အရမ်း

Burmese

Etymology

အ- (a.-, “nominal prefix”) +‎ ရမ်း (ram:, “to be unruly, act thoughtlessly”).

Pronunciation

• Phonetic respelling: အ'ရမ်း
• IPA^(key): /ʔəjáɴ/
• Romanization: MLCTS: a.ram: • ALA-LC: ʼaramʻʺ • BGN/PCGN: ăyan: • Okell: ăyàñ

Adverb

အရမ်း • (a.ram:)

1. (colloquial) very (to a high degree), terribly (very; extremely)
2. without thinking, recklessly, without restraint

Synonyms

• တယ် (tai)
• သိပ် (sip)
• အလွန် (a.lwan)

Derived terms

• အရမ်းကာရော (a.ram:karau:)
• အရမ်းမဲ့ (a.ram:mai.)

Further reading

• “အရမ်း” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
• “အရမ်း” in Wörterbuch Burmesisch–Deutsch (VEB Verlag Enzykolopädie Leipzig 1976), by Annemarie Esche.