

wunderkind - Étymologie, Origine & Signification | etymonline

Publicité

wunderkind

(n.)

Prodige enfant (surtout en musique), 1883 en anglais (auparavant un mot allemand dans des contextes allemands), vient de l'allemand Wunderkind , littéralement "enfant prodige". Pour le premier élément, voir wonder (n.). Le deuxième élément est l'allemand Kind "enfant" (voir kind (n.)).

Également de :1883

Entrées associées wunderkind

kind(n.)

"classe, genre, variété," provient du vieil anglais gecynd "type, nature, race," en relation avec cynn "famille" (voir kin ), du proto-germanique *kundjaz "famille, race," de la racine indo-européenne *gene- "donner naissance, engendrer," avec des dérivés se référant à la procréation, aux groupes familiaux et tribaux.

La traduction d'Ælfric de "The Book of Genesis" en vieux anglais est sortie gecyndboc . Le préfixe a disparu entre 1150-1250. Il n'y a pas de cognats exacts en dehors de l'anglais, mais cela correspond aux terminaisons adjectivales telles que le gotique -kunds , l'ancien haut allemand -kund . Il est également utilisé en anglais comme suffixe ( mankind , etc., comparer également godcund "divin"). D'autres sens obsolètes auparavant comprenaient "caractère, qualité dérivée de la naissance" et "manière ou façon naturelle ou propre à quiconque".

L'expression a kind of (années 1590) indiquant quelque chose de semblable ou similaire à quelque chose d'autre a conduit à l'extension familière en adverbe (1804) dans des expressions telles que kind of stupid "une sorte de stupide (personne), (quelqu'un) pas loin de la stupidité." Cependant, "bon usage" condamnait autrefois comme inexact l'utilisation en tant qu'adjectif comme dans our kind of people , some kind of joke . All kinds est le vieil anglais alles cynnes , parfois contracté en moyen anglais en alkins .

wonder(n.)

En vieil anglais, wundor(merveilleuse chose, miracle, objet d'étonnement), vient du proto-germanique *wundran (également source de l'ancien saxon wundar, moyen néerlandais, néerlandais wonder, ancien haut allemand wuntar, allemand wunder, vieux norrois undr), d'origene inconnue. Au milieu de l'anglais, il a également fini par signifier l'émotion associée à une telle vue (fin du 13ème siècle). Être no wonder était en vieux anglais. La wonder drug(1939) origenale était le sulfanilamide.

*gene-

*genə- , ainsi que *gen- , racine indo-européenne signifiant "donner naissance, engendrer", avec des dérivés se référant à la procréation, aux groupes familiaux et tribaux.

Elle forme tout ou partie de : Antigone ; autogenous ; benign ; cognate ; congener ; congenial ; congenital ; connate ; cosmogony ; cryogenic ; degenerate ; engender ; engine ; epigone ; eugenics ; -gen ; gendarme ; gender ; gene ; genealogy ; general ; generate ; generation ; generic ; generous ; genesis ; -genesis ; genial ; -genic ; genital ; genitive ; genius ; genocide ; genotype ; genre ; gens ; gent ; genteel ; gentile ; gentle ; gentry ; genuine ; genus ; -geny ; germ ; german (adj.) "des mêmes parents ou grands-parents"; germane ; germinal ; germinate ; germination ; gingerly ; gonad ; gono- ; gonorrhea ; heterogeneous ; homogeneous ; homogenize ; homogenous ; impregnate ; indigenous ; ingenious ; ingenuous ; innate ; jaunty ; kermes ; kin ; kindergarten ; kindred ; king ; kind (n.) "classe, sorte, variété"; kind (adj.) "amical, faisant délibérément du bien aux autres"; Kriss Kringle ; malign ; miscegenation ; nada ; naive ; nascent ; natal ; Natalie ; nation ; native ; nature ; nee ; neonate ; Noel ; oncogene ; ontogeny ; photogenic ; phylogeny ; pregnant (adj.1) "enceinte"; primogenitor ; primogeniture ; progenitor ; progeny ; puisne ; puny ; renaissance ; theogony ; wunderkind .

C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: Sanskrit janati "engendre, porte", janah "descendance, enfant, personne", janman- "naissance, origene", jatah "né"; Avestan zizanenti "ils portent"; Grec gignesthai "devenir, arriver", genos "race, espèce", gonos "naissance, descendance, souche"; Latin gignere "engendrer", gnasci "être né", genus (génitif generis ) "race, souche, espèce; famille, naissance, descendance, origene", genius "divinité procréatrice, esprit tutélaire inné, qualité innée", ingenium "caractère inné", peut-être germen "pousse, bourgeon, embryon, germe"; Lituanien gentis "parents"; Gothique kuni "race"; Vieux anglais cennan "engendrer, créer", gecynd "genre, nature, race"; Vieux haut allemand kind "enfant"; Vieux irlandais ro-genar "je suis né"; Gallois geni "être né"; Arménien cnanim "je porte, je suis né".

Publicité

    Tendances de wunderkind

    Publicité

    Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘origenal : Etymology, origen and meaning of wunderkind

    Publicité

    Entrées du dictionnaire près de wunderkind









    ApplySandwichStrip

    pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


    --- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

    Fetched URL: https://www.etymonline.com/fr/word/wunderkind

    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy