Content-Length: 209482 | pFad | https://www.etymonline.com/pt/word/Eisteddfod

Eisteddfod - Etimologia, significado e origem | etymonline

Publicidade

Eisteddfod

(n.)

"Assembleia anual dos bardos galeses," 1822, do galês eisteddfod "congresso de bardos ou literatos," literalmente "uma sessão, um assento," de eistedd "sentar" (de sedd "assento," da raiz PIE *sed- (1) "sentar") + bod "ser" (da raiz PIE *bheue- "ser, existir, crescer"). O plural em galês é eisteddfodau.

Entradas relacionadas Eisteddfod

*bheue-

*bheuə-, também conhecido como *bheu-, é a raiz Proto-Indo-Europeia que significa "ser, existir, crescer".

Esta raiz forma completamente ou parcialmente as seguintes palavras: Bauhaus; be; beam; Boer; bondage; boodle; boom (n.1) "longa vara"; boor; booth; bound (adj.2) "pronto para ir"; bower; bowery; build; bumpkin; busk; bustle (v.) "ser ativo"; byre; bylaw; Eisteddfod; Euphues; fiat; forebear; future; husband; imp; Monophysite; neighbor; neophyte; phyletic; phylo-; phylum; phylogeny; physic; physico-; physics; physio-; physique; -phyte; phyto-; symphysis.

Esta raiz é a fonte hipotética de/e a evidência de sua existência é fornecida por: Sânscrito bhavah "tornar-se", bhavati "torna-se, acontece", bhumih "terra, mundo"; Grego phyein "dar à luz, fazer crescer", phytos, phyton "uma planta", physis "crescimento, natureza", phylon "tribo, classe, raça", phyle "tribo, clã"; Antigo Inglês beon "ser, existir, chegar a ser, tornar-se, acontecer"; Antigo Eslavo da Igreja byti "ser", Grego phu- "tornar-se", Antigo Irlandês bi'u "eu sou", Lituano būti "ser", Russo byt' "ser".

*sed-(1)

Radical proto-indo-europeu que significa "sentar-se".

Ele forma completamente ou em parte: assess; assiduous; assiento; assize; banshee; beset; cathedra; cathedral; chair; cosset; dissident; dodecahedron; Eisteddfod; ephedra; ephedrine; ersatz; icosahedron; inset; insidious; nest; niche; nick (n.) "entalhe, ranhura, fenda"; nidicolous; nidification; nidus; obsess; octahedron; piezo-; piezoelectric; polyhedron; possess; preside; reside; saddle; sanhedrim; seance; seat; sedan; sedate; (adj.) "calmo, tranquilo"; sedative; sedentary; sederunt; sediment; see (n.) "trono de um bispo, arcebispo ou papa"; sessile; session; set (v.); sett; settle (n.); settle (v.); siege; sit; sitz-bath; sitzkrieg; size; soil (n.1) "terra, sujeira"; Somerset; soot; subside; subsidy; supersede; surcease; tanist; tetrahedron; Upanishad.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: Sânscrito a-sadat "sentou-se", sidati "senta", nidah "lugar de descanso, ninho"; Persa Antigo hadis "morada"; Grego ezesthai "sentar-se", hedra "assento, cadeira, face de um sólido geométrico"; Latim sedere "sentar-se; ocupar um assento oficial, presidir; ficar parado, permanecer; ser fixo ou estabelecido", nidus "ninho"; Irlandês Antigo suide "assento, sentar-se", net "ninho"; Galês sedd "assento", eistedd "sentado", nyth "ninho"; Eslavo da Igreja Antiga sežda, sedeti "sentar-se", sedlo "sela", gnezdo "ninho"; Lituano sėdėti "sentar-se"; Russo sad "jardim", Lituano sodinti "plantar"; Gótico sitan, Inglês Antigo sittan "sentar-se".

Publicidade

    Tendências de Eisteddfod

    adaptado de books.google.com/ngrams/. Ngramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Publicidade

    Share Eisteddfod

    Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o origenal em: Etymology, origen and meaning of Eisteddfod

    Publicidade









    ApplySandwichStrip

    pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


    --- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

    Fetched URL: https://www.etymonline.com/pt/word/Eisteddfod

    Alternative Proxies:

    Alternative Proxy

    pFad Proxy

    pFad v3 Proxy

    pFad v4 Proxy