あなたの激励の言葉に励まされました。例文帳に追加

Your words of encouragement meant a lot to me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多くのきれいな言葉よりも、聖なる働きは大きな価値を持つでしょう。例文帳に追加

Then holy deeds shall be far stronger than many fine words.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

(さあ)頑張ってこい! 《試合・試験などに行く者に対する激励の言葉》.例文帳に追加

Go in and win! 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あなた方は，わたしがあなた方に話してきた言葉によって，すでにきれいに刈り込まれている。例文帳に追加

You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 15:3』

お父さんとお母さんは、この世界の成り立ちを、 いちばんきれいな言葉であらわそうとしてた例文帳に追加

Mother and father tried to use the most beautiful words - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あまりに花は壊れやすくて、そしてとても奇麗なので、詩や比喩を使わなくても言葉に出来ません。例文帳に追加

Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors. - Tatoeba例文

日本では、３月３日は「桃の節句」と呼ばれ、女の子の成長と幸福を願う行事として、お雛様や桃の花などを飾ります。桃の花は、薄紅色のきれいな花です。花言葉は、「チャーミング」です。例文帳に追加

In Japan, the 3rd of March is known as "Momo no Sekku". As an event which wishes upon the healthy development and happiness of young girls, Hina-dolls and peach flowers are used as decoration. Peach flowers are beautiful, light pink flowers, and symbolise "Charmingness". - Tatoeba例文