869 nî
| chhian-liân-kí: | 1 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 8 sè-kí | 9 sè-kí | 10 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 830 nî-tāi | 840 nî-tāi | 850 nî-tāi | 860 nî-tāi | 870 nî-tāi | 880 nî-tāi | 890 nî-tāi |
| nî: | 864 nî | 865 nî | 866 nî | 867 nî | 868 nî | 869 nî | 870 nî | 871 nî | 872 nî | 873 nî | 874 nî |
| Kan-chi | Bō͘-chú nî — kàu — Kí-thiú nî |
| Gregorius le̍k | 869 nî DCCCLXIX |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 4 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1413 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 3566 nî |
| Hoê-le̍k | 255~256 |
| Hông-kì | 1529 nî |
| Tân-kì | 3202 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 4629~4630
|
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 924 – 925 |
| - Shaka Samvat | 791 – 792 |
| Iran le̍k | 247 – 248 |
| Runic le̍k | 1119 |
| Assyria le̍k | 5619 nî |
| Ethiopia le̍k | 863~864 |
869 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-la̍k.
Liân-hō
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Tông: Hâm-thong (咸通) 10 nî
- Tāi-lé (大禮): Kiàn-ke̍k (建極) 10 nî
- Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Cheng-koan (貞觀) 11 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Tông: Ì-chong (懿宗) 10 nî
- Sin-lô: Kéng-bûn-ông (景文王) 9 nî
- Pu̍t-hái-kok: Tāi Khiân-hóng (大虔晃) 12 nî
Sū-kiāⁿ
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Ji̍t-pún hoat-seng Cheng-koan Tē-tāng (貞観地震).
Kok-ka léng-tō-chiá
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 869 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Yôzei Thian-hông, Ji̍t-pún si-jîn. Thian-hông. 949 nî kòe-sin.
