Category:Carlos Ruiz Gutiérrez

**Carlos Ruiz**
	Guatemalan footballer
	Upload media
	Wikipedia
Date of birth	15 September 1979; Guatemala City; Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez
Work period (start)	1995;
Work period (end)	2016;
Country of citizenship	Guatemala;
Country for sport	Guatemala;
Occupation	association football player;
Member of sports team	Toronto FC (0, 5, 2008–2008); FC Dallas (38, 77, 2005–2007); Club Olimpia (10, 18, 2008–2008); C.S.D. Municipal (69, 143, 1995–2002); PAS Giannina F.C. (loan, 0, 4, 2000–2001); Philadelphia Union (6, 14, 2011–2011); Puebla F.C. (9, 33, 2009–2010); LA Galaxy (1, 10, 2008–2008); Tiburones Rojos de Veracruz (10, 22, 2011–2013); Aris Thessaloniki F.C. (2, 15, 2010–2011); D.C. United (0, 13, 2013–2013); Guatemala men's national football team (55, 104, 1998–2012); PAS Giannina F.C. (loan, 0, 4, 2000–2000); LA Galaxy (50, 72, 2002–2005); Club Olimpia (10, 18, 2009–2009); Puebla F.C.;
Authority file
	Q475730; FIFA player ID (archived): 177625; WorldFootball.net person ID: carlos-ruiz_5; UEFA player ID: 58530; Transfermarkt player ID: 39502; National-Football-Teams.com player ID: 2746; FootballDatabase.eu person ID: 6775
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

<nowiki>Carlos Ruiz Gutiérrez; Carlos Ruiz; ካርሎስ ሩይዝ (የጓተማላን እግር ኳስ ተጫዋች); Carlos Ruiz; Carlos Ruíz; Карлос Руис; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Կառլոս Ռուիս; 卡洛斯·魯伊斯; Carlos Ruiz Gutiérrez; Carlos Ruiz; カルロス・ルイス; Carlos Ruiz Gutiérrez; קרלוס רואיס; 卡洛斯·魯伊斯; 卡洛斯·鲁伊斯; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; 카를루스 루이즈; 卡洛斯·鲁伊斯; كارلوس رويز; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz Gutiérrez; کارلوس رویس (فوتبالیست); Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Карлос Руїс; Carlos Ruiz Gutiérrez; Carlos Ruiz Gutiérrez; 卡路士雷斯; Карлос Руис; کارلوس رویس; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; Carlos Ruiz; كارلوس رويز; Κάρλος Ρουίς (Γουατεμαλτέκος ποδοσφαιριστής); Carlos Ruiz; calciatore guatemalteco; গুয়াতেমালীয় ফুটবল খেলোয়াড়; guatemalai labdarúgó; Guatemala jalgpallur; piłkarz gwatemalski; guatemalský fotbalista; futbolista guatemalianu; futbolista guatemalenc; لاعب كرة قدم غواتيمالي; guatemaltekischer Fußballspieler; futebolista guatemalteco; Guatemalan association football player; Guatemalan footballer; guatemalalainen jalkapalloilija; guatemalansk fodboldspiller; fotbalist guatemalez; グアテマラのサッカー選手; Guatemalalı millî futbolcu; futbolista guatemalteco; guatemalansk fotbollsspelare; guatemalansk fotballspelar; שחקן כדורגל גואטמלי; voetballer uit Guatemala; footballeur guatémaltèque; guatemalansk fotballspiller; Bal tãongra; 과테말라의 전 축구 선수; futbolista guatemalteco; Guatemalan association football player; Γουατεμαλός ποδοσφαιριστής; гватемальский футболист; "Pescado"; chico guaro; Carlos Ruiz Gutierrez; Carlos Ruíz; Carlos Ruiz; カルロス・ウンベルト・ルイス・グティエレス; Carlos Ruíz; Carlos Humberto Ruiz Gutierrez; "페스카디토 루이즈"; 카를로스 루이즈; 엘 페스카디토; Carlos Ruíz; Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez; Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez; Carlos Ruíz; Carlos Ruíz; Carlos Humberto Ruiz Gutiérez; "Pescadito Ruiz"; Carlos Ruíz; El Pescadito; Carlos Ruíz; 卡洛斯·鲁伊斯; Руис, Карлос</nowiki>